spanning tussen vreemd en eigen
Artikelen
1973-09-21 00:00:00
O, oude vijver
1974-08-16 00:00:00
Poëzie van verre
1979-10-12 00:00:00
Omringd door vreemdelingen
1980-02-15 00:00:00
Met de ogen dicht
1986-03-10 00:00:00
Schrijvers speelt met verwijzingen
1989-02-20 00:00:00
Balling van het land van geluk
1998-10-30 00:00:00
Zondagmorgen in de middag
2002-10-17 00:00:00
gat van Nederland, Het
Zie ook
algemeen gebruikte taal / exclusieve groepstaal
antropologie » etnologie » antropologisch» etnologisch» culturele antropolog
balling » –schap » emigratie» vluchteling» vreemdeling» asielzoe
context » samenhangend binnen tekst
conventie / oorspronkelijkheid (c.q.: conventioneel / oorspronkelijk)
echt nieuwe wordt niet (h)erkend » onbegrip cq afwijzing mbt het echt nieuwe
eigen / niet eigen (: eigen beleving of door literatuur voorgevormd?)
filoloog » –logie» tekstkritiek» –ticus» (cq – bezorgd doo
herkenning / vervreemding : van herkenning tot milde vervreemding
herkenning » herkennen » thuiskomst en herkenning » herkenning van het eigene
inpassing in (eigen) referentiekader c.q. context
interculturaliteit » vermenging c.q. samengaan van culturen » twee culturen
intertextualiteit
lezer als vreemdeling in opgeroepen wereld
literatuur vanuit werkelijkheid ... / werkelijkheid vanuit literatuur verstaan
multicultureel » verschillende culturen» verschil in cultuur» vreemde cultuur
mysterie: van het verleden» van andere beschaving» van ons vreemde cultuur
nieuwe als nieuw / het bekende in het nieuwe
referentiekader ZIE OOK: voorkennis (bij lezer)
verzoening van tegenstellingen