1989-08-14 phoenix van Mexico, De
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1989-08-14 maandagstuk (boekbespreking max. plm. 2200 wrdn)
opmerking
*[1215]*
[Cf. "Leermeesters" (1994), p 126–132; daar gespeld: 'feniks'.]
Met afbeelding van Sor Juana Inés de la Cruz.
Met een lang citaat uit het boek van Paz, over het ontbreken in Sor Juana's bibliotheek van toonaangevende intellectuele geschriften van haar tijd; Fens merkt op "hoe raak hier het geremde karakter van het post–tridentijnse katholicisme wordt beschreven".
Genoemd wordt haar gedicht 'De eerste droom', en Leopold's "Cheops". Van Paz worden vermeld diens "Het labyrinth er eenzaamheid" en "De boog en de lier".
N.B.: In zijn artikel van vrijdag 11.8.89 "Nog Nooit" meldt Fens een leeservaring m.b.t. dit boek, resulterend in verdiepter inzicht in het verschijnsel 'metafoor' en het herkennend lezen.
Termen
1994: IN "LEERMEESTERS" IS DIT STUK DOOR FENS GEBUNDELD 2004: IN "DAT OUDE EUROPA, NIEUWE KEUZE [...]" HEEFT FENS DIT STUK GEBUNDELD Bacon, Francis bekrompen » tweedehands » kleingeestig » inferieur » provinciaal » ang bibliotheek » bewaarbibliotheken» archief(–ven)\ bibliothecair depot» leesza biografie » biografisch » biografische informatie » het genre biografie biografie of hagiografie [: – is niet hetzelfde als – ] bloemlezing » anthologie » keuze (–bundel) Bodin, Jean Calleja s.j., Diego contrareformatie » contrareformatorisch Cruz, Sor Juana Inés de la Descartes, René » Cartesius Erasmus, Desiderius ( – van Rotterdam) feniks » phoenix geest / macht (OOK: geest/ recht; geloof/ wet; geest/ letter; SOMS: moralisme) geloof » religie » godsdienst Hermetisme » hermetisch » hermetische traditie Hobbes, Thomas jezuïet (–en)\ jezuïetenorde» paters cq broeders s.j.\ OOK: invloed van... Kerk » kerkelijk » –lijke ontwikkeling(en) » Kerk als instelling of instituu kerk / wereld (kerkelijk / wereldlijk; kerkelijk c.q. geestelijk / werelds) Kerk: liefdes– c.q. broederschapsgemeenschap / gezags– en machtsinstituut kerkpolitiek » politiek & geloof » kerkelijke politiek c.q. organisatie leeg » leegte » niets » het Niet(s) Leopold, J.H. (Jan Hendrik) liefde als literair motief » liefdespoëzie » liefde (–sklacht) als thema Macchiavelli, Niccoló [ook: Machiavelli ...] Mexico Montaigne, Michel de mystiek » mysticus (–a\–i)\ mystieke ervaring [SOMS: joodse» Indische mystie Paz, Octavio Peden, Margaret Sayers religieuze poëzie » geestelijke dichtkunst rooms–katholicisme » rooms–katholieke kerk » rooms–katholieke leer cq Schons, Dorothy Spaanse literatuur » literatuur in het Spaans » Spaanstalige literatuur Spanje » Spaans » Spaanse cultuur » (SOMS:) – als literair motief syncretisme » gnosticisme » gnosis Trueblood, Alan S. vertaling uit het Spaans (c.q. Catalaans) vertaling van poëzie » vertaalde poëzie vrouw / man [vrouwelijk» rol van vrouw» vrouw vs. man» vrouw in mannenwereld] vrouwelijke auteur (–s) » (tekst) geschreven door vrouw(en) vrouwelijke religieuze(n) » zuster(s) » non(nen) » monialen vrouwenklooster » –kloosters » kloosterleven in nonnenconventen zeventiende eeuw (–s) Zuidamerikaanse literatuur » Latijns–Amerikaanse literatuur
Besproken publikaties
  • Sor Juana or The Traps of Faith / door Octavio Paz. – Translated by Margaret Sayers Peden
  • Sor Juana Anthology, A / Sor Juana Inés de la Cruz. – Translated by Alan S. Trueblood. Keuze en voorwoord: Octavio Paz

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2