1998-01-12 Lezen, leren en veroveren
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1998-01-12 maandagstuk (boekbespreking max. plm. 2200 wrdn)
opmerking
*[4958]*
Met portret van Giovanni Pico delle Mirandola.
Uit het door Grafton in de Vaticaanse bibliotheek gelezen handschrift van Angelo Decembrio's "De politia litteraria" geeft Fens enkele citaten.
Genoemd worden nog Dora Thornton's een week eerder door Fens besproken "The Scholar and his Study" en Ricci's in het Chinees geschreven "Vijfentwintig gezegden"; verder de "Ilias", de "Odyssee", en een liturgische tekst beginnend met "O admirabile commercium". Fens memoreert de door de humanist en Thucydides–vertaler Lorenzo Valla gemaakte vergelijking tussen handelaren en vertalers, alsmede een religieuze betekenis van het begrip commercium.
Termen
2004: IN "DAT OUDE EUROPA, NIEUWE KEUZE [...]" HEEFT FENS DIT STUK GEBUNDELD agressief lezen (: op zoek naar object voor kritiek) Alberti, Leon Battista allegorie » allegoriseren » allegorisch denken allegoriseren » allegorisch lezen allegoriserende traditie » allegorische traditie astrologie » alchemie » astrologisch » astrologische aspecten astronomie » geschiedenis van de astronomie bibliofiel » boekenliefhebber bibliotheek » bewaarbibliotheken» archief(–ven)\ bibliothecair depot» leesza bijbelexegese » –exegeet » –commentaar » –studie » – Budé [Budaeus], Guillaume Cicero, Marcus Tullius commentaar » toelichting » annotatie » explicatie » aantekening(en) bij... cultuuroverdracht » traditie c.q. transmissie c.q. commercium van cultuur Decembrio, Angelo Donatus, Aelius Epictetus Erasmus, Desiderius ( – van Rotterdam) essay » essayist » essayistisch » essayistiek » studie » beschouwing & Este, Lionello ethiek / esthetiek [OOK: ethiek en kunst c.q. literatuur EN: moraal / kunst filoloog » –logie» tekstkritiek» –ticus» (cq – bezorgd doo Grafton, Anthony Grieks » SOMS: koinè Gualengo, Giovanni Hiëronymus [Sophronius Eusebius, de kerkvader; ca 347–419 of 420] hof » hofcultuur » hofleven » hoveling Homerus » dichter van de Homerische zangen humanisme » humanist interpreteren » exegese beoefenen [ ZIE OOK: interpretatie ! ] Italië » Italiaans » OOK: Italiaanse geschiedenis Kepler, Johannes klassiek » "monument" » "eeuwigheidswaarde" gekregen Latijn leescultuur » [OOK:] géén leescultuur » "ontlezing" » lees letterlijk / geestelijk lezen (interpreteren) : (meestal) van Bijbel lezer » lezen » lezers » lezerschap » het lezer zijn » lezersrol &raqu Nicolaas V, paus Oudheid: (klassieke) oudheid» cultuur Pico della Mirandola, Giovanni [graaf – ] Pius II, paus van Rome Quattrocento » vijftiende eeuw in Italië religieus imperialisme dmv. taal » SOMS: dmv. praten renaissance Ricci s.j., Matteo Terentius, Publius – (Afer) Thornton, Dora Thucydides toeëigenende interpretatie» adaptatie v. tekst(en)\ beelden» muziek» landscha Valla, Lorenzo vertalen » vertaling(en) » hertaling » nadichten » navertelling » vert verzamelaar » collectioneur(s) verzamelen van boeken » opbouw van cq selectie voor (eigen) bibliotheek vijftiende eeuw » (OOK:) laat–middeleeuws zestiende eeuw (–s)
Besproken publikaties
  • Commerce with the Classics. Ancient Books & Renaissance Readers / Anthony Grafton

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2