Thema's
  • V&D » Vroom en Dreesmann
  • véél gelijktijdig beleven; poëzie doet in een enkel woord –
  • vóór begrijpen al kwaliteit vermoed (en dat is moeilijk te verklaren)
  • vóór het concilie / na het concilie
  • vóórtalig ontstaansproces
  • vaag » onduidelijke betekenis
  • vaag (: onduidelijke» wollige» onheldere» quasi–poëtische taal)
  • vaagheid, poëtische –
  • vaak fictieve » geconstrueerde wereld van Multatuli èn van zijn tegenstanders
  • vaak gebruikt woord, te – : verliest betekenis
  • vaak herdrukt » goed verkocht » populair boek » bestseller(s) » Top–10
  • vaak lezen » veel lezen
  • Vaals
  • Vaan, Jan (ir. J.) de
  • Vaandrager, C.B. (Cornelis Bastiaan)
  • vaardigheid, sociale – » omgangsvormen
  • vaas / Griekse vaas » kan / fles / glas
  • Vacandard, E.
  • vacare: ledigheid» leegheid» ontlediging voor God (kenosis)
  • vademecum » handleiding » hulpboek » richtsnoer
  • vader / zoon (c.q.: vader–zoon relatie als literair motief)
  • vader als lit. motief» vaderschap» –figuur zoeken cq bevechten als lit. motief
  • vader en moeder eren (vierde gebod)
  • vader van Fens, schip 'Calypso' bevaren door –
  • vader van Fens: stuurman op de Simon Bolivar
  • vader van Kees Fens » SOMS: dood van de vader van Kees Fens
  • vader zoeken cq bevechten » vader (–schap) » vaderfiguur : als literair motief
  • vader–dochter relatie
  • vader–zoon relatie » vader vs. zoon (OOK: als literair motief)
  • vader, dochter als moeder van de – (Yourcenar)
  • Vader, Heilige – » paus » pausschap » pausen » pauselijk ambt
  • vaderbinding » moederbinding » 'Oedipus' (–complex c.q. psychologisch begrip)
  • vaderfiguur » vader c.q. vaderschap : als literair motief
  • vaderfiguur, strijd tegen cq zoeken naar – » vader(–schap) als literair motief
  • vaderhuis (ouderlijk milieu) J.C. Bloem: invloed op zijn poëticale opvattingen
  • vaderland » vaderlandsliefde en nationalisme
  • vaderland / Germanje
  • Vaderland, Het – [dagblad]
  • Vaderlands, Dichter des – » poet laureate » stadsdichter (etc.)
  • vaderlandse geschiedenis » nagtionale geschiedenis » nationaal erfgoed
  • vaderlandse geschiedenis, canon van de – (2006)
  • vaderlandse katholieke volkscultuur » Nederlandse katholieke volkscultuur
  • vaderrol van Gezelle's taal
  • vaderschap als literair motief » vader » vaderfiguur
  • vadertaal » moedertaal
  • Vaerewijck, Willy
  • Vaessens, Thomas
  • vagantenpoëzie » Carmina Burana
  • vage taal » wollige» onheldere» quasi–poëtische» (SOMS: kosmische
  • vage vakbegrenzingen
  • vagevuur » louteringsberg » Purgatorium
  • Vaisy, David
  • Vaizy, Marina
  • vak van liedjes schrijven en dichten
  • vak, schrijven vs. schilderen als –
  • vak, verengd tot een – : wetenschappelijke belevingswereld –
  • vakantie » sport » cultuur : als vermoeiende plichten
  • vakantie » zomer » vakantiebesteding
  • vakantie–depressie » vakantie–ongenoegen » –monotonie » gé
  • vakantie, eerste zin na de – » eerste boek na de vakantie (schrijven» lezen)
  • vakantie, hoop op einde van –
  • vakantie, lezer(s) tijdens – » lezen in vakantie
  • vakantie, na de –
  • vakantie, niet lezen in – » vakantie van de cultuur
  • vakantieboek(en) » lezen tijdens vakantie
  • vakantiekolonie » kinderdorp » kleuterdagverblijf » jeugdzorg (–instelling)
  • vakantielectuur » zomerlectuur
  • vakbibliotheek » specialistische bibliotheek
  • vaker lezen (herlezen)
  • vakgrenzen liggen niet vast
  • vakidioten » specialisme » professionalisering
  • vakjargon » vaktaal » specialisme » specialist(isch) » geleerd(–e)
  • vakjargon » vaktaal » specialistentaal » specialistische taal
  • vakken: schrijven / schilderen
  • vakman (kunstenaar zelf) / kunstkenner (c.q. "–kenner")
  • vakman / "kenner"
  • vakman / amateur (: specialist / leek)
  • vakman / kenner
  • vakmanschap en scheppen van kunstenaar (dichter)
  • vakmanschap, poëtisch – » verstechnische middelen » versbouw
  • vakmatige benadering van kunst / kunst beleven
  • vakopleiding » beroepsopleiding » –cursus » les
  • vakspecialisme deed eenzijdig» zuinig» kortzichtig benaderen
  • vakspecialistisch » –specialisme » –specialist » geleerd(–e) &ra
  • vaktaal » –jargon » specialisme » –stisch » geleerde of wetensch
  • VakTaal » tijdschrift "[VakTaal]" van de Landelijke Vereniging van Neerlandici
  • vaktaal » vakjargon » specialistentaal » specialistische c.q. geleerde taal
  • val » chute (van sonnet)
  • val van Constantinopel (1453) » ondergang van Byzantium
  • Val van Icarus (Pieter Brueghel de Oudere)
  • Valéry, Paul Ambroise
  • Valéry: "Tel Quel" [OOK: tijdschrift "Tel Quel"]
  • Valéry: 'zuivere poëzie' bij – zichtbaar maar onhaalbaar ideaal
  • Valéry: poëzie als "aangehouden aarzeling tussen klank en betekenis"
  • Valéry: son/ sens (tegenstelling onderscheiden door – )
  • Valbijl, De – [tijdschrift]
  • Valckenaere, Julien de
  • Valckenhoff, Pierre van
  • Vale, Malcolm
  • Valenpint. Jules
  • Valente, Caterina
  • valentie, (betekenis)poly– » meerduidigheid » polyinterpretabel
  • Valentinianus I, Romeins keizer
  • Valerius, Adriaen
  • Valerius, Ingrid
  • Valery: maken/ maaksel
  • Valk, Else
  • Valk, Maps
  • Valkhof, donjon van het – (burcht van Nijmegen)
  • Valkhof, museum Het – (Nijmegen)
  • Valla, Lorenzo
  • Valleide, Guus [pseudoniem van Guus Vleugel]
  • Valluy, generaal
  • Valois, Margareta van –
  • Valous, Guy de
  • vals » vertekend beeld van auteur; brievenverzameling geeft –
  • vals / echt als literair motief (OOK: vervalsing als literair motief)
  • vals beeld door onjuiste herkenning
  • vals beeld van kunst (–geschiedenis) en –waardering
  • vals expressionisme
  • vals licht » bedriegend (zomerzon–) licht » licht als dreiging
  • vals sentiment » lieve woorden maken nog geen poëzie of literatuur
  • valse pretenties » pretenties » pretentieus
  • valse rijmwoorden
  • valse romantiek » romantisch cliché
  • valt / vult : zetfout bij Vroman?
  • Valvekens, Emiel
  • VAN ANDERE AUTEUR DAN FENS
  • van bekend naar onbekend
  • van beschrijving naar betekeniscomplexen
  • Van Dale » de Grote Van Dale [woordenboek]
  • van deel naar geheel (= eenheid van samenhangende delen): interpreteren –
  • Van der Hoogt–prijs
  • Van der Leeuw Stichting, G. –
  • van dik hout... » te vet aangezet » schmieren
  • van dik naar dun (: ontwikkeling van – naar – )
  • van elkaar aflezen; innerlijk/ uiterlijk –
  • van explicatie naar suggestie (ontwikkeling in poëzie)
  • Van Gennep, boekhandel – » Athenaeum–boekhandel (Amsterdam)
  • Van Gogh in Brabant (tentoonstelling Den Bosch) » OOK: catalogus vd expositie
  • Van Gogh Museum te Amsterdam
  • van katholiek naar protestant, bekering –
  • Van Kinsbergenstraat (Amsterdam–Oud West) » woonbuurt van jeugdige Kees Fens
  • van literatuur naar de werkelijkheid / van werkelijkheid naar de literatuur
  • Van Loghum Slaterus (uitgeverij)
  • Van Nu en Straks [Vlaams literair tijdschrift]
  • Van Onzen Tijd [maandschrift; vanaf jrg. 11: 1910–11 weekblad]
  • Van Speykstraat (Amsterdam)
  • van taal naar tekening / van tekening naar taal (plattegrond » bouwtekening)
  • Van Tieghem, Philippe
  • Van Tilt, uitgeverij –
  • van werkelijkheid naar de literatuur / van literatuur naar de werkelijkheid
  • vanaf het hout » Sela
  • Vancrevel, Laurens
  • Vandaag (literair periodiek)
  • vandaag / toen als literair motief
  • vandaag / vroeger : literatuur van –
  • vandaag, leesjeugd van –
  • vandaag, lezer van – / lezer van het verleden
  • vandaag, lezer(s) van –
  • vandaag, poëzie van – » moderne poëzie » hedendaagse poëzie
  • vandaag; nu: is ruimer dan –
  • vandalisme » destructie » verwoesting » kapot » beschadigd
  • Vandeloo, Jos
  • Vanden Vos Reynaerde » Reynaert
  • Vandenbergh, John
  • Vanderkerken, L.
  • Vanderschaeghe, P.
  • Vandersteen, Willy
  • Vandervoort, E.
  • Vandevoorde, Hans
  • Vandiest, Julien
  • Vangenechten, Konstant
  • Vanheste, Bert (dr. G.L.C. – )
  • vanitas–symbool » vergankelijkheidsmotief » vergankelijkheidssymbool
  • vanitas–symbool, boek als –
  • vanitas–traditie
  • Vanity Fair [tijdschrift]
  • vanuit de trein
  • vanuit gevestigde opvattingen; literaire kritiek reageert –
  • vanuit literatuur werkelijkheid ... / vanuit werkelijkheid literatuur verstaan
  • vanuit poëziebeleving van nu lezen (van oudere literatuur)
  • Vanvugt, Ewald [pseudoniem van Ewald van Vugt]
  • vanzelfsprekend presterend (moeiteloos) / ijverig & vlijtig zwoegend
  • vanzelfsprekend, niet – » onmodieus » unzeitgemäsz » eigenzinnig
  • vanzelfsprekende / geforceerde (willekeurige) betekenissamenhang
  • vanzelfsprekende als het bijzonderste, het –
  • vanzelfsprekende poëzie
  • vanzelfsprekendheden binnen kring» gemeenschap» groep» clan» circuit
  • vanzelfsprekendheden in literaire tekst(en)
  • vanzelfsprekendheden in literatuur
  • vanzelfsprekendheid » natuurlijkheid : schijn van –
  • vanzelfsprekendheid v. poëzie» literatuur die niet gemaakt maar ontstaan lijkt
  • VARA » omroep – » SOMS: VARA–gids
  • VARA: J.B. Broeksz
  • Varangot, Victor
  • Varchi, Benedetto
  • Varda, Agnes
  • varen als literair motief » schip (schepen) als literair motief
  • Varga, A Kibédi –
  • variététheater, apocalyps als –
  • variant "vliedt"/ "vliet" in 'Insomnia' van J.C. Bloem
  • variant (–en)\ versie(s)\ verschillende» andere» gewijzigde lezing cq redactie
  • varianten, kiezen uit – : bij editeren van poëzie
  • variatie op bijbelcitaat
  • variaties op kunst van jaren '20 (: toen alles al gebeurd); later slechts –
  • variaties van bestaande ideeën; onderwijs reduceert literatuur tot –
  • Varnhagen, Rahel
  • Vasalis, M. [pseudoniem van M. Drooglever Fortuyn–Leenmans]
  • Vasari's visie op ontwikkeling v.d. kunst
  • Vasari, Giorgio
  • Vasari: "ontwerp" bij – (niet alleen 'tekening' maar ook wijsgerige 'idee')
  • Vasco da Gama
  • Vasen, Frans
  • vast lezerspubliek » trouwe lezer(s)
  • vaste boekenprijs
  • vaste plaats in de waardering » gangbaar » erkend (: "repertoire")
  • vaste werkuren » werktijd (–en) » werkweek
  • vasten, lezen als een vorm van – » vastentijd
  • vastentijd » aswoensdag » vermorzeling des harten » OOK: carnaval
  • vastentijd » lezen als een vorm van vasten
  • vastgelegd door systeem » dwangmatig » te (bewust) systematisch
  • vastgelegd op band» cd» grammofoonplaat : door auteurs voorgelezen eigen werk
  • vastgelegd op grammofoon» cd, muziek c.q. lied(jes) –
  • vastgeroeste » verstarde traditie
  • vastleggen (opprikken) / tot leven brengen : vlindervanger/ schrijver Nabokov
  • vastleggen van auteur(s) op periode
  • vastlegging Nederlands gesproken door oudere Indonesiërs (Fens wil – )
  • vastlegging van het verdwijnen van de tijd (niet van de tijd zelf)
  • vastliggende grenzen van het vak, geen –
  • vastliggende interpretatie: weergave van één geraamte van gedicht
  • vastliggende oordelen c.q. verwachtingen bevestigd
  • vastpinnen van auteur(s) op periode
  • vaststaande genre–indeling, geen – » genres herordend
  • vaststellen van invloed(en) » beïnvloeding(en) c.q. verbanden signaleren
  • vaststelling afstand teken–het betekende; crisis van religieuze beeld door –
  • Vaszary, John
  • vat krijgen op tekst blijkt voor Fens (soms) moeilijk of onmogelijk
  • Vat, Daan van der
  • vatbaar voor aanvulling» commentaar, want voltooider
  • Vaticaan » Curie » H. Officie » "Rome" » paus
  • Vaticaan ("Rome") vs. Nederlandse progressieve katholieken
  • Vaticaans Concilie 1870
  • Vaticaans Concilie II » Vaticanum II » Tweede Vaticaans Concilie [1962–1965]
  • Vaticaans dagblad "Osservatore Romano"
  • Vaticaans museum
  • Vaticaanse bibliotheek
  • Vaticanum II » Tweede Vaticaans Concilie [1962–1965]
  • Vauchez, André
  • Vaucluse » Fontaine–de–Vaucluse
  • Vaugham, Henry [zetfout voor: Vaughan, Henry]
  • Vaughan, Charles John
  • Vaughan, Henry [door Fens soms gespeld als: Henry Vaugham]
  • Vaughan, Janet
  • Vecelli, Tiziano (Titiaan)
  • Vecht (rivier in Utrecht c.q. bij Muiden) » Muiden » Muiderslot
  • Vecht [rivier in Overijssel]
  • vechten » knokken » strijd » gevecht » agressie » ruzie » tweeka
  • vechten met verleden » verleden neutraliseren c.q. vervalsen
  • vechten tegen de tijd » strijd c.q. protest tegen de vergankelijkheid
  • vechten tegen kunst en –genot (: Lucebert wil kunst die geen kunst meer is)
  • vechten tegen vaderfiguur, zoeken naar cq – » vader(schap) als literair motief
  • vechten tegen verleden » verleden neutraliseren c.q. vervalsen
  • vechten voor eigen individualiteit» persoonlijke identiteit» zelfstandigheid
  • vechtsport » judo » karate
  • Veder, Aart en Willem
  • vee » koeien » (melk)koe
  • veearts
  • veel auteurs » veel (te veel) schrijvers » iedereen wil maar schrijven
  • veel becommentarieerd » (soms verlammende) overvloed aan interpretaties
  • veel beelden maar (te) weinig beschrijving
  • veel beleven (gelijktijdig) door één enkel woord in poëzie
  • veel beschrijving» informatie» materiaal (OOK: onnodige hoeveelheid... )
  • veel boeken, te – » leesachterstand » lees–inhaalpoging
  • veel boeken, te – » te veel gepubliceerd
  • veel commentaar» interpretaties (: soms verlammend)
  • veel Finse dichters
  • veel gebruikt motief » topos
  • veel gepubliceerd, te –
  • veel geschreven » omvangrijke produktie » veelschrijver(s)
  • veel geschreven, te –
  • veel herdrukken » populair boek » goed verkocht » bestseller(s) » Top–
  • veel herdrukt, te – » selectie was beter geweest
  • veel interpretaties» commentaar (: soms verlammend)
  • veel kunstvormen tegelijk; delen in – » alle kunstvormen tegelijk ervaren
  • veel lezen » vaak lezen » veellezer » SOMS: te veel gelezen
  • veel personificaties van de Tijd
  • veel plicht en weinig plezier, veel bladzijden bij Vestdijk verraden –
  • veel poëzie van hoge kwaliteit onvatbaar voor lit.–wetenschappelijk onderzoek
  • veel publikaties, te – » te veel boeken » te veel gepubliceerd
  • veel schrijven » omvangrijke produktie» veelschrijver(s)\ –ster(s)\ produktief
  • veel sport in de krant» te veel aandacht voor sport in krant» sportjournalist
  • veel te veel auteurs » iedereen wil maar schrijven
  • veel te veel in één tekst c.q. stuk gepropt
  • veel tweede garnituur nodig voor top–literatuur
  • veel verhalen tegelijk verteld in een goed verhaal
  • veel verzen nodig om weinige te doen (voort)leven
  • veel willen weten ook als dat niet op nut»doel gericht is , studeren als –
  • veel Zuidnederlanders » Zuidnederlands accent (c.q. overwicht)
  • veelbelovend / gerealiseerd
  • veelbelovend maar jong overleden auteur(s)
  • veelbelovend talent maar belofte nooit ingelost
  • veelduidig » meerduidigheid » polyinterpretabiliteit » (betekenis)polyvalentie
  • Veelenturf, Kees
  • veelgelezen » populair » beroemd » roem
  • veelgelezen jeugdboek(en) » succesboek(en) kinderlectuur
  • veelheid / uniciteit (OOK: in meer exemplaren / uniek )
  • veelheid en eenheid in gesloten wereldbeeld: alles hangt samen met alles
  • veellezer » vaak lezen » veel lezen
  • veelschrijver (–s) » –schrijfster(–s) » grote produktie » produk
  • veelschrijver: Vestdijk
  • veelsoortigheid » verscheidenheid » diversiteit » chaos » uiteenlopende aanp
  • veelstemmigheid bij Vestdijk, polyfonie of –
  • veelvoudige werkelijkheid » diverse (gelijktijdige) werkelijkheden dooréén
  • veelvoudige werkelijkheid, interpretatie v.d. bedrieglijke» discontinue –
  • veelvoudigheid v.d. werkelijkheid, interpretatie v.d. bedrieglijkheid c.q. –
  • veelvoudigheid van kunstwerk (en het hele bestaan), eenling tegenover de –
  • veelvuldigheid van stijlen (: niet één stijl waar je aan went)
  • veelzijdigheid / eenzijdigheid (OOK: (via) omweg(en) / rechtlijnigheid)
  • veelzijdigheid / specialisme
  • veelzijdigheid als kracht en handicap (OOK: virtuositeit...)
