bewerken (–ing) » inkorten » herschreven » herzien » kuisen van tekst(
Artikelen
  • 1955-06-25voorspel van blijspel
  • 1956-11-03Alice in Wonderland ongeschikt voor volwassenen
  • 1958-03-01Van schrijftafel tot boekwinkel
  • 1958-04-19boeken en papier
  • 1959-08-29margriet
  • 1960-06-25spiegel der minnen door het nationaal toneel van belgië, De –
  • 1961-03-25Jongste publikatie van Mulisch. "Voer voor psychologen". Opstapeling van absoluutheden en enkele uitstekende stukken
  • 1962-05-02Rijmprent
  • 1962-11-24Individualisme in tweevoud. De briefwisseling Ter Braak–Du Perron [Kop over twee kolom in de tekst:] Vriend tegen vriend
  • 1962-12-01Handboek [*]
  • 1962-12-29Van Duinkerkens "Verzamelde geschriften". "Legenden van de tijd"
  • 1963-03-18Anton van Duinkerken II
  • 1963-05-07Pockets ['63.05.07]
  • 1963-07-12Klein proza II
  • 1963-09-21bekoring van de dwarsfluit, De – . Het proza van Joris Vriamont
  • 1963-10-12Jan Gerhard Toonder en Esteban López schreven: Romans van, over en op het Spaanse eiland Ibiza
  • 1963-11-09Hoffelijk en helderziend. "De geheime tuin" van H.A. Gomperts. Een bundel literaire kritieken
  • 1964-07-04Tweede deel van briefwisseling tussen Ter Braak en Du Perron. Enkel– en tweevoudig leven
  • 1965-09-18Te weinig en te veel argeloosheid. Verhalen van Geert van Beek en Heere Heeresma. Waardering van fragmenten
  • 1966-04-15Trompetten in het rond
  • 1967-11-18Systematisch bouwen aan afbraak. Nieuwe verhalenbundel van Willem Frederik Hermans
  • 1968-07-13Concentrische cirkels rond een angstig man. Brieven en novellen van J. van Oudshoorn
  • 1970-09-03Waar staat De Tijd?
  • 1971-04-24Aan de rand van de stilte. "Het zinrijk" gedichten van Chr. J. v. Geel
  • 1972-11-04Sprookjes van de Lage Landen. Van toen de mensen zich nog een verhaal herinnerden
  • 1974-10-26Na zevenentachtig jaar
  • 1975-11-29onvindbaren, De
  • 1979-06-08Van verhaal tot historie . . .
  • 1980-02-22afgepast blok, Een
  • 1988-09-23Tegenstellingen
  • 1989-11-13vliegenoog van Louis Paul Boon, Het
  • 1996-05-13Poëzie tussen zwoelte en koelte
  • 1997-06-13doorgehaalde Guido Gezelle, Een
  • 1998-05-01onvermijdelijke bijna–herhaling, De
  • 1998-05-08gemeenplaats der heiligen, De
  • 1998-06-15vloek van een goed geheugen, De
  • 2004-08-27hogere Pim–effect, Het – . Biograaf Léon Hanssen stelt canon van Menno ter Braak samen
  • 2004-10-01Beukende zee, loeiende storm. 'De Vliegende Hollander' blijft rondspoken
  • 2005-10-07hobo in de achterkamer, Een – . Overvolledige biografie van de Vlaamse dichter Jan van Nijlen
  • 2007-03-15honderdjarige van Bomans, De
  • 2007-12-07Meesterwerk met doorhalingen [Ondertitel in gekleurd cliché:] De tastbaarheid is hier verdwenen, de vingerafdrukken van de schrijver laten zich niet vermoeden
    • Zie ook
  • aanstoot nemende lezer(s) » geërgerde c.q. boze lezer(s) » geschokt publiek
  • alinea
  • basistekst / definitieve tekst
  • beknopt als waardekwalificatie » kunst van het weglaten
  • blijven sleutelen aan gedicht
  • drukproef » proeven » correctie » corrigeren
  • editeur » redacteur » tekstbezorger
  • editie » tekstuitgave (–editie» –verzorging) » editietechniek »
  • ethiek / esthetiek [OOK: ethiek en kunst c.q. literatuur EN: moraal / kunst
  • fictief boek» –ieve tekst» – publicatie» – citaat» niet be
  • filoloog » –logie» tekstkritiek» –ticus» (cq – bezorgd doo
  • heiligenleven als literair genre
  • herdruk » (SOMS: herziene) heruitgave(n) » hereditie(s) » nieuwe druk(ken)
  • herhaling » zelfherhaling » het bekende herhaald » niets nieuws (toegevoegd)
  • herschrijven » herzien » opnieuw schrijven c.q. samenstellen
  • kort gedicht » klein gedicht » kleine verzen
  • lang » te lang» te dik (boek)\ omslachtige» langdradige» wijdlopige tekst(en
  • literary editor » lit ed (boekenredacteur)
  • Margriet [damesweekblad] » uitgaven door "Margriet"
  • marxisme » communisme » –ist (–isch) » RUSSR » Sovjet Rusland &r
  • moraal » moralisme» –ist» –erend» morele overwegingen» zed
  • nieuwe editie (–s) » OOK: opnieuw vertaald
  • opmerkingen » wijzigingen » kritische hulp : Du Perron bij werk van vrienden
  • publicatieverbod » censuur » uitgaveverbod » uitleenverbod » OOK: bevoogding
  • publikatievrees » angst om te publiceren
  • redactie » –wisseling» –uitbreiding» –problemen» –we
  • respect voor authentieke tekst » eerbied voor het origineel
  • seks » seksuele lust » seksuele hartstocht » geil » overspel » wellust
  • seksualiteit als literair motief » (animale) seks in lit. of beeldende kunst
  • spelling » spellingskwestie
  • sprookje » sprookjes
  • tekstverminking » tekst kapot maken
  • variant (–en)\ versie(s)\ verschillende» andere» gewijzigde lezing cq redactie
  • vereenvoudiging » bekorting » bekort
  • vertalen » vertaling(en) » hertaling » nadichten » navertelling » vert
  • vertaling uit het Sanskriet » bewerking uit het Sanskriet
  • voorpublikaties worden vervelend» in tijdschriften steeds vaker voorpublikatie
  • voorstadium » eerdere versie » oerversie » voorgeschiedenis van tekst