1984-10-12 Oud en nieuw [**]
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1984-10-12 Poëzie essay vrijdag (plm. 1200 woorden)
opmerking
*[472]*
[cf. "Een gedicht verveelt zich niet. Over poëzie", Amsterdam, Em. Querido's Uitgeverij b.v. 1987, p 63–66.]
Geciteerd worden: de eerste strofe van een gedicht van Hans Vlek: 'Een gedicht zonder woorden:..' en enkele (o.m. de door Kusters besproken) versregels uit Gorters "Mei". – Voorts een verwijzing naar een door Polak ooit ter sprake gebracht anoniem Latijns gedicht 'Pervigilium Veneris' waarin de eerste regel van "Mei" al verborgen ligt, en naar de verwante denk– en dichtwereld van Vergilius ("Georgica"), Hadewych en Chaucer.
N.B.: in de Volkskrant van 20.10.84 een ingezonden briefje van Jan Elburg: "Een nieuwe lente", waarin hij wijst op de inzet "Ein niuwer sumer, ein niuwe zit" van een van Walter von der Vogelweide's minneliederen uit het Manessisch handschrift: "een getuigenis te meer, lijkt me, voor de verwevenheid van oud en nieuw die Fens in Gorters regel onderkent".
Termen
"mooi" » mooi » fraai » goed » aangenaam begin / voltooiing; OOK: begin / einde; EN: het einde als het begin en v.v. Chaucer, Geoffrey cyclisch aspect » cyclische vorm » OOK: – als (muzikaal) stijlmiddel Elburg, Jan Gommert Fens: persoonlijke (privé–) mening» gevoelens» voorkeur» ervaring&raq Gorter, Herman Hadewych klassiek verwordt tot: nauwelijks meer echt gelezen c.q. gezien Kusters, Wiel Mei (Gorter) modern / traditioneel (OOK: – als literair motief) muziek » muzikaal » OOK: Fens over muziek Polak, Johan B.W. scheppen / vergankelijkheid schilderkunst » schilder (–s) Tachtig, beweging van – (in de 19e eeuw) traditie » conventie » overlevering » (goede) oude gewoonte(n) » continu&ium Vergilius, Publius (Vergilius) Maro Vlek, Hans
Besproken publikaties
  • Over de rijpheid van jonge kersen en de eerste regels van Gorters Mei / Wiel Kusters

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2