  • veelzinnig » meerduidig » polyinterpretabiliteit
  • Veen, Adriaan van der
  • Veen, C.F. van
  • Veen, Henk van
  • Veen, Herman van
  • Veen, L.J. – (uitgeverij)
  • Veen, L.J., uitgever
  • Veen, Piet van
  • Veenendaal–van Meggelen, S. van –
  • Veenendaal, W.
  • Veenhof, Theo
  • Veeninga, Johan
  • Veenstra, J.H.W.
  • veer » veerpont » pont
  • Veer, Gerrit de
  • Veere
  • Veere, Edward de
  • Veerkamps Handboek voor de kleurkanariekweker
  • veertiende / dertiende eeuw
  • veertiende eeuw » laat–middeleeuws
  • veertiende eeuw: dualisme en individualisme
  • veertig–vijfenveertig, de jaren – (incl. periode vlak na bevrijding)
  • veertig–vijfenveertig: kunstenaarsverzet in de jaren –
  • veertig, de jaren – (20e eeuw; OOK: als literair motief)
  • veertig, de jaren – : als literair motief » de jaren '40 van de 20e eeuw
  • veertig, Nederlands–Indië in de jaren
  • veertig: jaren '40 (20e eeuw; OOK: als literair motief)
  • veertiger jaren: illegale jongerentijdschriften
  • veeziekte (MKZ: mond– en klauwzeer; BSE: gekke–koeienziekte)
  • Vega, Garcilaso de la
  • Vega, Lope de – [Lope Felix de Vega Carpio]
  • vegetarisme » vegetariër
  • Vegt, Jan van der
  • veilig » gelukkig: door zekere relatie met persoon of plaats of gebouw of boek
  • veiligheid, beleving van verbondenheid cq – » gevoel van samenzijn
  • veiligheid, donker is bescherming, verborgenheid, onzichtbaarheid en –
  • veiligheid, geloven uit behoefte aan – » geloof als escape
  • veiling, boeken– » bibliotheek veilen » boekenveilingscatalogus (–logi)
  • veiling, kunst– » kunsthandel (OOK: Sotheby's EN: Christie's)
  • veilingcatalogus (kunst–)
  • veilingcatalogus, boeken– » boekenveiling(en)
  • veilinghuis Paul Brandt N.V. te Amsterdam
  • veilingscatalogus bibliotheek Johan B.W. Polak
  • veilingscatalogus, boeken– » boekenveiling(en)
  • Vekeman, H.W.J.
  • Velázquez, Diego Rodriguez da Silva y
  • Velarde, Ramón López
  • Veld, H. in 't
  • Veld, T. van het
  • Velde, Adriaen van de
  • Velde, Bram van
  • Velde, Henry van de
  • Velde, J.J. van de
  • Velde, Jacoba van (= C.J. van – )
  • Velde, Marcel van de
  • Velde, Roger van de
  • Veldeke, Henric van
  • Velden, Anton van de
  • Velden, Ben van der
  • Veldhoen, A.J. (Aat)
  • Veldhoven, Jos van
  • Veldhuisen, Peter
  • Veldman, Ilja M.
  • Veldzicht, Rijksasyl voor Psychopathen (Balkbrug » Avereest)
  • vele eeuwen kunst; huidige kunstgenieter» –consument geconfronteerd met –
  • vele mogelijkheden tot plezier ontdekken, je –
  • vele soorten » verscheidenheid » diversiteit » uiteenlopende aanpak
  • Vellekoop, C. (Kees)
  • Velleman, Louis
  • Vellenga, Albertine
  • Velsen, Ria van
  • Veltman, Martin
  • Veltman, Martin A.
  • Velzen, Pieter van
  • Ven, Nardus van der
  • Ven, Ton (dichterspseudoniem van F. Bordewijk)
  • Venantius Fortunatus
  • Vendel van Kapitein A. Boom voor Zwolle in 1623 (schuttersstuk in Amsterdam)
  • Vendler, Helen
  • Vendramin, Andrea
  • Venema, Adriaan
  • Venetië » Venetiaans
  • Venetië: Galleria dell'Accademia
  • Vengerov, Semen Afanasjevitsj
  • Venice & l'Orient (expositie 2006 Venetië: Institut du monde Arabe)
  • Venlo, Simon van
  • Venne, Adriaen van de
  • venster » raam : als literair motief
  • Venster, Het – (tijdschrift)
  • Venstermans, Jan
  • vent / vorm
  • vent boven vorm (c.q leer) » persoon boven werk (c.q. ideeëngoed) » ventisme
  • vent, het woord – bij Vestdijk
  • vent, vorm of – (autonomist/ levensbeschouwelijk; objectivist/ subjectivist)
  • Vente, Bas
  • venten » leuren » leverancier » bode » verkopen aan de deur
  • ventisme » vent boven vorm (c.q. leer) » persoon boven werk (c.q. ideeëngoed)
  • Ventoux, Mont –
  • Ventura, Lino
  • Venus van Milo
  • ver weg zijn als literair motief (OOK: dwalen » reizen » zwerven... enz.)
  • veraardsing van het vergeestelijkte » vermenselijking van het geestelijke
  • Veraart, H.J.E.M –
  • verabsolutering door te veel gebruikt woord: betekenis ervan gaat verloren
  • verabsolutering van het schrijverschap
  • verabsolutering van kunst » kunst vergoddelijkt
  • veracht lichaam (hoewel straks onsterfelijk): christelijke dubbelzinnigheid
  • verachting voor lezen en schrijven
  • verachting voor lichaam dat toch onsterfelijk zal zijn: chr. dubbelzinnigheid
  • veraf en dichtbij
  • veralgemenen » abstraheren : scheppen betekenisloze cliché's
  • veralgemenen en verbijzonderen; poëzie lezen: –
  • veralgemenen van het bijzondere » reductie tot idee » abstraheren » abstractie
  • veralgemenen, onderzoeken – duiden –
  • veralgemening » generalisatie
  • veralgemening / verbijzondering
  • veralgemening door theoretische abstractie (in lit.wsch.): nivellerend effect
  • veralgemening v.h. bijzondere » reductie tot idee » abstraheren » abstractie
  • veralgemening van het unieke bij interpretatie (taal vervangen door neventaal)
  • veralgemening van het unieke» bijzondere door interpreteren c.q. decoderen
  • veralgemening, betekenisgeving is –
  • veralgemening; cliché: taal van de –
  • veralgemeningen, ideeën zijn –
  • veralgemeniseren » abstraheren : scheppen betekenisloze cliché's
  • verander(en)de gestalte van boek tijdens geschiedenis van zijn interpretatie
  • verander(en)de gestalte van een kerkgebouw door de eeuwen
  • veranderd boek » gegroeide tekst: door tijd» jaren» generaties» eeuwen
  • veranderd geloofsbewustzijn » wijziging in religieuze beleving
  • veranderd gevoel voor humor » verouderde humor
  • veranderd inzicht » gewijzigde attitude » mentaliteitsverandering
  • veranderd inzicht bij Fens » gewijzigd oordeel » andere waardering dan vroeger
  • veranderd inzicht van Fens » zelfcorrectie » excuses » teruggenomen uitspraak
  • veranderd lezerspubliek » generaties in lezerspubliek
  • veranderd wereldbeeld, tijdelijk – : van L.P. Boon
  • veranderd werk: (gegroeid) met de jaren» generaties» eeuwen
  • veranderd zicht op eigen werk bij Achterberg
  • veranderd zicht op eigen werk bij Leopold
  • veranderd zicht op Thomas More
  • veranderde » veranderende identificatie : mogelijkheden bij lezer tot –
  • veranderde beleving (–smogelijkheid) » beleving onmogelijk geworden
  • veranderde beleving mbt. straat» straten» gebouw(en) c.q. de stad Amsterdam
  • veranderde benadering(en) van literair–historische teksten
  • veranderde betekenis, in de loop v.d. tijd – » tijdgebonden effect of beleving
  • veranderde betekenis: literair werk door wat erna kwam gewijzigd c.q. gegroeid
  • veranderde betekenismogelijkheden c.q. effecten (in de loop van de tijd)
  • veranderde context » gewijzigde omstandigheden » andere situatie
  • veranderde gestalte van boek tijdens geschiedenis van zijn interpretatie
  • veranderde identificatie(s) bij lezer » lezer verandert
  • veranderde kop» titel» pagina
  • veranderde kunstopvatting(en) » tijdgebondenheid van kunstopvatting(en)
  • veranderde leesgewoonte(n) c.q. leeswijze(n) » veranderende leesgewoonte(n)
  • veranderde lezer » gegroeide lezer » lezersverleden
  • veranderde lezer » verander(en)de identificatie(s) bij lezer(s)
  • veranderde lezer of veranderd gedicht? (mbt. oudere letterkunde)
  • veranderde lezer: nieuwe individuele contexten
  • veranderde literaire wereld (: verdwenen referentiekader » 'context' zoek)
  • veranderde literatuuropvatting(en) » veranderende...
  • veranderde mensvisie bij Vondel door zijn veranderde visie op natuurwetenschap
  • veranderde poëzie, bij herlezing gegroeide c.q. –
  • veranderde redactie » variant(en) » verschillende lezing(en) » versie(s)
  • veranderde taal » taalgroei » –geschiedenis » –ontwikkeling
  • veranderde tekst» gegroeid boek: door tijd» jaren» generaties» eeuwen
  • veranderde tekst: literair werk door wat erna kwam gewijzigd c.q. gegroeid
  • veranderde visie bij Leopold op eigen werk
  • veranderde visie bij Vondel op natuurwetenschappen veranderde zijn mensvisie
  • veranderde visie op eigen werk bij Achterberg
  • veranderde Vondel–benadering » nieuwe Vondel–benadering
  • veranderde waardering
  • veranderde waardering bij Fens » wijziging in Fens' waardering
  • veranderde wereld » ander wereldbeeld
  • veranderde wijze van lezen » veranderende leesgewoonte(n)
  • veranderen van mentaliteit » attitude wijzigen » ander zicht ontwikkeld
  • veranderen, tekst – » tekst herschrijven » – herzien » – bekort
  • veranderend » groeiend boek willen nalaten, één –
  • veranderend geloofsbewustzijn » wijziging in geloofsbeleving
  • veranderend publiek » generaties in lezerspubliek
  • veranderend religieus beleven » veranderd geloofsbewustzijn
  • veranderend wereldbeeld, tijdelijk – : van L.P. Boon
  • veranderend woordgebruik
  • veranderend zicht op eigen werk bij Achterberg
  • veranderend zicht op Thomas More
  • veranderend zicht van Achterberg op eigen werk
  • veranderend zicht van Leopold op eigen werk
  • veranderende » veranderde identificatie : mogelijkheden bij lezer tot –
  • veranderende betekenis van literair werk (door wat erna kwam)
  • veranderende criticus » zich ontwikkelende c.q. ouder wordende criticus
  • veranderende geloofsbeleving » gewijzigd geloofsbewustzijn
  • veranderende gestalte van boek tijdens geschiedenis van zijn interpretatie
  • veranderende identificatie bij lezer » veranderde identificatie...
  • veranderende identificatie(s) bij lezer » lezer verandert
  • veranderende kunstopvattingen » tijdgebondenheid van kunstopvatting(en)
  • veranderende leesgewoonte(n)
  • veranderende lezer(s) » verander(en)de identificatie(s) bij lezer(s)
  • veranderende lezers » ander lezerspubliek » generaties in lezerspubliek
  • veranderende literatuuropvatting(en)
  • veranderende tekst: literair werk door wat er na kwam gewijzigd c.q. gegroeid
  • veranderende visie op eigen werk bij Achterberg
  • veranderende visie op eigen werk bij Leopold
  • veranderende visies op de 'country'/ de stad
  • veranderende waardering
  • veranderende wetenschap » bedreigde cq verzwakte wetenschap (: geen follow up)
  • verandering / onveranderlijk (OOK: beweging / stilstand)
  • verandering bij lezer of gedicht bij oude(re) literatuur?
  • verandering in beleving van straat» straten» gebouw c.q. van de stad Amsterdam
  • verandering in kop of titel of pagina
  • verandering in leesgewoonte(n)
  • verandering in tekst » bewerking » herschrijving » inkorting
  • verandering in tekst » tekstwijziging » –herziening » –bewerking &raqu
  • verandering in waardering » verander(en)de waardering » (SOMS: late erkenning)
  • verandering van droefheid in vreugde
  • verandering van oude literatuur door perspectiefverschuiving (, mogelijke – )
  • verandering, belevings– (mbt. straat» straten» gebouw c.q. de stad Amsterdam)
  • verandering, confrontatie met eigen –
  • verandering, tegen (iedere) – » conservatief » antimodern » conformistisch
  • verandering, vermogen tot metamorfose c.q. –
  • verandering, vorm– » vormvernieuwing(en) » nieuwe vorm(en)
  • veranderingen in de taal » taalgroei » –geschiedenis » –ontwikkeling
  • veranderingen in leesgewoonte(n)
  • veranderingen naar abstractie (= conventie)
  • veranderingen van normen in literatuur(geschiedenis)
  • veranderingsprocessen in katholieke kerk, trage –
  • veranderlijk (dus zelfstandig) leven leiden: de kracht van literaire tekst
  • veranderlijkheid / onveranderlijkheid
  • verandert het leven: beslissende tekst –
  • verandert lezer of gedicht? (mbt. oudere letterkunde)
  • verandert, kunstwerk – : nl. in de ideeën die het over zichzelf produceert
  • verantwoord, bronnen niet –
  • verantwoord, sociaal» maatschappelijk functioneel c.q. –
  • verantwoorde jeugdliteratuur
  • verantwoordelijkheid bij» van de lezer
  • verantwoordelijkheid van de schrijver » inzet van auteur
  • verantwoordelijkheid van intellectuelen » intellectuele integriteit
  • verantwoordelijkheid, cultuur– » cultuurbewustzijn
  • verantwoording (–en) » voetnoot » verwijzing(en) » bijlage(n)
  • verantwoording c.q. toelichting of commentaar ontbreekt» is onvoldoende
  • verantwoording van keuze en ordening van bloemlezing, geen –
  • verantwoording voor biechtvader » gewetensrekening » geestelijk testament
  • verantwoording, literaire kritiek als rekenschap c.q. –
  • verantwoording, zelf– » zelfonderzoek » zelf–studie » zelfconfrontatie
  • verarcadisering door taal
  • verarmende vertaling » vertaling levert gemeenplaats op » verlies bij vertalen
  • verarming door vertaling» verlies bij vertaling» vertaling levert gemeenplaats
  • verbale rijkdom » woordrijk
  • verbalisme » zinloze kennis » OOK: schools (–heid)
  • verband (poëtische) tekst–illustratie
  • verband aantekeningen» literair werk bij Emants
  • verband beeld en zin » correlatie beeld en betekenis
  • verband beeldende kunst – literatuur
  • verband door taal aangedragen, ideeën en – » schrijven als vorm van onderzoek
  • verband heden–verleden (en omgekeerd), direct – : geen tussentijd
  • verband heden–verleden (wederkerig – ) als literair motief
  • verband heden–verleden, wederkerig» wederzijds –
  • verband herinnering–waardering » herkenning–waardering
  • verband herkenning (herinnering) en waardering
  • verband herkenning–waardering » herinnering–waardering
  • verband in compositie onduidelijk » geen functie in geheel » los eind in plot
  • verband inhoud – vorm » (OOK: vorm (taal) / inhoud)
  • verband interpretatiemogelijkheden en waardetoekenning
  • verband jeugdlectuur/ later gelezen literatuur
  • verband kijken–lezen (goed kijken – goed lezen)
  • verband leggen » tot eenheid lezen » betekenisgeving » beeldvorming
  • verband leven hier» hiernamaals
  • verband leven–werk bij auteur (–s)
  • verband lichaam–geest in de barok
  • verband literatuur – beeldende kunst
  • verband literatuur–muziek » poëzie–muziek
  • verband met eigen tijd, in – : lit.–historische positie c.q. plaatsbepaling
  • verband muziek–tekst » tekst(en) op muziek » melodie vs. tekst
  • verband naam–taal–noodlot
  • verband nieuw–oud; altijd –
  • verband noodlot (verborgen in taal) en naamklank
  • verband oud–christelijk – middeleeuws » OOK: breuk tussen ...
