1964-10-10 "Ik voel niets". De schrijver en zijn demon. "De pornografie" van Witold Gombrowicz
Dagblad De Tijd\De Tijd–Maasbode (vanaf 8.2.1956) 1964-10-10 groot zaterdag–artikel (meer dan ± 1800 woorden)
opmerking
*[4050]*
Met foto van Witold Gombrowicz.
In deze (afwijzende; "ik voel niets") kritiek wordt o.m. Gombrowicz' eerder door Fens besproken "Ferdydurke" (1937; Nederlandse vertaling 1962) genoemd.
Termen
adjectiefgebruik in taal c.q. in poëzie buitenlandse letterkunde » buitenlandse poëzie » literatuur van andere cultuur Carmiggelt, S. (Simon) [pseudoniem als columnist: Kronkel] criticus » recensent (critici » recensenten) destructie » verwoest» vandalisme» kapot» beschadigd» verloederd (+lit Deyssel, Lodewijk van [pseudoniem van Karel Johan Lodewijk Alberdingk Thijm] ethische aspecten van literaire kritiek » – van poëziekritiek Fens: persoonlijke (privé–) mening» gevoelens» voorkeur» ervaring&raq Fens: voorbehoud cq ambivalentie» teleurgesteld» kritisch» afwijzend» negati gekunsteld » gemaakt» kunstmatig» geforceerd» onecht» aanstellerij&raq getuige als literair motief (cq. voyeur» toeschouwer» handlanger» vreemdeling) Gombrowicz, Witold ik–perspectief » ik–figuur » het "ik" » ik–vorm » inlevingsvermogen eerste vereiste voor criticus (maar...) levensbeschouwing » –visie» –besef» –leer» –stijl &r literaire kritiek » literatuurkritiek » literatuurbeschouwing moord » dood» slacht» slachting» uitroeiing» wreedheid [OOK: als lit. onbegrip mbt. (bepaalde) tekst; Fens ervaart (enig» veel» totaal) moeite cq – Poolse literatuur vertalen » vertaling(en) » hertaling » nadichten » navertelling » vert wereldliteratuur zinnelijkheid (: onschuldige van jeugd / begeerte van volwassenen)
Besproken publikaties
  • pornografie, De – / Witold Gombrowicz

  • Open originelen in nieuw venster: Deel  Deel _1  Deel _2