1981-04-10 Verwarring [**]
Standaard, De – (Belgisch dagbl.; 17.11.1972–'82) 1981-04-10 wekelijkse literair column plm. 1000 wrdn
opmerking
*[9074]*
Overwegingen van Fens nav. verwarrende diversiteit in de beantwoording door twintig schrijvers, recensenten en Amerika–kenners van een vraag mbt. een vergelijking van recente Nederlandse en Amerikaanse romans. De vraag was gesteld door Ton Anbeek nav. ervaringen, opgedaan tijdens zijn docentschap aan de universiteit van Californië.
Fens citeert een passage uit de Gids–bijdrage van Anbeek, en uitvoerig uit de reactie van Ethel Portnoy, waar hij zich het best bij thuis voelt.
Termen
Amerikaanse Engelstalige literatuur c.q. tekst(en) of studie(s) Amerikaanse roman (U.S.A.) / Nederlandse roman (: karakteristieke verschillen) Anbeek, Ton » A.G.H. Anbeek van der Meijden belang van tweede en derde garnituur (: zonder veel lagere geen topkwaliteit) buitenlandse bekendheid met» van Nederlandse literatuur buitenlandse letterkunde » buitenlandse poëzie » literatuur van andere cultuur Carmiggelt, S. (Simon) [pseudoniem als columnist: Kronkel] constante in Nederlandse kunst: intimiteit, bespiegeling, individualisme Gids, De – [tijdschrift] Hart, Maarten 't (ps. soms: Martin Hart) innerlijk (–heid) / uiterlijk ( –heid) (: binnen– / buitenkant c.q. –wereld Jong, Oek de moderne literatuur » "probleemromans" (: met het "moderne levensgevoel") Mondriaan, Piet nationale literatuur » nationale literaturen Nederlandse beschaving: doorgronden – aanschouwen – continuïteit (Huizinga) Nederlandse schilderkunst in de Gouden Eeuw onderzoek naar meest gelezen» verkochte» gewaardeerde boek » top–tien lijst Portnoy, Ethel » Ethel Portnoy Kousbroek sociologische aspecten » sociologie » socioloog straatrumoer in Nederlandse roman (te weinig – ) vorm / inhoud
Besproken publikaties
  • Heeft de Nederlandse roman behoefte aan meer straatrumoer? / [redactie De Gids]
  • Aanval en afstandelijkheid. Een vergelijking tussen Nederlandse en Amerikaanse romans / Ton Anbeek

  • Open originelen in nieuw venster: Deel