  • verband oud–nieuw » het oude door het nieuwe beïnvloed
  • verband oudchristelijk – middeleeuws » OOK: breuk tussen –
  • verband Oudheid – middeleeuwen » overgang klassiek – middeleeuws
  • verband referentiekader (: eigen – ) en decodering
  • verband taalkunde–letterkunde in neerlandistiek » neerlandicus » –distiek
  • verband tekst–muziek » tekst(en) op muziek » tekst vs. melodie
  • verband tussen mooi en geheim
  • verband tussen toedichten – in context plaatsen – waarderen» beoordelen
  • verband tussen woorden in gedicht(en)
  • verband tussen: geloof – genade – God – geld – geweld (: sluitend –
  • verband van alles met alles: kosmische eenheid » [SOMS OOK:] holisme
  • verband verleden–heden » toen–nu
  • verband verleden–heden, wederkerig» wederzijds –
  • verband vorm – inhoud ; vorm (taal) / inhoud
  • verband vorm–inhoud, organisch – : vorm komt voort uit de inhoud
  • verband vroege poëzie van Vestdijk met zijn latere proza (: poëzie was kiem)
  • verband waardering–herinnering » waardering–herkenning
  • verband(en) (...) ZIE OOK: relatie(s) (...)
  • verband, alles met elkaar in – : lezer leest –
  • verband, onjuist – » verkeerde relaties (gelegd) » onjuiste informatie » fou
  • verbanden door taal geschapen, de
  • verbanden leggen (tussen kennisdelen» –gebieden): individu–gebonden vermogen
  • verbanden leggen, zingevende – » betekenisgeving » verbeelding » zingeving
  • verbanden signaleren » relaties c.q. invloed(en) vaststellen
  • verbanden tussen woorden in poëzie » relatie(s) tussen woorden in gedicht(en)
  • verbannen » balling (–schap) » emigrant » vreemdeling » vluchteling
  • Verbart, André
  • verbazing bij auteur over vraag mbt. zijn werk
  • Verbeeck, Louis
  • Verbeeck, René
  • Verbeek, G.
  • Verbeek, Petra
  • verbeeld door verzwijgen » verbeeldende kracht v.h. weggelatene » suggestief
  • verbeeld reizen » gefantaseerd zwerven » innerlijke reis
  • verbeelde (innerlijke) gestalte; kunstwerk als zwakke afschaduwing van zijn –
  • verbeelde (vervalste!) wereld geproduceerd door historische tekst
  • verbeelde / essayistische probleembehandeling in fictie
  • verbeelde personages» werkelijkheid : geïdealiseerd
  • verbeelde wereld (door historische tekst geproduceerd): vervalsing
  • verbeelde wereld voor Fens primair tav. buitenwereld waarnaar gedicht verwijst
  • verbeelde wereld, autonomie van (talige» literaire) wereld in woorden
  • verbeelde werkelijkheid, eigen orde van de literaire» fictionele» –
  • verbeelden » verstaan » kennen » duiden : betekenisgeving als geloofswijze
  • verbeelden / redeneren (verbeelding / redenering; beeld / redenering)
  • verbeelden door beschrijven » beschrijvende verbeelding
  • verbeelden slechts in tekens; het mysterie» het onuitsprekelijke te –
  • verbeeldend, weinig – : (analyserend) beschrijvend» betogend» abstract en te &ndas
  • verbeeldende / redenerende behandeling van problematiek (in fictie)
  • verbeeldende beschrijving » verbeelden door beschrijven » beschrijvende verb.
  • verbeeldende kracht van het weggelatene » verbeeld door verzwijgen
  • verbeeldende rol van lezer (: actief» creatief» betekenisgevend)
  • Verbeelding – (Adams) droom – werkelijkheid
  • verbeelding » betekenisgeving » (zingevend) verbanden leggen
  • verbeelding » fantasie (literair motief): als wapen tegen werkelijkheid
  • verbeelding » kracht cq macht van – » – als noodlot » verbeeldingskrac
  • verbeelding » ordenend literair scheppen: verdwenen uit wetenschapsbeoefening
  • verbeelding (beleving) / feitelijke werkelijkheid
  • verbeelding (eigen – ) abstraheert het gelezene tot idee
  • verbeelding (in taal) / waarheid
  • verbeelding (ordenende – ) van kijker» lezer
  • verbeelding (verleden van onze – ) / verleden–van–de–foto's
  • verbeelding / beschrijving [OOK: beeld / analyse; verbeelden / redeneren]
  • verbeelding / denken : tussenruimte is ruimte van het kunstenaarschap
  • verbeelding / essayistische behandeling (in fictie: roman of verhaal)
  • verbeelding / fantasie (: ordenend/ chaos scheppend; wel/ geen betekenis)
  • verbeelding / instinct
  • verbeelding / inzicht
  • verbeelding / kennis OF: verbeelding / wetenschap
  • verbeelding / registratie [OOK: beeld / registratie]
  • verbeelding / werkelijkheid (droom [SOMS: mogelijkheid] vs. werkelijkheid)
  • verbeelding / werkelijkheid : als literair motief (SOMS: escape...)
  • verbeelding / werkelijkheid in biografie (OOK: biografie gefictionaliseerd)
  • verbeelding / wetenschap OF: verbeelding / kennis
  • verbeelding aangetast door visuele beeld of illustratie, eigen fantasie en –
  • verbeelding als literair motief: wapen tegen werkelijkheid
  • verbeelding als noodlot » verbeeldingskracht » macht cq kracht van verbeelding
  • verbeelding als vorm van duiden» verstaan» kennen (geloven als betekenisgeven)
  • verbeelding dat is de zich voortdurend vormende eruditie
  • verbeelding en oppervlakkigheid
  • verbeelding en redenering bij Multatuli samengaand
  • verbeelding en werkelijkheid (OOK: verhouding literair werk–werkelijkheid)
  • verbeelding gestimuleerd door beschouwing
  • verbeelding in Bredero's poëzie, gewaarwordingsonderzoek c.q. –
  • verbeelding intensiveert werkelijkheid (–sconceptie)
  • verbeelding legt (zingevende) verbanden » levert betekenisgeving
  • verbeelding lezer voltooit tekst » lezer maakt de tekst: met associaties
  • verbeelding ontbreekt» te weinig beeld(en)\ geen objectivering» verteld maar –
  • verbeelding ontwikkelt zich autonoom; de –
  • verbeelding schept (in woorden) eigen wereld » autonome literaire werkelijkh.
  • verbeelding schept eigen en autonome wereld: werkelijkheid van de fictie
  • verbeelding schept of herschept het verleden, onze –
  • verbeelding structureert onze waarneming (OF: kunst» fictie vormt onze...)
  • verbeelding van het geestelijke dmv. het zinnelijke
  • verbeelding van kern kan slechts door tekort
  • verbeelding van lezer belemmerd door illustratie» visueel beeld
  • verbeelding van personage door lezer anders dan uitbeelding in illustratie
  • verbeelding verdwenen uit wetenschapsbeoefening
  • verbeelding zin–gevend a.d. ervaren leemte: betekenisgeving als geloofswijze
  • verbeelding, autonomie van (talige) wereld van de – » wereld in woorden
  • verbeelding, beschrijvende – » verbeeldend (c.q. verbeelden door) beschrijven
  • verbeelding, bibliotheek van de –
  • verbeelding, bibliotheek van de – » imaginaire bibliotheek
  • verbeelding, christelijke – » religieuze c.q. gelovige beeldvorming
  • verbeelding, gelovige – » religieuze c.q. christelijke beeldvorming
  • verbeelding, gesloten wereld van de literaire –
  • verbeelding, heelal van – ; buiten de werkelijkheid
  • verbeelding, het verleden van onze –
  • verbeelding, kathedraal in de –
  • verbeelding, lezer vult aan met zijn –
  • verbeelding, museum van de –
  • verbeelding, orde van de –
  • verbeelding, reddende – : mytheschepping
  • verbeelding, religieuze – : is de allerhoogste fictie
  • verbeelding, religieuze» gelovige» christelijke –
  • verbeelding, retorische – » geliefde (en getolereerde) cliché's » gedragen
  • verbeelding, te weinig – » geen beeld » geen objectivering » (verteld maar &
  • verbeelding, toeschouwer» lezer vult aan met zijn –
  • verbeelding, vorming en ontwikkeling van de –
  • verbeelding...
  • verbeelding: het bijzondere / verstand: het algemene
  • verbeelding: lezen met meer door – dan inzicht gericht combinatievermogen
  • verbeelding: onze enige kenwijze voor het bijzondere
  • verbeelding: ordening naar een centrale visie
  • verbeelding: zich voortdurend vormende eruditie
  • verbeeldingsbibliotheek » bibliothèque imaginaire
  • verbeeldingseducatie
  • verbeeldingskracht » verbeelding » macht van – » kracht van verbeelding
  • verbeeldingskracht van geheugen maakt verleden tot nu
  • verbeeldingsliteratuur / bekentenisliteratuur (OOK: tekort v. bekentenislit.)
  • verbeeldingsrijm in Vestdijk's proza
  • verbeeldingswereld van schrijver (–s)
  • verbeeldingswerkelijkheid / (buitenliteraire) werkelijkheid
  • verbeeldingswerkelijkheid; kennis van historisch» reëel model overbodig voor –
  • Verbeke, Annelies
  • Verbeke, Luc
  • verberg–proces / onthullingsproces (: verbergen / onthullen)
  • verbergen » verhullen » vermommen » geheimhouding » geheim
  • verbergen / onthullen (OOK: verberg–proces / onthullingsproces)
  • verbeteren » wijzigen » inkorten » herschrijven etc. van tekst(en)
  • verbeteren van gedicht, doorgaan met –
  • verbetering, suggestie Fens mbt. mogelijkheden» navolging of –
  • Verbiest s.j., Ferdinand
  • verbijzonderen en veralgemenen; poëzie lezen: –
  • verbijzondering
  • verbijzondering / algemeen ZIE OOK: verbijzondering van het algemene
  • verbijzondering / algemeen (c.q.: géén verbijzondering)
  • verbijzondering / veralgemening (c.q.: géén verbijzondering)
  • verbijzondering van de stabiele: passant
  • verbijzondering van het algemene
  • verbijzondering van het gewone
  • verbijzondering van woord(en) in poëzie
  • verbijzondering van woord(en), tijdelijke –
  • verbijzondering(en), persoonlijke –
  • verbijzondering, géén – (c.q. veralgemening): versus verbijzondering
  • verbijzondering, persoonlijke –
  • verbijzondering: wisselwerking van woordverbijzonderingen in poëzie
  • verbijzonderingen (nieuwe – ) voor andere lezers mogelijk: lit. kwaliteit
  • verbijzonderingen (woord– ) in poëzie, wisselwerking aan –
  • verbijzonderingen: mogelijkheden tot – bij lezer zijn talloos
  • verbijzonderingen: verschillende – mogelijk van één algemeenheid
  • verbinden met het bekende is lastig bij de eigen & nieuwe wereld v.h. gedicht
  • verbinden van kennisdelen of –gebieden aan individu gebonden vermogen
  • verbinding beeld–werkelijkheid verdwenen » dood van beeldenwereld » cliché
  • verbinding heden–verleden (en omgekeerd), directe – : geen tussentijd
  • verbinding leggen tussen nieuwe en bekende wereld, spreken over gedicht is –
  • verbinding met verleden verzwakt of versplinterd » geen verleden meer
  • verbinding v.h. bekende met eigen & nieuwe wereld v.h. gedicht is moeilijk
  • verbindingen in taal laten ontstaan (dus verklaringen): dat is dichten
  • verbindingen oud/ nieuw, altijd –
  • verbindingen van tekst naar geheugenmateriaal
  • verbindingslijnen universiteit – literaire kritiek (, gebrekkige – )
  • verblinding » bevooroordeeldheid » vooringenomenheid : bij (waarde–) oordeel
  • verbod op bedevaarten
  • verbod, beeld– » OOK: beeldangst
  • verbod, lees–
  • verbod, opvoerings–\ speel–
  • verbod, processie–
  • verbod, rook– » roken » sigaret » sigaar » rookverslaving
  • verbod, schrijf– » dichtverbod
  • verboden boek » voorbehouden lectuur
  • verboden op te voeren » speelverbod
  • verboden te lezen
  • verboden te schrijven» te dichten
  • verboden uit te geven » censuur » gecensureerd » uitlenen verboden
  • verboekt leven » verliteratuurd leven (OOK: – als literair motief)
  • verboming » boom » boomblad : als literair symbool of motief
  • verbondenheid (geborgen in kosmische – ) / alléén(–zijn) in versplintering
  • verbondenheid met boek of instrument
  • verbondenheid met de natuur » natuurgeloof
  • verbondenheid met natuur » natuurgeloof
  • verbondenheid, beleving van veiligheid c.q. – » gevoel van samenhang of –zijn
  • verbondenheid, kerkelijke – » kerkelijk c.q. geloofsgemeenschapsgevoel
  • verborgen » geheim » raadselachtig » mysterievol
  • verborgen agenda: verzwegen uitgangspunt» vooronderstelling» onderzoeksmotief
  • verborgen betekenis vinden waar die niet is » overinterpretatie
  • verborgen blijvende elementen in goede poëzie, lang –
  • verborgen diepte, in schijnbare oppervlakkigheid –
  • verborgen passage » niet meer terug te vinden zin (in boek)
  • verborgen passie » geheime hartstocht
  • verborgen perversiteit door overdreven zuiverheid
  • verborgen rijm » halfrijm » bijna–rijm » assonantie
  • verborgen tussen pagina's
  • verborgen verhevenheid, principe van de –
  • verborgen woord achter het al gevonden woord: dichten zoekt het –
  • verborgenheid (halve – ) als norm voor c.q. eis aan poëzie
  • verborgenheid, donker is veiligheid, bescherming, onzichtbaarheid en –
  • verbrand boek, gereconstrueerd boek uit –
  • verbranden van boek(en)
  • verbreding van het persoonlijke in de (levende) traditie
  • Verbrugghen, Jo
  • Verburg, A.P.
  • verburgerlijkt christendom / christendom als levend geloof
  • verburgerlijkte romantiek » aangepaste romantiek
  • Vercammen, Jan
  • verchristelijking van joodse tekst en begrippen
  • Verdaasdonk–Hüwel, Dorothee
  • Verdaasdonk, Hugo
  • Verdaasdonk, Mattheus (ps.: Lou Vleugelhoff)
  • Verdaasdonk: cultuur is een etiquetteboek
  • verdacht taalgebruik » taalvergroting » bedrog van de taal » retoriek
  • Verdam, A.
  • Verdam, J.
  • verdedigd tegen negatieve kritieken, literair c.q. dramatisch werk door Fens –
  • verdedigen van eigen waarden » standpunt innemen » positiebepaling
  • verdediging door Fens van aangevallen literatuur c.q. toneel
  • verdediging tegen werkelijkheid: fantasie» verbeelding (literair motief) als –
  • verdediging van de poëzie
  • verdediging van geesteswetenschappen » weerloosheid van geesteswetenschappen
  • verdeeldheid van Vlaanderen: links (liberaal) / katholiek
  • verder blijven werken aan gedicht
  • verder lezen, rustig luisteren of – : onmogelijk
  • verder van lezer, literair werk raakt – (door lit.wetensch. methoden)
  • Verdeyen s.j., Paul
  • Verdeyen, Paul
  • Verdi, Giuseppe F.F.
