1990-03-19 roeping voor de uitersten, Een
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1990-03-19 maandagstuk (boekbespreking max. plm. 2200 wrdn)
opmerking
*[1201]*
[Cf. "Leermeesters" (1994), p 161–168.]
Met kleine portretfoto van Hopkins als student in Oxford.
In vertaling van Jaap Verduyn wordt de eerste strofe van "The Wreck of the 'Deutschland'" geciteerd; in die van Bronzwaer het begin van een van zijn laatste: 'Geen ergst, er is geen. Vlijmender vlijmend dan smart (...)'
Vermeld wordt de driedelige brievenuitgave die in 1955 en 1956 is verschenen.
Termen
• 'inscape' [woord bij Hopkins] • 1994: IN "LEERMEESTERS" IS DIT STUK DOOR FENS GEBUNDELD • ascetisme • associatie » connotatie(s) » bijbetekenis(sen) » nuance (–s) » bijgeda • bekering tot rooms–katholicisme (OOK: bekeerling... » bekeerd... bekeren...) • bloemlezing (: de selectie » keuze : het kiezen; normen bij de keuze) • Bridges, Robert • brief (–ven) » correspondentie • briefwisseling » correspondentie • brievenboek • Bronzwaer, W.J.M. • Dublin • Engeland / Ierland (OOK: Engels / Iers) • Engelse literatuur » Engelstalige literatuur » literatuur in het Engels • Engelse poëzie » Angelsaksische – » gedicht (–en) in het Engels • excentriek » excentriekeling(en) » zonderling » volstrekt eigenzinnig • gebeuren mèt taal (beschreven) / gebeuren ìn taal (tot stand gebracht) • geloof » religie » godsdienst • gentleman • Hopkins, Gerard Manley • Ignatius van Loyola • isolatie » isolement » eilandpositie • jezuïet (–en)\ jezuïetenorde» paters cq broeders s.j.\ OOK: invloed van... • kunstmatig (–heid): hypergeraffineerde constructie » overzorgvuldig» –verfij • luisterpoëzie • melancholie » zwaarmoedig (–heid) » droefheid » neerslachtig » (levens • metafysica en poëzie » metafysica in poëzie • negentiende eeuw » 19e–eeuws • Oxford • Phillips, Catherine • poëtica » poëticale opvattingen cq – onderzoek » wat is literatuur cq po • ritme » ritmisch • rooms–katholicisme » rooms–katholieke kerk » rooms–katholieke leer cq • vertaling uit het Engels » uit het Amerikaans–Engels » uit het Iers–Engels • vertaling van poëzie » vertaalde poëzie • Whitman, Walt • Yeats, William Butler
Besproken publikaties
  • Selected Letters of Gerard Manley Hopkins / G.M. Hopkins; edited by Catherine Phillips

    • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2  Deel _3