| 2006-06-23 Stapelen met Shakespeare. Peter Ackroyd weet niet te bezielen in zoveelste biografie | |
|---|---|
| Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 2006-06-23 langere bespreking (: tussen 1000 en 2000 wrdn) | |
| opmerking | |
| *[9395]* Met enkele citaten van door Fens wèl gewaardeerde passages uit het niet positief besproken boek. Hij signaleert bovendien kitsch–vertaling: contemporaine documenten overgezet in namaak 17e–eeuws. Fens noemt Greenblatt's "Will in the World. How Shakespeare became Shakespeare" (2004), en mist in de bibliografie het "schitterende" "A Year in the Life of William Shakespeare" van James Shapiro (2005). | |
| Termen | |
| • Ackroyd, Peter • Bindervoet, Erik • biografie » biografisch » biografische informatie » het genre biografie • biografie (OOK: auto–): vergt visie» ordening» selectie tbv zinvolle samenhang • Dickens, Charles • Engelse literatuur » Engelstalige literatuur » literatuur in het Engels • Fens: voorbehoud cq ambivalentie» teleurgesteld» kritisch» afwijzend» negati • Greenblatt, Stephen • Henkes, Robbert–Jan • literatuurgeschiedenis » –historisch » lit.–hist. onderzoek c.q. perspectief • Londen • meerduidig » –heid » polyinterpretabiliteit » polyvalentie (betekenis– • Montaigne, Michel de • More, Thomas • Shakespeare, William • Shapiro, James • vertaling uit het Engels » uit het Amerikaans–Engels » uit het Iers–Engels • visie raakt zoek» is afwezig • zestiende eeuw (–s) | |
| Besproken publikaties | |