  • verdicht tot beeld; het beschrevene niet – [bij beschrijvingen in poëzie]
  • verdicht zichzelf; schrijver: –
  • verdichting » concentratie» betekenisconcentratie» –verdichting [OOK: geen &
  • verdichting / waarheid
  • verdichting door ontsluiting van hermetische poëzie, nieuwe –
  • verdienen van geld tbv. levensonderhoud
  • verdiensten » honoraria » royalties » financiën » prebende(n)
  • verdieping » verwondering: (voor)kennis is voorwaarde
  • verdieping van waardering door explicatie (geen vergroting)
  • verdieping, gebrek aan – » ongeduld (bij Chesterton)
  • verdiept in boek » opgaan in lectuur
  • verdoemenis » hel
  • verdoezeld rijm » halfrijm » bijna–rijm » verborgen rijm » assonantie
  • verdoezelen, tegen esthetisch manipuleren» – (: anti–literatuur» –po&
  • Verdonk, Rita
  • verdovende middelen » drugs » stimulerende middelen » lsd » hasj etc.
  • verdraag het onvolmaakte maar, ook in grote kunst...
  • verdraagzaamheid » relativisme » tolerantie
  • verdragen het daglicht niet; boeken –
  • verdriet » leed » lijden » ongeluk(kig) » droef [OOK: – als literair
  • verdriet als kiemcel van poëzie
  • verdriet om Frankrijk
  • verdriet om overledene » rouw
  • verdriet van kind (–eren) » teleurstelling van kind
  • verdriet verandert in vreugde
  • verdriet, liefdes– » liefdesverlangen » verlaten zijn : als literair motief
  • verdringen » vergeten » verdringing » zich niet meer (willen) herinneren
  • verdroming tot muze van '80
  • verdubbeling » vermenigvuldiging van z.zelf bij lezer: lezersgestalte als norm
  • verdubbeling » voegt niets toe » overbodig
  • verdubbeling als literair motief » dubbelgestalte als literair motief
  • verdubbeling, zelf– » –vermenigvuldiging in leesgestalten bij leessensatie
  • verdubbelt en verliest zich niet: lezer vindt lezersgestalte in zich: dus –
  • verduidelijking bij Krol
  • verduidelijking v. metafoor wèl door gelijksoortige metaforen; geen verklaring
  • verduidelijking wèl verklaring niet (metafoor mbv. gelijksoortige metaforen)
  • Verduin, J. (Jan)
  • Verduyn, Jaap
  • verdwalen » dwalen
  • verdwenen » afgedankt » weggedaan » afgestoten » eigenaar wil boek niet meer
  • verdwenen achter de muziek; tekst – (: spanning» contrast tekst–muziek)
  • verdwenen bekendheid met christelijke traditie
  • verdwenen beleving (s–mogelijkheid) » veranderde beleving (–smogelijkheid)
  • verdwenen bibliotheek » ondergang van bibliotheken » verlies van bibliotheek
  • verdwenen boek » boek(en) zoek » boek(en) kwijt
  • verdwenen boek(en) en ander literair materiaal
  • verdwenen boeken van L.P.Boon » zoekgeraakte feuilletons van L.P. Boon
  • verdwenen christelijk referentiekader
  • verdwenen context c.q. referentiekader
  • verdwenen correspondentie» brieven » brief
  • verdwenen cultureel referentiekader » verdwijnende culturele context
  • verdwenen geloofswereld » verdwijnend geloof
  • verdwenen geluiden
  • verdwenen historisch referentiekader » geen belangstelling voor geschiedenis
  • verdwenen historische context v. (literair) werk » onbekende context lit. werk
  • verdwenen in muziek, tekst – (OF OOK: tekst vergroot door muziek)
  • verdwenen in werk (: bovenpersoonlijk geworden), auteur» dichter» schrijver –
  • verdwenen individualiteit
  • verdwenen informatie» kennis» kunst» cultuur (–voorwerpen)
  • verdwenen interesse in geschiedenis » verdwijnend historisch referentiekader
  • verdwenen kunst (–voorwerpen) » verloren informatie c.q. kennis c.q. cultuur
  • verdwenen lezer (: overleden lezers)
  • verdwenen lezer » lezer sterft uit » zeldzame mensensoort: de lezer
  • verdwenen literair tijdperk » verdwijnend referentiekader » 'context' zoek
  • verdwenen liturgie: heimwee naar» spijt om – (: de nieuwe showt verwording)
  • verdwenen manier van omgaan met literatuur, conversatie als –
  • verdwenen norm » norm onduidelijk » criteria niet helder » geen toetssteen
  • verdwenen referentiekader » verloren context
  • verdwenen traditie
  • verdwenen traditie » breuk met cq in traditie » botsing traditie–vernieuwing
  • verdwenen uit wetenschapsbeoefening: verbeelding
  • verdwenen verbeelding in wetenschap(pelijk bedrijf)
  • verdwenen verbinding beeld–werkelijkheid » dood van beeldenwereld » cliché
  • verdwenen verleden » geen historisch besef meer » versplinterd verleden
  • verdwenen verwijzend karakter van het woord » woordcrisis
  • verdwenen verzuilde samenleving » ontzuiling
  • verdwenen waardering » verschuiving in waardering » voorbije roem
  • verdwenen wereldbeeld (voorbij» achterhaald» overleefd» vergaan» versplinter
  • verdwenen: nu idee van bestemming is weggevallen lijkt beeld van 'levensweg' –
  • verdwijnen » vergankelijkheid » aftakeling (etc.) : als literair motief
  • verdwijnen » weg » vertrekken » (SOMS het einde» de dood): als literair moti
  • verdwijnen in zijn (onpersoonlijk geworden) werk (van schrijver c.q. dichter)
  • verdwijnen van bezongene achter»in poëzie (was slechts aanleiding tot gedicht)
  • verdwijnen van boeken en ander literair materiaal » verloren gegane tekst(en)
  • verdwijnen van de tijd vastgelegd (niet de tijd zelf)
  • verdwijnen van de traditionele poëzie in het verhaal van de lit. geschiedenis
  • verdwijnen van dichter (: anoniem–wording» ontlediging» ont–subjectivering..
  • verdwijnen van dichter (c.q. auteur) in het (onpersoonlijk geworden) werk
  • verdwijnen van grote bindende ideeën door het positivisme (Steiner)
  • verdwijnen van lezer » lezer sterft uit » zeldzame mensensoort: de lezer
  • verdwijnen van lezers, het door de dood –
  • verdwijnen van medium 'boek' (als historisch verschijnsel)
  • verdwijnen van tekst achter c.q. in de muziek (: spanning tekst/ muziek)
  • verdwijnen van werk in c.q. achter commentaar
  • verdwijnen; Kouwenaar: verslaggever van het –
  • verdwijnend beeld van 'levensweg': door wegvallen van idee van 'bestemming'?
  • verdwijnend boek (: als historisch bepaald verschijnsel)
  • verdwijnend christelijk cq r.k.referentiekader» verdwenen chr. referentiekader
  • verdwijnend cultureel referentiekader » verdwenen culturele context
  • verdwijnend geloof » ontkerkelijking » ontkerstening » verdwenen geloofswereld
  • verdwijnend historisch referentiekader » verdwenen interesse in geschiedenis
  • verdwijnend kunstwerk: in ideeën» in beelden die het van zichzelf oproept
  • verdwijnend literair tijdperk» verdwenen referentiekader» 'context' zoek
  • verdwijnend referentiekader » verdwenen 'context'\ voorbij (literair) tijdperk
  • verdwijnend uit wetenschap; verbeelding (ordenend literair scheppen) –
  • verdwijnende "vertellers" (in de literatuur) » "een goed verteller"
  • verdwijnende » verdwenen historische context van literair werk
  • verdwijnende historische belangstelling » geen historisch referentiekader
  • verdwijnende inspiratie bij realisering van kunstwerk
  • verdwijnende literatuur » verouderingsproces c.q. snelle afschrijving v. lit.
  • verdwijnende norm (–en) » waardenverlies » ondergang van beschaving
  • verdwijnende wetenschap » geen follow up in bedreigde» veranderende wetenschap
  • verdwijning van traditionele poëzie in het geschiedenisverhaal
  • verdwijnt (want is niet echt van waarde): wat af» voltooid is
  • verdwijnt in het werk (: bovenpersoonlijk geworden); dichter» schrijver –
  • verdwijnt in muziek, tekst – (OF OOK: tekst vergroot door muziek)
  • Vereeniging ter Bevordering der Bel. des Boekh.: Prijs der Literaire Kritiek
  • Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels » KV vh Boekenvak
  • Vereeniging van Handelaren in Oude Kunst » Catalogus van de –
  • Vereeniging van Letterkundigen
  • Vereeniging voor Gemeenschappelijk Grondbezit: tijdschrift "De Pionier"
  • vereenvoudiging » bekorting » bekort
  • vereenvoudiging, stijl– » eenvoudiger zinnen
  • vereenzaming als literair motief » verlatenheid ( – zijn) als literair motief
  • vereenzaming van auteur » isolement van schrijver
  • vereenzelviging met ... / onbereikbaarheid van ...
  • vereerde dichter » cultus rond persoon van dichter c.q. auteur
  • vereeuwiging op foto blijkt vertijdelijking
  • vereeuwiging van het moment » stilstand (: van tijd vs. eeuwigheid)
  • vereeuwiging van tijdelijkheden: het motief om gedichten te lezen
  • vereist bij biografie: selectie en ordening ogv. visie (: zinvolle samenhang)
  • vereist bij ontsluiting van gedicht: méér dan de loper van de conventie
  • vereist voor criticus: inlevingsvermogen (maar...)
  • vereist: eigenheid» oorspronkelijkheid» originaliteit
  • vereiste voorkennis » te verwachten voorkennis
  • verengende lezing » verengde interpretatie
  • verenging van literatuur tot literatuur
  • verenging van wetenschappelijke belevingswereld tot een vak
  • verenging, academische –
  • verenigd Europa » eenwording van Europa
  • Verenigde Naties » U.N. » UNO
  • Verenigde Oostindische Compagnie (VOC)
  • Verenigde Staten » U.S.A » Amerika » Amerikaans
  • Verenigde Staten / Engeland (OF OOK: Engels vs. Amerikaans)
  • Verenigde Staten / Europa
  • Verenigde Staten en Sovjets, derde weg tussen – (beweging in de jaren '50)
  • Verenigde Staten, roman van de – : vergeleken met Nederlandse roman
  • vereniging "Oefening kweekt kennis"
  • vereniging » kring » club » genootschap
  • Vereniging AVSV, Amsterdamsche Vrouwelijke Studenten –
  • Vereniging Europese Letteren: tijdschrift "Letteren" van de –
  • Vereniging studenten Nederlands Universiteit van Amsterdam: H.E.L.I.O.S.
  • Vereniging ter bevordering v.h. Vlaamse Boekwezen: directeur dhr. Wouters
  • vereniging v.h. mannelijke» vrouwelijke in de taal brengt de taal tot leven
  • Vereniging van Antiquaren, Nederlandse –
  • Vereniging van het Boekenvak, Koninklijke –
  • vereniging van intellectuelen St. Adelbert, r.k. –
  • vereniging van katholieke boekhandelaren Sint Jan
  • Vereniging van Letterkundigen
  • Vereniging van Neerlandici, Landelijke – (LVVN)
  • Vereniging van Vrienden van de Universiteitsbibliotheek Amsterdam
  • vereniging voor lijkverbranding AVVL, Arbeiders– » crematie
  • Vereniging voor Openbare Bibliotheken, Centrale –
  • vereniging(en), literaire – (literatuurclubs » literaire clubs)
  • vereniging(en), literaire – : Nederlandse –
  • Vereniging, Boekverkopers – : Amsterdamse –
  • Vereniging, Nederlandse Boekhistorische – (Leiden)
  • verenigingsgebouw » club » sociëteit
  • verenigingsleven » club » sociëteit » verenigingsgebouw
  • verering / bewondering
  • verering der martelaren » marteling » martelaar
  • verering van auteur(s) » dwepen met schrijver(s) » SOMS: heldenverering
  • verering van beeld (–en)
  • verering van persoon van dichter » cultus rond auteurspersoonlijkheid
  • verering van relieken » relikwieën » reliek(en)
  • verering, beeld–
  • verering, heiligen– » heilige als model » heiligheidsbeeld
  • verering, Maria– » Mariaverschijning (–en)
  • verfijnd » kunstmatig » overzorgvuldig » hypergeraffineerd
  • verfijnd » stijlvol » op niveau » voornaam » met stijl
  • verfijning / vergroving (verkleining / vergroting)
  • verfijning, irriterende –
  • verfilmbaar » fotografeerbaar
  • verfilming » verfilming van boeken » verfilmde literatuur
  • verfilming, wantrouwen tegen –
  • verfilming: tast eigen (abstracte) idee aan
  • verfilmingswijze » filmmontage (: als 'literaire' informatie)
  • vergaan van de wereld
  • vergadering » conferentie » (verkiezings–) bijeenkomst
  • vergane glorie » veranderde c.q. verschoven waardering
  • vergankelijk » sterfelijk » vergetelheid » aftakeling
  • vergankelijk ... ZIE OOK: tijdelijk ...
  • vergankelijk / blijvend (: schrijver / werk)
  • vergankelijke / duurzame kennis (: individugebonden associatief / collectieve)
  • vergankelijkheid » aftakeling» dood» sterfelijkheid» vergetelheid»vern
  • vergankelijkheid » sterfelijkheid » aftakeling » vergetelheid » vernietiging
  • vergankelijkheid / onvergankelijkheid (: tijdelijkheid / eeuwigheid)
  • vergankelijkheid / scheppen
  • vergankelijkheid als literair motief (OF: aftakeling» sterfelijkheid etc ...)
  • vergankelijkheid als literair motief » ondergang als literair motief
  • vergankelijkheid van individuele / duurzaamheid van collectieve kennis
  • vergankelijkheid, boek als symbool van (on)– » boek als vanitas–symbool
  • vergankelijkheid, gevecht tegen de – » strijd tegen de tijd
  • vergankelijkheidsmotief » vergankelijkheidssymbool » vanitas–symbool
  • vergankelijkheidssymbool » vergankelijkheidsmotief » vanitas–symbool
  • vergeefs » nutteloos » overbodig » zinloos
  • vergeefs » zinloosheid » levensvergeefsheid (OOK: – als literair motief)
  • vergeefs lezen » vergeefs gelezen » vergeefsheid van het lezen
  • vergeefs...: alle literatuur is voor niets geschreven
  • vergeefse poging tot betrokkenheid bij de natuur, metaforisering als –
  • vergeefse poging tot contact» ontmoeting als literair motief
  • vergeefse poging(en) tot sluitende ordening
  • vergeefse wetenschap » falende c.q. tekortschietende wetenschap
  • vergeefsheid » levensvergeefsheid » zinloosheid (OOK: – als literair motief)
  • Vergeer, Bertus
  • Vergeer, Hein
  • vergeestelijking / zinnelijkheid
  • vergeestelijking / zinnelijkheid (EN: bezinning / zinnen)
  • vergeestelijking verbeeld dmv. het zinnelijke
  • vergeestelijkingsproces » spiritualisering(sproces)
  • vergeestelijkte, veraardsing van het –
  • vergeetachtig worden» geworden
  • vergeetachtigheid » vergeten » zich niet (meer) herinneren » verdringing
  • vergeleken met organisch proces; geschiedenis – (groei–bloei–neergang)
  • vergeleken teksten» publikaties» werken (tbv oordeel) » vergelijkende kritiek
  • vergeleken vertalingen
  • vergelijk verhalenbundels uit jaren '30 en '60 kwantitatief (suggestie Fens)
  • vergelijken
  • vergelijken – herkennen – oordelen
  • vergelijken / verwijzen (teken)
  • vergelijken is poging tot inpassen
  • vergelijken niet mogelijk door ontbreken van materiaal
  • vergelijken van werken» teksten» publikaties (: tbv. beoordeling)
  • vergelijken, oordelen is –
  • vergelijkende beoordeling» kritiek» recensie» studie
  • vergelijkende biografiewetenschap
  • vergelijkende kritiek (teksten» publikaties» werk vergeleken tbv. beoordeling)
  • vergelijkende literatuurwetenschap » comparatistiek
  • vergelijkende vertalingen Oude Testament: Hexapla (Origenes)
  • vergelijkende waardering» kritiek» beoordeling» studie
  • vergelijking [stijlfiguur]
  • vergelijking – herkenning – oordeel
  • vergelijking » metafoor » gelijkenis
  • vergelijking » vergelijkingen [stijlfiguur]
  • vergelijking (filosofische aspecten van de – ): idee/ ding
  • vergelijking / verwijzing (of teken)
  • vergelijking doet het eigene van iets nieuws ontdekken
  • vergelijking heden/ verleden
  • vergelijking in de poëzie
  • vergelijking mbt. waarde
  • vergelijking met boeken » 'boek' als metafoor
  • vergelijking met Engelse literaire kritiek c.q. journalistiek
  • vergelijking met journalistiek c.q. literaire kritiek in Engeland
  • vergelijking met muziek » muziek als literair motief c.q. als beeld (–spraak)
  • vergelijking met passer (Donne)
  • vergelijking naar nu toe verheldert het verleden zelden
  • vergelijking Nederlandse roman met die van de Verenigde Staten
  • vergelijking van de jaren '80 van 19e/van 20e eeuw
  • vergelijking van teksten» publikaties» werk tbv oordeel: vergelijkende kritiek
  • vergelijking van vertalingen
  • vergelijking verleden/ heden
  • vergelijking, dier als literair motief c.q. als –
  • vergelijking, functie van de –
  • vergelijking, geen – » geen vergelijkingen
  • vergelijking, Homerische –
  • vergelijking, slechte» idiote» overbodige» zinloze etc. metafoor c.q. –
  • vergelijking, waarde–
  • vergelijking: door – het eigene van het nieuwe ontdekken
  • vergelijking: eenheid constituerend
  • vergelijking: idee/ ding (: filosofische aspecten van de – )
  • vergelijking: oordelen is vergelijken
  • vergelijkingen, zonder metaforen of –
  • vergelijkingsmateriaal ontbreekt
  • Verges, Troy
  • vergetelheid » aftakeling » vergankelijkheid (etc.): als literair motief
  • vergetelheid » vergankelijkheid » dood » aftakeling » sterfelijkheid
  • vergetelheid (in – ) rakende auteur(s), lezerstrouw aan –
  • vergetelheid / roem (: slachtoffers v.d. slag om literaire onsterfelijkheid)
  • vergetelheid geraakte auteur(s), in – (c.q. boek(en)\ poëzie» literatuur...)
