poëzie terugwinnen op gemeenplaats » geen cliché meer » nieuw leven aan clic
Artikelen
1976-07-16
In een oase van groen
1994-01-07
Laura En De Grammofoonplaat
2001-06-29
'Schat van mijn klachten'
Zie ook
aansluiting bij traditie » continuïteit van cultuur » binnen levende traditie
af (op; literair uitgesproken): niet meer als levende literatuur functionerend
anti–poëzie » indirecte poëzie » anti–lyriek
blijvende waarde vergt vorm die méér kansen geeft dan gebruikswaarde
blijvende waarde: opnieuw en op eigen wijze mooi gevonden
cliché » gemeenplaats(en) » schablones » open deur(en) » platitude(s)
conventioneel dichterlijke taal» woord» woordvorm (, verouderde – )
conventioneel » traditioneel» conformistisch» stereotiep» alledaags» o
dood van beeldenwereld » dode metaforen » verouderde beeldspraak » cliché
goede poëzie» tekst : verdraagt generaties van misbruikers
lezer geeft oude(re) teksten (cq. literatuur) nieuwe betekenis
nieuwe taal » oorspronkelijke taal » nog niet "poëtisch"
oudere literatuur tot leven lezen » teksten krijgen met lezen vaak nieuw leven
poëzie is méér dan esthetisch» gevoelig» anekdotisch» halfzacht
terugkeer naar een traditionele poëzie » teruggrijpen op "klassiek"
traditionele symbolentaal c.q. symboliek » verouderde beeldtaal c.q. –schrift
traditionele taal » conventioneel taalgebruik » ouderwetse cq. verouderde taal
verouderde taal » traditioneel taalgebruik (OOK: bij vertaalde poëzie)
verouderde » verouderende» gedateerde literaire teksten (c.q. poëzie of kunst)
vertaling van poëzie » vertaalde poëzie