1968-02-02 Op zoek naar de sleutel
Dagblad De Tijd\De Tijd–Maasbode (vanaf 8.2.1956) 1968-02-02 recensie\boekbespreking (plm. één kolom; romein)
opmerking
*[4221]*
Kritische bespreking van enkele essays uit de besproken bundel. Aan de orde komen: 'Op zoek naar de sleutel' (met ter illustratie van de gekritiseerde benadering twee aangehaalde en besproken regels van Leopold); het vierde hoofdstuk (De Jong's kritiek op Nijhoff's vertaling van Eliot's 'Journey of the Magi'); de stukken mbt. Lucebert's 'Oogst', Van Ostaijen's 'Boere–Charleston', Bilderdijk's 'Gebed'. Ook memoreert Fens gebreken in De Jong's studie over Leopold's 'Cheops'; hij concludeert dat zijn kracht "eerder ligt in contextuele behandeling van een literair werk dan in een onderzoek van het werk zelf. Dat kan veel zijn voor wie niet alles wil."
Termen
Bilderdijk, Willem Burssens, Gaston Eliot, T.S. (Thomas Stearns) ergocentrische benadering van literaire tekst c.q. literaire figuur essay » essayist » essayistisch » essayistiek » studie » beschouwing & Gilliams, Maurice Goethe, Johann Wolfgang von Hoornik, Ed. Jong, Martien J.G. de Leopold, J.H. (Jan Hendrik) lezer van poëzie » lezen van poëzie Lucebert [pseudoniem van Lubertus J. Swaanswijk] Mallarmé, Stéphane Nijhoff, Martinus Oliveira, H.U. Jessurun d' Ostaijen, Paul van poëzie leren lezen vertaling uit het Engels » uit het Amerikaans–Engels » uit het Iers–Engels vertaling van poëzie » vertaalde poëzie Vlaamse literatuurwetenschap (–per) » literatuurstudie in Vlaanderen
Besproken publikaties
  • Van Bilderdijk tot Lucebert / [essays van] Martien J.G. de Jong

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2