  • vergetelheid, angst voor –
  • vergetelheid, uit de –
  • vergetelheid: in – rakende (c.q.: geraakte) kunst» literatuur» poëzie
  • vergeten » vergeten worden » onbekend geworden cq gebleven » verwaarloosd
  • vergeten » verwaarloosd kunstwerk : 'adopteren'! (suggereert Fens)
  • vergeten » zich niet meer (willen) herinneren » vergeten zijn » verdringing
  • vergeten (weglaten) – (toevallige) ordening; chaos – ...
  • vergeten / beroemd (: slachtoffers v.d. slag om (literaire) onsterfelijkheid)
  • vergeten auteur » vergeten schrijver(s)\ boek(en)\ bundel(s)\ literatuur
  • vergeten auteur(s), lezerstrouw aan –
  • vergeten boek » vergeten auteur(s) » vergeten literatuur
  • vergeten boek (–en): (door lezer) vergeten lectuur » OOK: veronachtzaamd werk
  • vergeten boek(en) (: betekenis verloren)
  • vergeten dichter » vergeten auteur(s) » vergeten boek(en) of bundel(s)
  • vergeten doe je poëzie c.q. beeldende kunst eerder dan muziek
  • vergeten door muziek, tekst – (OF OOK: tekst vergroot door muziek)
  • vergeten droogbloem in poëzie–album
  • vergeten gedicht (–en) » moeilijk onthoudbare poëzie
  • vergeten geleerden, boeken(kast) als gedenkteken voor –
  • vergeten kunst (–werk) » verwaarloosde kunst » kunst(werk) niet meer opgemerkt
  • vergeten lectuur» tekst» boek (, door lezer – ) » OOK: veronachtzaamd werk
  • vergeten literatuur » tekst betekenis verloren» vergeten »overbodig geworden
  • vergeten literatuur had toch een functie; nu –
  • vergeten literatuur» boek» bundel(s)\ schrijver(s)
  • vergeten literatuur: vaak wel talentrijk
  • vergeten maar "teruggekomen" boek (: opnieuw in belangstelling)
  • vergeten onmogelijk geworden » kunst van het vergeten soms nodig
  • vergeten passage, zoeken in je herinnering naar – » herinnerde zin
  • vergeten poëzie (: betekenis verloren)
  • vergeten poëzie, door lezer –
  • vergeten rakende literatuur » snelle afschrijving van het verleden
  • vergeten scheppen
  • vergeten schrijver(s) » vergeten boek(en) of bundel(s)
  • vergeten te lezen » veronachtzaamd werk » OOK: (door lezer) vergeten lectuur
  • vergeten tekst » (zoeken naar) vergeten passage in je herinnering
  • vergeten tekst: door de muziek – (: spanning muziek/ tekst)
  • vergeten van feiten zonder opiniërende context
  • vergeten verleden opnieuw aan de orde stellen » omgaan met oudere letterkunde
  • vergeten worden » vergeten » onbekend geworden cq gebleven
  • vergeten zin, (zoeken in je herinnering naar – ) » passage in je herinnering
  • vergeten zodat kunst kan ontstaan » kunst ontstaat door vergeten
  • vergeten, boek van de maand en daardoor – » boek van de maand
  • vergeten, muziek doet tekst – (: spanning c.q. contrast tekst/ muziek)
  • vergeten, scheppen doet tijd en werking van de tijd –
  • vergeten, schrijven als meest efficiënte vorm van –
  • vergeten, Verwey's poëzie ten onrechte
  • vergeten: de kunst van het – soms nodig
  • vergeven, lezen doet –
  • vergeving » vergiffenis » pardon » kwijtschelding (OOK: als literair motief)
  • vergiffenis » vergeving » pardon (OOK: als literair motief)
  • Vergilius = Vondel » Aeneas = Constantijn » Creusa = Maaike
  • Vergilius en Dante
  • Vergilius, Publius (Vergilius) Maro
  • vergissing bij het lezen
  • vergissing bij opmaak » zetfout(en) » drukfout » zetduivel
  • vergissing van Fens » correctie op Fens » kritiek op Fens
  • vergissing van kritiek » onmacht c.q. onbevoegdheid van (literaire) kritiek
  • vergissing, produktieve – » creatieve fout (: extra betekenisproduktie)
  • vergoddelijking, zelf– » ik–vergroting (: van schrijver» dichter)
  • vergoddelijkt, kunst –
  • vergrijzing » oud» ouderdom» bejaard» grijs» [OOK: vroeg oud » j
  • vergrijzing in Nederlandse letteren » geen jongeren in hedendaagse Ned. lit.
  • vergroeit met lezer, poëzie die – » groeiende lezer – (door)groeiende tekst
  • vergroten (of verkleinen) van een tekst; alle lezen is –
  • vergroting (door taalvertoon) » retoriek » grootspraak » holle taal
  • vergroting (van actualiteit) tot mythische» mythologische ontijdelijkheid
  • vergroting door elkaar van tekst en lezer
  • vergroting van de "ik" van de dichter
  • vergroting van innerlijk heelal van mens; projectie in mythisch heelal is –
  • vergroting van kunst leidt tot zelfverlies bij lezer» kijker
  • vergroting van lezer en tekst door elkaar
  • vergroting van onzekerheid; scheppen is –
  • vergroting van tekst » overinterpreteren
  • vergroting van tekst door muziek OF: tekst verdwijnt in muziek
  • vergroting van waardering door explicatie, geen – (wel verdieping)
  • vergroving / verfijning (vergroting / verkleining)
  • vergroving door toeëigening van gedicht » vervlakking door...
  • verhaal » context (: taal) maakt zinvol» betekenisrijk
  • verhaal » novelle(n) » vertelling(en) » short story » verhalenbundel »
  • verhaal (: betekenis c.q. –geving) versus verslag (: van gebeuren)
  • verhaal (goed – ): in – vele verhalen tegelijk verteld
  • verhaal (taal) maakt kunstwerk tot kunst: anders is het louter een ding
  • verhaal ...
  • verhaal ... ZIE OOK: fictionalisering ...
  • verhaal / reportage
  • verhaal / taal (: lezen om – / – )
  • verhaal / verslag (: verhoudt zich als:) betekenis / gebeuren
  • verhaal / werkelijkheid
  • verhaal als betekenisvolle constructie (OOK: – van het verleden)
  • verhaal als leesmotief / taal als leesmotief
  • verhaal als vorm van geschiedschrijving » verhalende essayistiek
  • verhaal belangrijkste of taal ervan?
  • verhaal bestaande uit verschillende vertellingen » raamvertelling
  • verhaal door Fens » vertelling van Fens » (mogelijk) fictie v.d. hand van Fens
  • verhaal effectiever dan wetenschappelijk rapport (: verhaal / rapport)
  • verhaal en werkelijkheid
  • verhaal gemaakt, werkelijkheid tot – (: door kunst c.q. literatuur)
  • verhaal in afleveringen » feuilleton–karakter
  • verhaal in briefvorm » tekst in briefvorm » kunst–brief » open brief
  • verhaal in een verhaal » roman in een roman
  • verhaal omzetten in bouwplaat (en vice cersa)
  • verhaal over boek(en) » boek(en) als literair motief
  • verhaal over dieren » fabel(s) » dierdicht
  • verhaal over jeugdliefde, eerlijk – (: uitgever vraagt om insturen van – )
  • verhaal van de literaire geschiedenis; traditionele poëzie verdwijnt in het –
  • verhaal van de schepping
  • verhaal vormt (maakt) de realiteit » taal maakt c.q. vormt de werkelijkheid
  • verhaal vs rapport » verhaal als begin van alle wetenschap (en effectiever!)
  • verhaal zonder levensbeschouwelijk element » literair werk zonder metafysica
  • verhaal, afsluiting» einde» slot van boek c.q. roman c.q. –
  • verhaal, beïnvloeding door gelezen boek(en) c.q. –
  • verhaal, beschouwelijk» beschouwend» bespiegelend gedicht c.q. –
  • verhaal, couleur locale» entourage» ambiance» gebeurtenissen etc. in –
  • verhaal, dames– » damesroman(s) » meisjesboek(en)
  • verhaal, detective–\ speurders–
  • verhaal, documentaire karaktertrekken in roman c.q. –
  • verhaal, einde van een – » OOK: nieuwsgierig naar de afloop
  • verhaal, fabel van een – » korte inhoud » samenvatting
  • verhaal, fantastisch – » sprookjesachtig» sprookjeselement» het fantastische
  • verhaal, genese van – » ontstaan van –
  • Verhaal, Grote – : intertext als onderdeel van "het – "
  • verhaal, het verleden wordt –
  • verhaal, hij–
  • verhaal, ik– » het "ik" » ik–figuur » ik–perspectief
  • verhaal, reis– » reisliteratuur » reiziger » reizen » reis
  • verhaal, schelmen– » avonturenroman » leugenliteratuur
  • verhaal, science fiction – » toekomstroman
  • verhaal, slecht – » slecht boek
  • verhaal, strip– » beeldroman(s)
  • verhaal, wonder–
  • verhaal: het (Noord–) Nederlands – is zwak / Nederlandse dichtkunst sterk
  • verhaal: historisch gebeuren » geschiedenis getransformeerd tot –
  • verhaal: orde door weglaten
  • verhaal; werkelijkheid is willekeurig en zonder einde, i.t.t. –
  • verhaal; herinnering: het verleden als –
  • verhaalelement als teken » tekenfunctie van beschreven gebeurtenis of situatie
  • verhaalelement, niet uitgewerkt –
  • verhaalkunst, (Noord–) Nederlandse / Nederlandse poëzie : zwak / sterk
  • verhaalkunst, lyrisch beginsel van Vestdijk's –
  • verhaalpersonage (–s) zonder identiteit [c.q. SOMS:] tijdeloos geworden
  • verhaalpersonage, naam van – » (voor–) naam » (achter–) namen »
  • verhaalperspectief » verschuiving in perspectief » focalisatie
  • verhaalvisie op verleden / (loop der) geschiedenis
  • verhaalvorm, brief als – » tekst c.q. verhaal in briefvorm » open brief
  • verhaalwerkelijkheid / taalwerkelijkheid (: lezen om – / – )
  • Verhaar, H.
  • Verhaar, Herman
  • Verhaeren, Emile
  • Verhagen, Hans
  • verhalen » novellen » vertellingen » short stories » verhalenbundel
  • verhalen / poëzie (: zwakke (Noord–) Ned. verhaalkunst / sterke Ned. poëzie)
  • verhalen tegelijk verteld; in een goed verhaal worden vele –
  • verhalen tot één geheel gebundeld » raamvertelling
  • verhalen van Carmiggelt, samenhang van alle –
  • verhalen van profetisch karakter, herhalingen in bijbelse –
  • verhalen, constante(n) in –
  • verhalenbundel » verhaal » vertelling(en) » short story » novelle
  • verhalenbundels uit jaren '30 en '60 kwantitatief vergelijken (suggestie Fens)
  • verhalencyclus » verhaal » novellen » verhalenbundel » vertelling(en)
  • verhalend gedicht » verhalende poëzie » verhalende verzen
  • verhalend karakter, essayistiek» geschiedschrijving met –
  • verhalend proza en essays van Vestdijk als entree tot zijn poëzie
  • verhalend proza van Vestdijk
  • verhalend proza, Vlaams – : driejaarlijkse Staatsprijs voor –
  • verhalende essayistiek c.q. geschiedschrijving
  • verhalende geschiedschrijving » essayistiek met verhalend karakter
  • verhalende geschiedschrijving, Presser's adjectiefgebruik in –
  • verhalende poëzie
  • verhalenverzameling "De Nederlanden" (1841)
  • Verhandeling » Jaarboek » Levensbericht etc.: genootschappelijke publikatie(s)
  • verhandeling (betoog) / essay
  • verheerlijking, literatuur–
  • verheerlijking, persoons– » sterallures » cultus– c.q. cult–persoonlij
  • Verhees (graveur)
  • Verheesen–Stegeman, Saskia
  • verheffing uit droefheid tot blijdschap
  • verheffing van de grond » elevatio
  • verheffing, arbeiders– » volksopvoeding » –ontwikkeling » –hoges
  • Verheijen, B.
  • Verheijen, Carla
  • verhelderen, schrijven om iets in je hoofd te –
  • verhelderend verschuiven van de moeilijkheid; over poëzie spreken is altijd –
  • verheldering bij jezelf, schrijven om –
  • verheldering van het verleden zelden door vergelijking naar nu toe
  • Verhelst, Peter
  • Verheugd, Chris
  • Verheul, A.
  • Verheul, Kees
  • verheven / plat (OOK: combinatie plechtstatige en gewone taal)
  • verheven en gewone taal gecombineerd
  • verheven woordgebruik bij Noordstar
  • verhevene / platte : onze interpretatie van het –
  • verhevenheid (verborgen – ): principe van de –
  • verhinderd verder te lezen c.q. luisteren » storingen bij leesactiviteit
  • verhindert zelf te fantaseren of verbeelden, visuele beeld» illustratie –
  • verhindert zicht op onderwerp, auteur (biograaf) met distantiegebrek –
  • Verhoef, Jan
  • Verhoef, Jef
  • Verhoef, Koen – [sportjournalist]
  • Verhoeff, Bert
  • Verhoeff, Koen
  • Verhoeff, Maurits
  • Verhoeven–van Crimpen, C.
  • Verhoeven, Aart
  • Verhoeven, Bernard
  • Verhoeven, C.W.M. (Cornelis)
  • Verhoeven, Nico
  • Verhoeven: literaire kritiek als uitleggerij signalerend
  • verhouding auteur–lezer c.q. dichter–publiek » OOK: lezer als gespreksgenoot
  • verhouding auteur–lezer–boek: lezer laat zich manipuleren door auteur
  • verhouding auteur–opdrachtgever
  • verhouding auteur–personage OF: auteur (–commentator) – verteller – personag
  • verhouding auteur–uitgever » SOMS: trouw aan of van uitgever
  • verhouding beeld en betekenis
  • verhouding Bernardus van Clairvaux – Dante – Maria
  • verhouding dichter–gedicht
  • verhouding dichter–lezer c.q. auteur–publiek (OOK: lezer als gespreksgenoot)
  • verhouding dichter–persoon
  • verhouding Dichtung/ Wahrheit
  • verhouding dier–mens » relatie mens en dier » betrokkenheid mens–dier
  • verhouding gedicht–lezer
  • verhouding geest–lichaam in de barok
  • verhouding kerk / staat (c.q. verhouding kerk/ hof)
  • verhouding kunst / leven
  • verhouding kunst / werkelijkheid
  • verhouding kunstenaar – kunstwerk
  • verhouding kunstenaar/ dichter bij Dostojewski (: uitvoerder/ bedenker)
  • verhouding leerling–leraar
  • verhouding leermeester – leerling (en v.v.)
