| 1996-06-21 Taal Bewaard In Een Oude Doos | |
|---|---|
| Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1996-06-21 Poëzie essay vrijdag (plm. 1200 woorden) | |
| opmerking | |
| In dit verslag van ontmoetingen met nog (ouderwets) Nederlands sprekende Indonesiërs signaleert Fens een bij hen nog bestaand sterk historisch beeld van Nederland; ook Joop ter Heul–achtige uitdrukkingen schijnen soms nog te worden gebezigd door oudere Indonesische vrouwen met een Nederlandse opvoeding. | |
| Termen | |
| • anachronistisch taalgebruik » anachronistisch denken • Botanische Tuin te Bogor (vroeger: 's Lands Plantentuin in Buitenzorg) • cliché » gemeenplaats(en) » schablones » open deur(en) » platitude(s) • Fens: reiservaring » reiservaringen » reisverslag • Indonesië » Indonesisch • Nederlandse taal in Indonesië • suggestie Fens: door oudere Indonesiërs nog gesproken Nederlands vastleggen • taal » taalgebruik » gebruik van taal » taalbeheersing » macht over taal • traditionele taal » conventioneel taalgebruik » ouderwetse cq. verouderde taal | |