lezer geeft oude(re) teksten (cq. literatuur) nieuwe betekenis
Artikelen
1976-07-16
In een oase van groen
1987-10-05
paradijs in proza, beginnend bij Dante, Het
1998-11-30
dubbele tong van de dichter, De
1998-12-24
voorlopig laatste vraag, De
2000-03-10
heldenstrijd bezing ik", "De – . Nieuwe vertaling van Vergilius' 'Aeneis'
Zie ook
a–historisch lezen van oude(re) literatuur
beleving als kunst» literatuur: is altijd contemporain c.q. eenmalig
bereik van de actuele literatuur » OOK: binnen bereik v.d. actuele literatuur
blijvende waarde: opnieuw en op eigen wijze mooi gevonden
boek groeit » tekst verandert: met jaren» generaties» eeuwen
geen referentiekader (meer) » referentiekader cq context ontbrekend» verdwenen
goed » klassiek : biedt steeds nieuwe mogelijkheden: is onuitputtelijk
goede poëzie» tekst : verdraagt generaties van misbruikers
groeiende gestalte van kunstwerk: gevormd uit steeds nieuwe interpretaties
grote kunst: steeds nieuwe gestalten» explosie v mogelijkheden» kern onbereikb
herlezen en herbespreken (van ouder werk)
huidige kunstgenieter » –consument : geconfronteerd met vele eeuwen kunst
intertextualiteit
lezer maakt de tekst: met associaties » lezer brengt tekst tot voltooiing
literair werk groeit c.q. verandert in betekenis (door wat erna kwam)
literaire kwaliteit: tekst kan zelfstandig (= veranderlijk) leven leiden
literaire waardering: functie van de lezer
oude literatuur » oude(re) letterkunde » historische letterkunde
oudere literatuur tot leven lezen » teksten krijgen met lezen vaak nieuw leven
oudere literatuur veranderd» veranderbaar: door perspectiefverschuiving
poëzie terugwinnen op gemeenplaats » geen cliché meer » nieuw leven aan clic
poëzie: goede – raakt niet op » – wordt nooit uitputtend geïnterpreteerd
referentiekader » voorkennis» ervaring : bij lezer»kijker [cf referentiekader]
steeds nieuwe betekenissen » steeds nieuwe visies open » steeds anders
succes van poëzie dankzij verkeerd gebruik (c.q. verkeerd verstaan) ervan
toeëigenen als literatuur van werk uit het verleden
verdwenen historische context v. (literair) werk » onbekende context lit. werk
verdwenen wereldbeeld (voorbij» achterhaald» overleefd» vergaan» versplinter
verdwijnend christelijk cq r.k.referentiekader» verdwenen chr. referentiekader
verdwijnend referentiekader » verdwenen 'context'\ voorbij (literair) tijdperk
vergeten auteur » vergeten schrijver(s)\ boek(en)\ bundel(s)\ literatuur
waardering [n.b.: ZIE OOK: waardeoordeel \... ! EN: waardering... !]
waardetoekenning » oordeel (–svorming) » beoordelings– & waarderingsproc
wat voltooid» af is verdwijnt (want is niet echt van waarde) c.q. is dood