  • verhouding leraar–leerling
  • verhouding leven / kunst
  • verhouding lezer–dichter, paradoxale –
  • verhouding lezer–gedicht
  • verhouding lezer» tekst
  • verhouding lichaam–geest in de barok
  • verhouding literair werk–werkelijkheid (: literatuur / werkelijkheid)
  • verhouding literatuur – wetenschap
  • verhouding literatuur en psychologie (c.q. psychiatrie)
  • verhouding maker – maaksel
  • verhouding mens–dier » betrokkenheid mens–dier » (liefde–)relatie mens
  • verhouding met publiek » houding t.o. – » gerichtheid op publiek
  • verhouding met wat Groot is» met kunstwerk
  • verhouding moeder–kind » moederbinding (met zoon of dochter) » moeder–relati
  • verhouding Nederlandse» Indische gedeelten van "Max Havelaar"
  • verhouding oude/ moderne literatuur
  • verhouding religie – samenleving in de middeleeuwen
  • verhouding schrijver–lezer(s) » lezer als gespreksgenoot
  • verhouding tekst» lezer
  • verhouding universiteit – literaire kritiek » (gebrekkig) contact tussen – & &
  • verhouding vader–dochter
  • verhouding vader–zoon als literair motief
  • verhouding van Achterberg tot zijn gedichten
  • verhouding werkelijkheid / kunst
  • verhouding werkelijkheid vs. verbeelding : als literair motief (SOMS: escape)
  • verhouding woord/ werkelijkheid
  • verhouding zuster–broeder » cultus van de zusterlijkheid
  • verhoudingen, besef van – (bij eerbiedige bewondering)
  • verhuizen » verhuizing
  • verhuizen, boeken c.q. bibliotheek –
  • verhullen » verbergen » vermommen » geheim houden » geheim
  • verhullingsproces / onthullingsproces (: verbergen / onthullen)
  • verinnerlijking » innerlijkheid : bij de Moderne Devoten
  • verinnerlijking door de lezer
  • verinnerlijking door de luisteraar [van muziek]
  • verinnerlijking van cultuur » individualisering v.d. cultuur » cultuurbeleving
  • verinnerlijkt » bevindelijk » innerlijk » piëtistisch christendom
  • verjaardag » jubileum » herdenking » geboortedag » lustrum » sterfdag
  • verjaardag Engelse koningin, zestigste –
  • verjaardagsconcert voor Prins Claus (1986)
  • verjongingsproces bij oudere poëzie
  • Verkade koekfabrieken te Zaandam
  • Verkade, Jan (kloosternaam: Dom Willibrord Verkade OSB)
  • verkeerd begrepen doordat betekenis zich wijzigde in loop van de tijd
  • verkeerd begrijpen als factor in latere waardering van tekst(en)
  • verkeerd begrijpen, succes van poëzie dankzij –
  • verkeerd gebruik van kunst» literatuur (OOK: kunst» literatuur gebruiken)
  • verkeerd gebruik van poëzie
  • verkeerd gebruik van poëzie als oorzaak van haar succes
  • verkeerd gelezen
  • verkeerd herkend en daardoor onjuiste beeldvorming
  • verkeerd interpreteren » – lezen » verkeerde interpretatie » mislezen »
  • verkeerd leesplezier » lezen met het verkeerde plezier
  • verkeerd lezen » mislezing » verkeerd interpreteren
  • verkeerd lezen als factor in Nachleben
  • verkeerd lezen als factor in waardering
  • verkeerd lezen laat grote literatuur voortbestaan
  • verkeerd lezen, diepzinnig – » close misreading
  • verkeerd oordeel van Fens » correctie c.q. kritiek op vergissing of fout Fens
  • verkeerd soort humor
  • verkeerd soort humor » flauw » melig » gewild populair » opleuken
  • verkeerd taalgebruik » slecht Nederlands
  • verkeerd taalgebruik in de krant
  • verkeerd verband (gelegd) » fout (–ieve informatie) » onjuist » onnauwkeurig
  • verkeerd woord gebruikt » vertaalfout
  • verkeerde / echte moderne poëzie
  • verkeerde associatie(s) » [SOMS:] – door verkeerde vormgeving gewekt
  • verkeerde beeldvorming door onjuiste herkenning
  • verkeerde boek kopen » miskoop van boek
  • verkeerde boeken gelezen, de –
  • verkeerde gelijk, het – » waardering c.q. erkenning ogv. misverstaan
  • verkeerde gronden, erkend op – » waardering ogv. misverstaan
  • verkeerde gronden: op – erkend » waardering op basis van misverstaan
  • verkeerde interpretatie » mislezing » verkeerd lezen » mislezen
  • verkeerde interpretatie » onjuiste interpreteren » verkeerd lezen
  • verkeerde interpretatie van losse regel
  • verkeerde koper(s)
  • verkeerde lezer (–s), de – » verkeerde reden om te lezen
  • verkeerde mogelijkheden van lezer
  • verkeerde reden om te lezen » de verkeerde lezer(s)
  • verkeerde soort boekwinkel» boekhandel» boekenzaak, het –
  • verkeerde tegenstelling » problematische c.q. schijntegenstelling
  • verkeerde vinden is het geluk van het zoeken, het –
  • verkeerde vormgeving wekt onjuiste associaties
  • verkeerde vraag: naar (historische) waarheid/ onwaarheid
  • verkeerde vraag: waarom? » waarom? als vraag zonder antwoord
  • verkeersdrukte » –opstopping(en) » druk verkeer » file(s) » piek&ndash
  • verkeersongeval als literair motief » ziek(te)\ zieken» enz. als lit. motief
  • verkeert in vreugde, droefheid –
  • verkennen » ontdekken » grensoverschrijding : als literair motief
  • verkennen van poëziebundel, Fens' wijze van lezen c.q. –
  • verkennerij » padvinderij » scouting
  • verkenning » ontdekking » grensoverschrijding : als literair motief
  • verkenning, zelf– » zelfonderzoek » zelfconfrontatie
  • verkering » verliefdheid » verloofd » vrijerij
  • Verkerk–Terpstra, Erica
  • Verkerk, Cornelis L.
  • Verkerk, Emo
  • Verkerk, Emo – : expositie portretschilderingen "Alles in de wind" Leeuwarden
  • Verkerk, Kees
  • verkiezingsbijeenkomst » conferentie » vergaderen
  • verkiezingsbijeenkomst, verslag van –
  • verkiezingstijd » verkiezingen » stemmen
  • verklaren » uitleggen » toelichten (in gedicht zelf)
  • verklaren van poëzie; Hendrik de Vries en het symbolisch –
  • verklaren, uitgebreid – » uitweiden » uitleg » (herhalende) explicatie
  • verklarende tekst bij kunstvoorwerp, functie van –
  • verklaring » interpretatie: gedicht bevat méér dan we aan woorden hebben ter &nd
  • verklaring » toelichting » commentaar » annotatie » explicatie » (etc.
  • verklaring c.q. inzicht / esthetische ervaring
  • verklaring der Schrift » bijbelexegese » –commentaar » –studie
  • verklaring ontbreekt » toelichting c.q. commentaar is nodig c.q. wordt gemist
  • Verklaring van de rechten van de mens; recht op verveling hoort in de –
  • verklaring van dichterschap, biografische – » biografische literaire kritiek
  • verklaring van metafoor niet door gelijksoortige metafoor; verduidelijking wèl
  • verklaring, herhaling als nadere – » uitweiden » uitleg » explicatie
  • verklaringen in taal (want daarin verbindingen) laten ontstaan: dat is dichten
  • verkleinen van een tekst; alle lezen is vergroten of –
  • verkleining » kleinering
  • verkleining vertedert
  • verkleining, zelf– en zelfbeklag » SOMS: zelfdestructie
  • verkleinwoord » diminutieven
  • verklikken » aanbrengen » aangeven » denunciatie » verraad
  • verklikken » verraad » schijnheilig » hypocrisie » schijnvroom » huich
  • verklikken » verraden » denunciëren » aanbrengen
  • verkochte exemplaren, aantal – » oplagecijfer(s) » omvang van oplage
  • verkondiging » prediking » geestelijke leiding» lering» apostolaat» ge
  • verkondiging–nu
  • verkoop » aankoop handschriften van Achterberg
  • verkoop en receptie Hopkinsvertaling 1984 mislukt
  • verkoop van boeken » boeken als waar » boekenhandel
  • verkoop van boeken, bevordering van –
  • verkoop van poëzie» gedichten (–bundels) » SOMS: leuren met verzen
  • verkoop, invloed op – » bevordering van – (: van boeken)
  • verkoopbaar, moeilijk – » moeilijk verkrijgbare (publikatie» boek» periodie
  • verkoopcatalogus boekenveiling(en)
  • verkoopcijfer(s)
  • verkoopseizoen, boeken–
  • verkoopsnelheid van boek, dwang van vereiste grote –
  • verkopen van dichtbundel(s) » van poëzie » SOMS: leuren met gedichten
  • verkopen van poëzie » SOMS: leuren met gedichten (–bundels)
  • verkopen, boeken – : bevordering boekenverkoop » invloed op boekenverkoop
  • verkoper aan de deur » leuren » leverancier » bode
  • verkoper, boek– : ouderwetse Engelse –
  • verkorting van studieduur
  • verkrachting van tekst door parafrase
  • verkrijgbaarheid van boek, moeilijke – » slecht verkoopbare publikatie
  • Verkuyl, P.E.L.
  • Verlaan, J.E.
  • Verlag, Fischer –
  • Verlaine, Georges
  • Verlaine, Paul
  • verlamd door de grote klassieken: jonge dichters niet –
  • verlammende overvloed aan boeken» publikaties: niet bij te houden
  • verlammende overvloed aan commentaar c.q. interpretaties, soms –
  • verlammende overvloed aan Shakespeare–studies
  • verlangd boek » gezocht boek » gewenst boek » begeerd boek
  • verlangde is kleiner (minder belangrijk) dan het verlangen zelf, het –
  • verlangen » droom » verbeeld ideaal » romantisch verlangen » illusie
  • verlangen » hunkeren » eenzaamheid » eiland » afgesloten : als literair moti
  • verlangen » verlatenheid » verlaten zijn » afwezigheid : als literair motief
  • verlangen andere kunstvorm te beoefenen
  • verlangen dat onvervuld moet blijven » onvervuld verlangen » onvervulbaarheid
  • verlangen gaat boven vervulling » verwachten rijker dan de vervulling
  • verlangen naar anonimiteit» onzichtbaarheid: als literair motief
  • verlangen naar de oude liturgie » (nieuwe) liturgie showt verwording
  • verlangen naar dood als literair motief (OOK: dood» sterven» euthanasie...)
  • verlangen naar eenheid » eenheid en samenhang als droom
  • verlangen naar herhaling » behoefte aan herhaling
  • verlangen naar idylle van jeugd » jeugdsentiment
  • verlangen naar isolatie» isolement [OOK: isolement vs. gemeenschap]
  • verlangen naar klooster » monastiek ideaal » kloosterspiritualiteit
  • verlangen naar méér boeken » te weinig boeken
  • verlangen naar onveranderlijkheid » illusie van onveranderlijkheid
  • verlangen naar steeds méér en beter (bij lezer)
  • verlangen naar verleden » nostalgie
  • verlangen rijker dan de vervulling » verlangen groter dan het verlangde zelf
  • verlangen uit zichzelf te treden
  • verlangen van (trouwe) lezer om steeds (opnieuw) hetzelfde te lezen
  • verlangen van kijker: antwoord van schilderij
  • verlangen van lezer(s) tav. poëzie » lezerspoëtica
  • verlangen van lezer; 2e–rangs literatuur mikt ook qua taal op bevredigen van –
  • verlangen verleden te kennen » relatie van auteur tot (OOK: eigen) verleden
  • verlangensdroom » verbeeld ideaal » droom » illusie
  • verlaten bibliotheek » (medelijden met) verweesde boeken » nagelaten boeken
  • verlaten boeken » verlaten bibliotheek
  • verlaten c.q. ontoegankelijk c.q. leeg huis als literair motief
  • verlaten huis» leeg huis» ontoegankelijk huis : als literair motief
  • verlaten van de kerk (om geloof –en zichzelf– te behouden)
  • verlaten van r.k. kerk » afval van» uitreden uit rk kerk of geestelijke staat
  • verlaten vrouw als literair motief
  • verlaten zijn als literair motief » afwezigheid(servaring) als literair motief
  • verlatenheid als literair motief » afwezigheid(servaring) als literair motief
  • verlatenheid, god(s)– » God is doof » God is dood
  • verleden – heden – toekomst : kringloop (OOK als literair motief)
  • verleden – heden : wederkerige relatie van – als literair motief
  • verleden » andere beschaving » ons vreemde cultuur : mysterie van –
  • verleden » heden : wederkerige relatie –
  • verleden » heden : dichters uit – en – zijn elkaars collega's
  • verleden » heden : scheppen elkaar wederzijds
  • verleden » heden : wederkerige relatie – als literair motief
  • verleden » oud (–e) » antiek (–e) » historie » historisch
  • verleden » traditie : 'smaak' beroept zich op fictief –
  • verleden (beeld van – ) gereconstrueerd door onze verbeelding
  • verleden (eigenheid van het – ): onbegrip voor –
  • verleden (ons – ) door foto's van ons vervreemd
  • verleden (relatie met –)\ herinnering» geheugen: door fotografie uitgeschakeld
  • verleden / heden : als literair motief (SOMS: afscheid van het verleden)
  • verleden / heden : grens – opgeheven door verbeeldingskracht van geheugen
  • verleden / heden : kijk– en leesgewoonten
  • verleden / heden : literatuur van –
  • verleden / heden : geen grens (H. de Vries)
  • verleden / heden : vergeleken
  • verleden / heden ; relatie verleden – heden
  • verleden / heden als literair motief
  • verleden / nu (: perspectief van –/–)
  • verleden als beeld » beeld(vorming) van historische werkelijkheid
  • verleden als lezer » lezersverleden
  • verleden als literair motief » historische thematiek » historische roman
  • verleden als referentiekader » lezer–van–nu draagt veel verleden mee
  • verleden als verhaal; herinnering: –
  • verleden bevechten» neutraliseren» vervalsen
  • verleden bewaren, je – : is zinloos c.q. onmogelijk
  • verleden bij lezer vervalst
  • verleden en foto's, het –
  • verleden en heden, Nederlandse poëzie van – : als één geheel gelezen
  • verleden en stad door tijd opgegeten (Kouwenaar)
  • verleden ervaren, contact met – » het verleden herkend
  • verleden geïdealiseerd » romantisering van het verleden
  • verleden geen recht gedaan door traditionele geschiedschrijving
  • verleden geordend, het –
  • verleden gereconstrueerd
  • verleden herkend » contact met verleden ervaren
  • verleden in poëzie van nu, levend –
  • verleden kennen om het heden te verstaan » heden schept het verleden
  • verleden miskend » geen verleden meer » band met het verleden verloren
  • verleden neutraliseren » gevecht met (tegen) c.q. vervalsing van verleden
  • verleden ontoegankelijk gemaakt» geworden
  • verleden schept het heden» heden schept het verleden
  • verleden snel afgeschreven, (literair – ) » veroudering van literatuur
  • verleden tijd (onvoltooid – ) en lyriek
  • verleden tijd / tegenwoordige tijd [werkwoordstijden]
  • verleden tot nu gemaakt door verbeeldingskracht van het geheugen
  • verleden van (als) lezer » lezersverleden
  • verleden van (ere)prijs bepaalt waarde van die prijs (: vorige bekroningen)
  • verleden van het dichterlijk materiaal; houding van lezer t.o. herkomst of –
  • verleden van onze verbeelding, het – » onze verbeelding (her)schept verleden
  • verleden vergeleken met heden
  • verleden verloren » verbinding met het verleden verzwakt of versplinterd
  • verleden wordt verhaal, het –
  • verleden zelden verhelderd door vergelijking naar nu toe
  • verleden zichtbaar gemaakt door foto's dan door tekst; ander –
  • verleden zoals door ons voorgesteld / verleden–van–de–foto's
  • verleden–heden (en omgekeerd), directe verbinding – : geen tussentijd
  • verleden–heden–toekomst als literair motief
  • verleden–heden, ambiguïteit» dubbelzinnig– cq meerduidigheid v. – (lit.
