filoloog » –logie» tekstkritiek» –ticus» (cq – bezorgd doo
Artikelen
  • 1962-07-28Benaderingen
  • 1962-11-27Man achter een verborgen wetenschap, De – . Prof. Dr. L.C. Michels 75 jaar
  • 1963-08-02Problemen
  • 1964-05-02Literatuurwetenschap. "Conflicten en grenzen" van C.F.P. Stutterheim. Studies gebundeld
  • 1966-04-30Van alles
  • 1966-09-01waarheid over de grote boer, De –
  • 1966-09-02Koekoek bespied
  • 1967-03-25Vijftig psalmen in taal van nu. Dichters en schriftgeleerden werken samen
  • 1968-03-02vernuftig patroon van liefdesverzen, Een – . "Hooft en Dia" van W.A.P. Smit
  • 1978-10-20Negentiende eeuw
  • 1979-12-24verborgen levens van A.E. Housman, De –
  • 1981-03-14bevoogding en ontvoogding van de poëzie, De – . [Kop binnen de tekst:] Vierhonderdste geboortedag van P.C. Hooft
  • 1984-02-13Gedwongen vrijwilligers van het schrijverschap
  • 1984-06-29Oude opschriften lezen
  • 1988-05-30klassiek verbond in de literatuur, Het
  • 1990-02-12koninkrijk van de kennis, Het
  • 1990-11-12"Noyt sagh hy s'hemels lamp"
  • 1994-08-15wetenschap volgens drs A. Nuis, De – » Alles wat niet praktisch is, is ballast
  • 1998-01-12Lezen, leren en veroveren
  • 1998-03-02Schrijven tegen de eeuwigheid
  • 1998-12-04Van Kr tot Lichamelijk
  • 1999-10-01Twaalf uit duizenden. Een kleine geschiedenis van de Griekse komedie
  • 2000-11-10Alle lof aan Paulus' zeelieden
  • 2004-11-05Miskende literatuur. Marita Mathijsen verwijt de lezer onbegrip omtrent de 19de eeuw
  • 2005-08-26Van een groot tot een geniaal schrijver. James Shapiro reconstrueert William Shakespeare's 'wonderjaar' 1599
  • 2006-02-24Waar uit ritselende bladeren de rust stroomt. Sappho's gedichten vertaald door Paul Claes
  • 2007-12-28Altijd op zoek naar een boek. [Ondertitel in gekleurd cliché:] Een verzamelaar heeft er tot zijn dood over getreurd een bepaald boek niet te hebben kunnen bemachtigen
    • Zie ook
  • andere betekenisassociaties bij lezers–nu/ lezers–toen
  • beleving onmogelijk geworden » veranderde beleving (–smogelijkheid)
  • betekenisgeschiedenis van woord(en) » woordgeschiedenis
  • bewerken (–ing) » inkorten » herschreven » herzien » kuisen van tekst(
  • bijbelexegese » –exegeet » –commentaar » –studie » –
  • brieveneditie » brieven uitgeven » brieven–editie » editeur van brieven
  • close misreading
  • commentaar nodig ; annotatie» toelichting» verantwoording: gemist cq is nodig
  • commentaar » toelichting » annotatie » explicatie » aantekening(en) bij...
  • contemporaine kritiek » – receptie » – literaire kritiek
  • contemporaine positie » situering in eigen tijd » lit.–hist. plaatsbepaling
  • context van literair werk (ook historisch)
  • criticus annexeert oudere literatuur vanuit literatuur–opvattingen van nu
  • editeur » redacteur » tekstbezorger
  • editie » tekstuitgave (–editie» –verzorging) » editietechniek »
  • gevoelswoord » gevoelsaanduiding
  • goede / slechte lezer(s) [c.q.: goede » slechte lezer(s)]
  • groeiende gestalte van kunstwerk: gevormd uit steeds nieuwe interpretaties
  • Hellinga, W. Gs (Wytze)
  • historiciteit / eeuwigheidswaarde (: actualiteitswaarde / eeuwigheidswaarde)
  • ideaal: tijdgenoot worden
  • kwaliteit: van tekst?/ van lezer?
  • legende / historisch feit : mbt. bijbel niet–passende (moderne) begrippen
  • lezen: als filoloog» als taalkundige
  • lezer vindt context die niet bij het werk maar wel bij zijn cultuur past
  • lezer–nu / lezer–toen / lezer–straks
  • literatuur–historisch / literatuur–kritisch
  • marginalia » randschrift (–en) » kanttekeningen bij lectuur
  • middelnederlandse literatuur» letterkunde
  • mysterie: van het verleden» van andere beschaving» van ons vreemde cultuur
  • neerlandicus » –istiek » Nederl. taal– & letterkunde (: verband cq weten
  • onbegrijpelijk geworden kunst van toen
  • poëzielezer / literatuurhistoricus (: esthetiserende / filologische lezer)
  • psalmenboek » psalter
  • reconstructie
  • risico niet–esthetiserend benaderen oude literatuur: opsluiten in verleden
  • spanning tussen vreemd en eigen
  • taalkunde » linguïst » –ïstiek » taalkundige » –bescho
  • taalkundige toelichting ontbreekt» wordt gemist
  • taalverandering (–en) » taalgroei » ontwikkeling c.q. geschiedenis van de taal
  • tijdgebonden betekenis c.q. effect » cultuurgebonden betekenis c.q. beleving
  • tijdgebondenheid
  • tijdklimaat » sfeer van een tijd weergeven(d)
  • Tuynman, P. (Pierre)
  • vanzelfsprekendheden in literaire tekst(en)
  • variant (–en)\ versie(s)\ verschillende» andere» gewijzigde lezing cq redactie
  • veranderde context » gewijzigde omstandigheden » andere situatie
  • verandert lezer of gedicht? (mbt. oudere letterkunde)
  • verdwenen historische context v. (literair) werk » onbekende context lit. werk
  • verdwenen wereldbeeld (voorbij» achterhaald» overleefd» vergaan» versplinter
  • verdwijnen van boeken en ander literair materiaal » verloren gegane tekst(en)
  • verdwijnend referentiekader » verdwenen 'context'\ voorbij (literair) tijdperk
  • verleden vergeleken met heden
  • verschil interpretatie / tekstanalyse
  • verschuivingen in woordgebruik
  • Vondelstudie: esthetiserende/ anders gerichte –
  • woordbetekenis » woord » SOMS: beladen woord