  • verleden–heden, wederzijdse» wederkerige relatie –
  • verleden–van–de–foto's / verleden zoals door ons voorgesteld
  • verleden, reactie(s) van lezers uit het –
  • verleden, afscheid van het – : als literair motief
  • verleden, beeld van – » beeldvorming van historische werkelijkheid
  • verleden, beste uit – : opnieuw presenteren in persrubriek (suggestie Fens)
  • verleden, boek uit het – : opnieuw in belangstelling » "teruggekomen" boek
  • verleden, confrontatie van lezer met eigen –
  • verleden, contact met – » het verleden herkend
  • verleden, contact zoeken met het – » het verleden herkennen
  • verleden, cultuur– » nationaal erfgoed » geestelijk erfgoed
  • verleden, dagelijksheden van het –
  • verleden, dode cultuur van een te groot –
  • verleden, eigen – : angst voor gehechtheid cq continuïteit of voor –
  • verleden, eigen – : levend –
  • verleden, gericht op (waarden van) het – » conservatief » behoudzucht(ig)
  • verleden, heimwee naar – » spleen » Weltschmerz » romantische 'nostalgie'
  • verleden, koloniaal – » koloniaal » koloniale geschiedenis » koloniale were
  • verleden, kunst uit het – : onbegrijpelijk geworden
  • verleden, kunst v.h. – : vervalst waarderingsbeeld v. – » v. kunstgeschiedenis
  • verleden, levend – : eigen –
  • verleden, lezer uit het – / lezer–nu / lezer van de toekomst
  • verleden, lezer van het – / lezer van thans
  • verleden, lezer–van–nu draagt veel – mee
  • verleden, macht van – » historiciteit » historisch waar (–devol)
  • verleden, onbetrouwbaar zicht op –
  • verleden, onze relatie met het – » de last van het verleden » te veel verleden
  • verleden, oorlogs– : als literair motief
  • verleden, opsluiting in het – : door oude literatuur niet–esthetisch benaderen
  • verleden, ordening van het –
  • verleden, poëzie van het – : als klankbord en inspiratiebron
  • verleden, publiek van het – / lezer van nu
  • verleden, relatie van auteur tot (OOK: zijn» haar eigen) –
  • verleden, romantisering van het – » idealisering van het verleden
  • verleden, toekomst voor het –
  • verleden, vergeten – : opnieuw a.d. orde stellen » omgaan met oude literatuur
  • verleden, verhaalvisie op – / (loop der) geschiedenis
  • verleden, verlangen naar – » nostalgie
  • verleden, verzwakte verbinding met het (versplinterde) –
  • verleden, visie op : (conserverende) rol van verzamelaars
  • verleden... ZIE OOK: levend verleden in poëzie van nu
  • verleden: 'smaak' beroept zich op fictief –
  • verleden: klankbord en inspiratiebron, poëzie van het –
  • verleden: levend – in poëzie van nu
  • verleden: omgaan met literatuur uit het – » vergeten – weer a.d. orde stellen
  • verleden: traditie is selectie uit het – op basis van huidige visies
  • verleden: voorwaarde voor tragiek (evenals een toekomst)
  • verleden: werk uit het – je als literatuur toeëigenen
  • verleden; herinneringen: interpretaties van het –
  • verleerd te lezen; met lezen –
  • verleerd, de tussentijd –
  • verlegen » bescheiden » weinig pretenties » OOK: bescheidenheid (–sritueel)
  • verlegen Fens, een –
  • verleidelijke beginzin van artikel» tekst
  • verleidelijke opgegeven literatuur
  • verleidelijkheid van opgegeven literatuur
  • verleiden » afleiden (: kracht van kunst) ...
  • verleiding van de eerste zin(nen)
  • verleidingskracht van kunst: haar voortdurend afleiden van de kern
  • verleren te lezen; door lezen –
  • verlezen ...
  • verlichamelijking van christendom » individualisering v. geloof : 11e»12e–eeuw
  • Verlichting » Verlichtingsoptimisme » Aufklärung » Enlightenment
  • Verlichting / Romantiek (OOK: (in) spanningsveld van – en – )
  • Verlichtingsoptimisme » Verlichting » Aufklärung » Enlightenment
  • verliefd op een boek » geliefd boek » liefde voor een boek » bibliomanie
  • verliefd op Engeland
  • verliefd op poëzie » liefde voor de literatuur
  • verliefdheid » verloving » verkering » vrijerij (OOK: – als literair motief
  • verlies » verloren » verslagen » nederlaag
  • verlies aan beleving / winst aan inzicht
  • verlies aan betekenis: bij te veelvuldig gebruikt woord
  • verlies aan geheim » mysterie weggeconcretiseerd
  • verlies aan zeggingskracht: kapot gelezen tekst
  • verlies als literair motief » verlatenheid ( – zijn ) als literair motief
  • verlies bij vertalen » vertaling levert gemeenplaats op » vertaling verarmt
  • verlies door noodzakelijke (extern opgelegde) ordening
  • verlies en winst bij vertalen » vertalen is (gedwongen) kiezen
  • verlies van betekenis (bij vergeten literatuur» poëzie» boeken)
  • verlies van bibliotheek » verdwenen boekerij » ondergang van bibliotheek
  • verlies van boeken en ander literair materiaal » verloren gegane tekst(en)
  • verlies van grote bindende ideeën door het positivisme (Steiner)
  • verlies van inspiratie bij de realisering van het kunstwerk
  • verlies van kennis door ordening
  • verlies van tijd » te laat » niet meer nodig
  • verlies van verwijzend karakter van het woord » woordcrisis
  • verlies van vrijheid door gespecialiseerd zijn in aandachtig lezen
  • verlies van zelfstandigheid » bedreigde identiteit
  • verlies van zichzelf bij lezer» kijker (bij vergroting van kunst)
  • verlies, (zelf– ) lezer?: nee, zelfverdubbeling: vindt lezersgestalte in zich
  • verlies, cultuur– » cultuurvernietiging » zonder cultuur
  • verlies, geheugen– » vergeetachtige (ge–)worden
  • verlies, identiteits– : drang tot – bij Mulisch
  • verlies, ordening slechts ten koste van
  • verlies, waarden– » verval van waarden » ondergang van beschaving
  • verlies, zelf– » identiteitscrisis » gespletenheid » (SOMS:) zelfvernietigin
  • verliest altijd van het absolute; het persoonlijke» betrekkelijke –
  • verliest het van de natuur; poëzie (c.q. kunst) –
  • verliest lezer zichzelf? nee: vindt lezersgestalte in zich: zelfverdubbeling
  • verliezen (zich – ) aan een tekst » gegrepen zijn door een tekst
  • verliezen / winnen (OOK:) winnen / gelijk spel
  • verliezen, boek(en) – » boek kwijt
  • verliezen... ZIE OOK: persoonlijke»betrekkelijke verliest altijd v.h. absolute
  • Verlinde, Albert
  • verliteratuurd leven [OOK: als literair motief] » van erg literair karakter
  • verloederde taal » taalbederf » taaldood » verarmde taal
  • verloedering » destructie » verwoesting » beschadigd etc (OOK als lit. motief)
  • verlof om te lezen
  • verloofd » verliefd » verkering » (keurige) vrijerij
  • Verlooghen, Corly
  • verloop / stilstand : gedicht/ schilderij
  • verloop van de tijd bij Hendrik de Vries: circulair
  • verloren » verlies » verslagen » nederlaag
  • verloren » weg » incompleet (–heid) » tekort » lacune » hiaat
  • verloren bekendheid met christelijke traditie c.q. taal (–gebruik)
  • verloren belevingsmogelijkheid » belevingsmogelijkheid veranderd c.q. verloren
  • verloren betekenis (van vergeten literatuur» poëzie» boeken)
  • verloren boek » boek(en) weg » boek(en) kwijt
  • verloren brief » verdwenen briev(en) » correspondentie verloren gegaan
  • verloren context c.q. referentiekader
  • verloren cultuur (–voorwerpen) » verloren kennis c.q. informatie
  • verloren eenheid » verdwenen totaliteit (MAAR SOMS:) samenhang » eenheid
  • verloren functie » verwijst niet meer » roept (verleden) niet meer op
  • verloren gaan van boeken en ander literair materiaal » verdwenen tekst(en)
  • verloren gaande wetenschap » geen follow up in veranderende wetenschap
  • verloren gegaan, bibliotheek die is –
  • verloren gegaan; functie c.q. verwijzing is –
  • verloren geheugen » geheugenverlies
  • verloren geloof » geloofscrisis » geloofstwijfel » –afval
  • verloren geloof in de tekst
  • verloren geloof, religieuze problematiek bij auteurs met –
  • verloren informatie » verloren kennis cq kunst » verloren cultuur(–voorwerpen)
  • verloren kennis » verloren informatie » verdwenen kunst (–voorwerpen)
  • verloren kunst (–voorwerpen)\ kennis» informatie» cultuur
  • verloren tijd » te laat » niet meer nodig
  • verloren tijd, geen – » zinvolle nutteloosheid
  • verloren verleden » geen binding meer met het (versplinterde) verleden
  • verloren verwijzend karakter van het woord » woordcrisis
  • verloren voorwerp
  • verloren waarde » verschuiving in waardering
  • verloren zin» passage (in boek)
  • verloren, bij vertalen gaat veel – » vertaling levert gemeenplaats op
  • verlorengegaan boek (c.q. handschrift) » verdwenen literair materiaal
  • verlosser, Multatuli's zelfportret als outlaw en –
  • Verlossing » Verlosser (–smotief)
  • Verlossing door kunst c.q. schoonheid » zonde wordt geluk » felix culpa
  • verlossing van de taal: door het Woord / zondeval van de taal
  • verlost: het begrip 'ikoon' "omvat bijna alle zichtbaars dat – is"
  • verloste natuur » bekeerde schepping » gekerstende natuur
  • verloste taal (door het Woord) / zondeval van de taal
  • vermaak » lol » pret » grap(pig) » plezier(ig)
  • vermaak, kunst c.q. literatuur als of t.b.v. – » lichte muze
  • vermaak, Tot lering en – (tentoonstelling Rijksmuseum Amsterdam 1976)
  • vermaak, tv– : publieksinteresse voor lichamelijke» geestelijke ellende als –
  • Vermaat, Henk
  • Vermaat, Wilhelmina [ps.: Wilma]
  • vermaning » moralistische adagia
  • Vermeer boven Rembrandt, Bracque boven Picasso, Mondriaan boven Appel (: Fens)
  • Vermeer–Pardoen, J.M.
  • Vermeer–tentoonstelling in Mauritshuis (Den Haag 1 maart t.m. 2 juni 1996)
  • Vermeer, Evert
  • Vermeer, Gerrit
  • Vermeer, J.M.
  • Vermeer, Johannes
  • Vermeer, Johannes – : tentoonstelling in Mauritshuis Den Haag 1996
  • Vermeer, Johannes » Marcel Proust
  • Vermeer, Nanni
  • Vermeersch, Gustaaf
  • vermelden van bron(nen) » bron » gebruik van bron(nen) c.q. archief (–ven)
  • vermenging genres » toon– en stijlvermenging » doorbreking van genreconventies
  • vermenging humor en tragiek » (zwarte) humor als redmiddel » tragische humor
  • vermenging toon» stijl (: genredoorbreking » genres vermengd)
  • vermenging van culturen » interculturaliteit » twee culturen
  • vermenigvuldigen » kopiëren » afschrijven » overschrijven
  • vermenigvuldiging » verdubbeling van z.zelf bij lezer: lezersgestalte als norm
  • vermenigvuldigingskracht van de literatuur
  • vermenselijking van het Christusbeeld: Christus versus Jezus
  • vermenselijking van het geestelijke » veraardsing van het vergeestelijkte
  • vermenselijkt christendom » antropocentrisch christendom (, te – )
  • vermenselijkt christendom » geïndividualiseerd geloof : in 11e»12e eeuw
  • vermenselijkt, natuur – » natuur in cultuur gebracht (Van Geel)
  • Vermeulen, G.
  • Vermeulen, Jan
  • Vermeulen, Joris
  • Vermeulen, Matthys
  • Vermeulen, Mien
  • Vermeylen, August
  • verminderde belangstelling voor (bepaalde) religieuze literatuur
  • verminderde belangstelling voor poëzie, klacht over –
  • verminderde betekenis van essay als literair genre » essayisten ontbreken
  • verminderde waardering » verdwenen populariteit » verschuiving in waardering
  • verminking, tekst– » tekst kapot maken
  • vermist, brief» brieven» correspondentie is –
  • vermoede » geloofde kosmische eenheid
  • vermoede eenheid: in literatuur geschapen èn bevestigd
  • vermoedelijk auteur » toeschrijving aan... » authenticiteit » authentiek (?)
  • vermoedelijk zal... (volgens Fens) » Fens verwacht c.q. voorspelt...
  • vermoeden » hypothese(s) » hypothetisch » speculatie » SOMS: te speculatief
  • vermoeden » verstaan : poëzie lezen beweging tussen –
  • vermoeden (–s) » bijgedachte(n) » OOK: mbt. betekenis
  • vermoeden (voorlopigheid » voorzichtigheid) en: beeldkracht van metafoor
  • vermoeden / zekerheid
  • vermoeden /zekerheid, scheppen tussen (voorbehoud» voorlopig–\ mogelijkheid\–)
  • vermoeden en verstaan; poëzie lezen: zich bewegen tussen –
  • vermoeden en zekerheid, scheppen tussen –
  • vermoeden van een tweede gedaante » tweede gestalte
  • vermoeden van kosmische eenheid » geloof in kosmische eenheid
  • vermoeden van kwaliteit / slechte kwaliteit : duistere/ onbegrijpelijke poëzie
  • vermoeden van meer » vermoeden van mysterie » suggestie van geheim
  • vermoeden–zekerheid, evenwicht tussen suggestie–zegging» – (: dat is po&eum
  • vermoeden(s)... ZIE: fascinatie EN: verstaan... EN: interpretatie...
  • vermoeden, fascinatie door (gewekt) –
  • vermoedens, fascinatie door (gewekte) –
  • vermoedens; verstaan: doorzien in –
  • vermoeide criticus » ontmoedigde criticus » onlust bij recenseren
  • vermoeide criticus » ouder wordende criticus » ontwikkeling van criticus
  • vermoeiende gelijkheid c.q. kleurloosheid van bijna alle tijdschriften
  • vermogen alles als nieuw te zien (kinderlijk =dichterlijk =gewoon =bijzonder)
  • vermogen om kennisdelen» –gebieden a. elkaar te verbinden is individu–gebonden
  • vermogen tot associatie (bij kijker)
  • vermogen tot beoordelen » tot oordeel bevoegd » expertise
  • vermogen tot bewondering » lof » lofprijzing
  • vermogen tot compositie: alle onderdelen tot betekenisvolle eenheid brengen
  • vermogen tot creativiteit » scheppingskracht » scheppingsdrift
  • vermogen tot dubbel verstaan
  • vermogen tot invullen: hoogste bekwaamheid van de mens
  • vermogen tot metamorfose
  • vermogen tot nieuwe verbijzonderingen voor andere lezers: literaire kwaliteit
  • vermogen tot ordenen » ordenen » ordening » orde
  • vermogen tot spot » spot » sarcasme
  • vermogen tot tijdelijkheid; eeuwige kunst heeft een steeds ander –
  • vermogen tot verwondering » (mogelijkheid tot) verwondering
  • vermogen tot vorm geven; creativiteit: het –
  • vermogen tot vormgeving (bij auteur) maakt stof tot inhoud
  • vermogen tot zelfstandig (=veranderlijk) leven is literaire kracht van tekst
  • vermogen van het katholieke geloof tot aanpassing
  • vermogen van interpretatie tov. het geheim is begrensd
  • vermogen van kunst tot ontroeren: door wrijving mogelijkheid/ werkelijkheid
  • vermogen zich weten op te dringen door zich te uiten
  • vermogen, inlevings– : eerste vereiste voor criticus (maar...)
  • vermomde inbreker, christelijke literatuurrecensent als –
  • vermommen » verbergen » verhullen » geheim houden » geheim
  • vermorzeling des harten » aswoensdag » vastentijd » OOK: carnaval
  • vermorzeling des harten » geïmponeerd: door reuzen der wereldliteratuur
  • vermorzeling, zelf– » zelfontkenning » –verloochening » ascese »
  • Verne, Jules
  • vernielzucht » verwoesting » kapot » beschadigd » destructie(f)
  • vernietigen uit zucht naar macht als literair motief
  • vernietigen, opruimen is –
  • vernietigende natuurkrachten als literair motief
  • vernietiging èn schepping: Shiva god van ascese èn extase en dansen; van –
  • vernietiging » dood » vergankelijkheid » sterfelijkheid » vergetelheid...
  • vernietiging » verwoesting » destructie(f) » kapot
  • vernietiging, cultuur– » cultuurverlies » zonder cultuur
  • vernietiging, joden– » holocaust » pogrom(s)
  • vernietiging, zelf– » zelfverkleining » zelfbeklag
  • vernietiging, zelf– » zelfverlies » gespletenheid » identiteitscrisis
  • vernietigingskamp overleefd (: problematiek der overlevenden)
  • vernieuwde liturgie » liturgie–vernieuwing
  • vernieuwde vorm(en) » vormvernieuwing
  • vernieuwend / behoudend r.k. (in Nederland)
  • vernieuwer / voortzetter (: van culturele traditie)
  • vernieuwer / voortzetter... ZIE OOK: lezer: primair/ secundair...
  • vernieuwer / voortzetter... ZIE OOK: uitgever: primair/ secundair...
  • vernieuwer, taal– » taalvernieuwing
  • vernieuwing » nieuw » modern » nieuwigheid » avant garde
  • vernieuwing » revolutie EN: géén vernieuwing » revolutie kaltgestellt
  • vernieuwing / behoudzucht (OOK: nieuwlichterij / behoudzucht)
  • vernieuwing / traditie (: in literatuur)
  • vernieuwing / traditie : botsing – (: breuk in c.q. met traditie)
  • vernieuwing en herhaling – reveil en renaissance
  • vernieuwing in de liturgie » (post–conciliaire) nieuwe liturgie
  • vernieuwing in onderwijs » onderwijskunde » –igen » brugklas » middens
  • vernieuwing literatuuronderwijs » schoolvak literatuur
  • vernieuwing na veroudering (traditionele conceptie van literatuurgeschiedenis)
  • vernieuwing van het oude dankzij het nieuwe
  • vernieuwing van het proza, literaire –
  • vernieuwing van oude(re) literatuur door perspectiefverschuiving
  • vernieuwing, constante – : grootheid want blijvende herkenbaarheid ondanks –
  • vernieuwing, literaire – » literaire revolutie
  • vernieuwing, stads– » renovatie » restaureren » SOMS: herbouwen
  • vernieuwing, vorm– » nieuwe vorm(en)
  • vernieuwing, zelf– » OOK: verrassend door steeds nieuwe vorm
  • vernieuwingen in taal » ontwikkelingen in de taal » taalgroei
  • vernieuwingsproces r.k. kerk jaren '50 en '60 » aggiornamento
  • Vernon Jones, V.S.
  • Vernon, Thibut de
  • Vernout, Herman
  • vernuft / gevoel (: verstand / gevoel)
  • vernuftigheid
  • veronachtzaamd boek » vergeten lectuur
  • veronachtzaamd kunstwerk » vergeten c.q. verwaarloosde kunst
  • veronachtzaamde kunst 'adopteren' (suggereert Fens)
  • verondersteld voor literair bedrijf: (conventies van) gemeenschap
  • veronderstellen dat bekend is?; wat mag je –
  • Veronese (Paolo Cagliari)
  • verongelijkt (–heid) » zich miskend voelend (etc.)
  • verongelijkte toon en gemopper
  • Veronica, omroep –
  • Veronica, zweetdoek van –
  • verontschuldiging » excuus » schijn–excuus » sorry! » excuus–cul
  • verontschuldiging » uitvlucht » uitstel » escape » vluchtgedrag » smoe
  • verontwaardigd boek » woedende tekst
  • verontwaardigde Fens » Fens boos» geërgerd» in protest» (uiterst) kriti
  • verontwaardiging » protest » SOMS: protestdemonstratie
  • veroordeeld tot gevangenisstraf » gevangenschap
  • veroordeling » oordeel » gericht
  • veroordeling van homoseksualiteit » homoseksueel door maatschappij uitgestoten
  • veroordeling van tekst door Fens (: afwijzende cq teleurgestelde reactie)
  • Verouden, Ferrie C.L.
  • verouderd / oud (: ouderwets / oud maar nog levend)
  • verouderd door nieuwer literair werk » overbodig geworden door nieuwe studie
  • verouderd moderne, het –
  • verouderd realisme » ouderwets (traditioneel) realisme » ouderwets
  • verouderd woord » conventioneel (geworden) dichterlijke taal» woord» –vorm
  • verouderd, verstandelijke poëzie van Du Perron – (: zo ervoer Fens)
  • verouderd?, Spitzers opvattingen –
  • verouderde » verouderende» gedateerde literaire teksten (c.q. poëzie of kunst)
  • verouderde / oudere films
  • verouderde apparatuur » gedateerde hulpmiddelen
  • verouderde avant garde
  • verouderde beeldspraak » dode metaforen » dood van beeldenwereld » cliché
  • verouderde beeldtaal » traditionele symboliek
  • verouderde beeldtaal » veroudering van kunst
  • verouderde humor » veranderd gevoel voor humor
  • verouderde interpretatie(s)
  • verouderde kunst » verouderde literatuur » verouderde poëzie
  • verouderde literatuur » daterende of verouderende teksten (of kunst)
  • verouderde literatuur » gedateerde literaire tekst(en) c.q. kunst
  • verouderde poëzie » gedateerde literatuur c.q. gedateerde kunst
  • verouderde polemische teksten nietszeggend» belachelijk geworden
  • verouderde taal » ouderwetse taal » traditionele taal » conventionele taal
  • verouderde taal » traditioneel taalgebruik (OOK: bij vertaalde poëzie)
  • verouderde taal van kinderboek
  • verouderde tekst(en) » gedateerde literatuur c.q. kunst
  • verouderde vertaling(en) » slechte vertaling(en) (: klacht over – c.q. – )
  • verouderen snel, boeken – » kort openbaar leven van boek
  • verouderen van stijlmiddelen» tekst (–en)\ vormgeving» presentatie
  • verouderen van tekst(en) » veroudering van stijlmiddelen c.q. presentatie
  • verouderen, mooi – » fraai oud
  • verouderend papier » papierbederf » papiervraat
  • verouderende » gedateerde (etc.) literaire teksten (c.q. poëzie of kunst)
  • verouderende interpretatie(s)
  • verouderende lezer(s) » ouder geworden lezer(s) » oudere lezer(s)
  • veroudering » ouder worden als literair motief
  • veroudering door nieuwer literair werk
  • veroudering van (technische c.q. hulp–) middelen
  • veroudering van beeld(en) ––taalveroudering ––veroudering van literatuur
  • veroudering van het zeer moderne
  • veroudering van interpretatie(s) » verouder(en)de interpretatie(s)
  • veroudering van kunst » OOK: verouderde beeldtaal » daterende beelden
  • veroudering van literair werk» stijlmiddelen» vormgeving» presentatie
  • veroudering van literair–journalistiek werk
  • veroudering van literatuur ––taalveroudering ––beeld(en)veroudering
  • veroudering van taal ––beeld(en)veroudering ––veroudering van literatuur
  • veroudering van tekst (–en)\ stijlmiddelen» presentatie» vormgeving
  • veroudering van woord(en) » conventioneel (geworden) taal» woord» –vorm
  • veroudering–vernieuwing, traditionele conceptie van literatuurgeschiedenis: –
  • verouderingsproces van architectuur» bouwkunst
  • verouderingsproces van literatuur » OOK: snelle afschrijving v.h. verleden
  • veroudert niet » blijvende waarde » toekomstmogelijkheden van tekst
  • veroveren van » moeite doen voor literatuurgenot (c.q. –beleving)
  • verovering, poëzie als – / poëzie als aankleding van het al bekende
  • verpakking » emballage
  • verpakking van boek» plaat» reproduktie
  • verpersoonlijken » personifiëring » personificatie
  • verpestende invloed op het christendom van het (vroeg–) monachisme
  • verplicht lezen » gedwongen lezen
  • verplichte cultuurconsumptie » musea bezoeken hoort zo!
  • verplichte leeslijst » verplichte lectuur » wat je hoort te lezen
  • verplichting als literair motief » opdracht als literair motief
  • verplichting om levenslang in hetzelfde klooster te blijven
  • Verpoest, Luc
  • Verpoorten Jr., Fr. [met Geerten J.M. Meijsing onder pseudoniem: Joyce & Co]
  • verraad » denunciatie » verklikken » aanbrengen
  • verraad » hypocriet » schijnheiligheid » –vroom » verklikken » h
  • verramsjen » ramsj » (boeken)opruiming » uitverkoop
  • verrassend door steeds nieuwe vorm » zelfvernieuwing
  • verrassends, weinig – : aan visie» inzicht» kennis
  • verrassing / herkenning (: spanning tussen emotie en traditie)
  • verrassing, gebrek aan – » voorspelbaarheid » stereotiep
  • verre van simpele eenvoud
  • Verriest, Hugo
  • Verrijzenis » Opstanding » verrijzenis des vlezes
  • Verrips, Ger
  • Verrocchio, Andrea del
  • Verroen, Dolf
  • verrukking èn lijden in kunst van Tachtigers
  • verruwing van sport, nostalgie om
  • vers » verzen : van Achterberg (ongepubliceerd gebleven vroege poëzie van A. )
  • vers (–zen) (...) ZIE OOK: regel(s) (...)
  • vers (–zen) van Leopold, genese van
  • vers (goed – ): evenwicht of spanning oorspronkelijkheid–traditie als kenmerk?
  • vers als doel en middel tegelijk
  • vers als gestold beeld» momentopname
  • vers dat met 'o!' c.q. 'oh!' begint ( » verzen die....beginnen)
  • vers gefixeerd in herinnering
  • vers herlezen » gedichten herlezen
  • vers met meer beschrijving» benoeming dan visie» interpretatie» verbeelding
  • vers met vers beantwoord » reactie in dichtvorm » schakel–poëzie
  • vers op vers, spel van – » respons–poëzie » in vers reageren op vers
  • vers van kind » kinderen schrijven poëzie » kinderpoëzie
  • vers voor kinderen: vertrouwd èn vervreemdend
  • vers zonder titel » titelloze poëzie
  • vers, autonomie» eigenzinnige ontwikkeling van het –
  • vers, cijfer–
  • vers, concreet –
  • vers, eerste – » beginregel » eerste regel
  • vers, genese van –
  • vers, goed – : gekenmerkt door evenwicht "taalluwte"/ taaldichtheid ?
  • vers, keer– » keerregel » refrein
  • vers, ketting– » kettingtekst » kettingrijm
  • vers, kinder– en poëziebeleving
  • vers, klein» kort –
  • vers, knittel–
  • vers, laatste – » slotregel » einde » afsluiting
  • vers, lang – » lange gedichten
  • vers, muzikaliteit als kwaliteitscriterium voor het –
  • vers, natuur– » natuurpoëzie
  • vers, nonsens–
  • vers, onthouden – » onthouden (van) poëzie » onthouden (van) tekst(en)
  • vers, oorlogs–
  • vers, regen–
  • vers, religieus –
  • vers, sfeer– » stemmingspoëzie » tekst met sfeer » sfeer
  • vers, slot–
  • vers, tienregelig – » dizijn » dizain
  • vers, tweeregelig – » distichon » disticha
  • vers, vrij – » vrijheid van vorm
  • vers: een goed – verdraagt generaties van misbruikers
  • vers: realisatie van 'de' poëzie?
  • vers: tekening staat dicht bij lyrisch gedicht c.q. vers
  • Versailles
  • versbouw » verstechniek » poëtische middelen » ambachtelijkheid v.d. dichter
  • Verschaeve, Cyriel
  • verscheen na dood auteur » literaire (evt. nog ongepubliceerde) nalatenschap
  • verscheiden » sterven » doodgaan » overgaan
  • verscheidenheid » veelsoortigheid » diversiteit » uiteenlopende aanpak » cha
  • verschenen, recent – / niet–recent verschenen
  • verschijnen van krant beëindigd » krant in voortbestaan bedreigd
  • verschijnen, volgorde van –
  • verschijnend, het goddelijke – : in de gestalte van de menselijke natuur
  • verschijning aangekondigd » (her–)druk of uitgave te verwachten
  • verschijning Multatuli's Volledig Werk vertraagd » nog niet compleet
  • verschijning van heersers en uitverkorenen op het balkon
  • verschijning, Maria– » Mariaverering
  • verschijningsvormen van steeds hetzelfde, verschillende –
  • verschijnsel boek: historisch bepaald (: kàn dus verdwijnen)
  • verschijnsel, literatuur als maatschappelijk –
  • verschijnt in het tijdelijke; het eeuwige –
  • verschil aaaa... en bbbb... : ZIE ZEKER OOK: aaaa... / bbbb...
  • verschil »overeenkomst tussen zijn wijzen v. kijken»lezen: reflectie Fens op –
  • verschil 'De schrijver' / 'Impasse' (Nijhoff, 2e & 3e dr. "Nieuwe Gedichten")
  • verschil Amerikaanse (U.S.A.)/ Nederlandse roman
  • verschil bekakt/ eenvoudig spreken of schrijven
  • verschil bezinning/ zinnen of contrast zinnen/ bezinning (geen tegenstelling?)
  • verschil bundellezer/ gedichtlezer
  • verschil componeren / andere vormen van kunst scheppen
  • verschil Engelse cultuur/ Nederlandse cultuur : mbt. plaats van het kindervers
  • verschil epiloog/ nawoord
  • verschil film zien/ literatuur lezen
  • verschil film– / romanpersonage
  • verschil gedichtlezer/ bundellezer
  • verschil genie met talent
  • verschil illustratie(s)/ personage(s) (: verbeeld door plaatjes/ bij lezen)
  • verschil in aanpak of soort » (chaotische) verscheidenheid » diversiteit
  • verschil in cultuur » verschillende culturen » multicultureel
  • verschil in dichtheid tussen novelle en roman
  • verschil in kwaliteit tussen (vers–) regels
  • verschil in taaldichtheid: verschil poëzie/ proza
  • verschil in visie » verschillend oordeel » OOK: bij recensenten
  • verschil interpretatie / tekstanalyse
  • verschil jaren'80 van de 19e met die van de 20e eeuw
  • verschil kijk– en leesgewoonten toen/ nu
  • verschil kunstkritiek/ literaire kritiek
  • verschil leeshouding proza/ poëzie, geen –
  • verschil lezen van proza/ poëzie (EN: proza–lezer / poëzielezer)
  • verschil literaire interpretatie / muzikale interpretatie (uitvoering)
  • verschil literaire kritiek/ kunstbeschouwing(en)
  • verschil literaire kritiek/ sportverslaggeving
  • verschil literaire/ sociologische benadering
  • verschil mannelijke/ vrouwelijke lezer(s)
  • verschil muziek beluisteren/ literatuur lezen
  • verschil navolging/ beïnvloeding
  • verschil nawoord/ epiloog
  • verschil Nederlands/ Italiaans
  • verschil Nederlandse/ Amerikaanse (U.S.A.) roman
  • verschil personage(s)/ illustratie(s) (: verbeeld bij lezen / door plaatjes)
  • verschil poëzie lezen / proza lezen (poëzie–lezer / proza–lezer)
  • verschil poëzie/ proza: verschil in (taal–) dichtheid
  • verschil proza/ poëzie
  • verschil schilderen/ schrijven (qua werk)
  • verschil schrijven/ schilderen (qua werk)
  • verschil sportverslaggeving/ literaire kritiek
  • verschil tekstanalyse / interpretatie
  • verschil tussen bekakt spreken en bekakt schrijven
  • verschil tussen genie en talent
  • verschil tussen kijken naar toneelstuk en lezen van gedicht niet groot
  • verschil tussen klassen en standen » stands– c.q. klasseverschil(len)
  • verschil tussen leeswijze toen / leeswijze nu
  • verschil tussen lezen als filosoof/ literair lezen
  • verschil tussen lezen v. literatuur/ luisteren naar muziek (OOK: conflict...)
  • verschil tussen poëzie/ geen poëzie
  • verschil tussen schrijver en werk » historische persoon en schrijverspersonage
  • verschil tussen tijdschriften: gering
  • verschil tussen Vlaamse en Nederlandse poëzie
  • verschil van perspectief » perspectiefverschuiving(en) » perspectief
  • verschil versje/ gedicht c.q. cabaretlied/ poëzie
  • verschil vroege/ latere poëzie van Pierre Kemp
  • verschil vrouwelijke/ mannelijke lezer(s)
  • verschil, genre– » genre » genres
  • verschil, tijds– en stands–
  • verschillen, genre– » genres » genre
  • verschillen, genre– : vervaging c.q. doorbreking van – (genrevermenging)
  • verschillen, tijds– en stands–
  • verschillend oordeel » verschil in visie » meningsverschil bij recensenten
  • verschillend van aanpak of soort » (chaotische) verscheidenheid » diversiteit
  • verschillend, niet wezenlijk – (en blijvend): geschiedenis en poëzie
  • verschillende beoordeling door» verschil in visie bij recensenten
  • verschillende culturen » cultuurverschil » multicultureel
  • verschillende culturen samen » interculturaliteit » menging van culturen
  • verschillende eisen aan wetenschappelijke voordracht / wetensch. publikatie
  • verschillende eisen gesteld door medium boek en medium voordracht» lezing
  • verschillende Engelstalige literaturen, verzelfstandiging van –
  • verschillende interpretaties
  • verschillende invalshoeken bij interpretatie(s)
  • verschillende leesmogelijkheden, per lezer –
  • verschillende lezers – verschillend oordeel: waardoor?
  • verschillende lezing(en) » andere redactie(s) » variant(en) » versie(s)
  • verschillende literaire interpretaties: completeren elkaar
  • verschillende oordelen bij verschillende lezers: waardoor?
  • verschillende oordelen» beoordeling (OOK: door recensenten)
  • verschillende opvattingen over poëzie
  • verschillende perspectieven » perspectiefverschuiving(en) » perspectief
  • verschillende soorten betekenisgeving » andere betekenisgeving(en)
  • verschillende soorten waarheid (andere dan waarop auteur zich oriënteert)
  • verschillende soorten werk: schilderen/ schrijven
  • verschillende tijden; huidige kunstgenieter consumeert kunst uit zeer –
  • verschillende uitvoeringen (van dezelfde muziek)
  • verschillende verbijzonderingen mogelijk van één algemeenheid
  • verschillende verschijningsvormen van steeds hetzelfde
  • verschillende waarheidsbegrippen; er bestaan –
  • verschillende werkelijkheden dooréén » veelvoudige werkelijkheid
  • verschillende werkelijkheden dooreen» meerduidige realiteit : als lit. motief
  • verschillende wijzen van lezen » soort (van) lezen » manier(en) om te lezen
  • Verschoor, Annie (Romein–)
  • verschoven waardering (waardering veranderd: vergane glorie» latere erkenning)
  • verschraalde cultuur » cultuurverarming » geen cultuur » cultuurloos
  • verschraling, cultuur– » cultuurverlies cq –vernietiging » geen cultuur meer
  • verschrikkelijk » gruwelijk » monsterlijk » griezelig » horror
  • verschrikkelijk boek » woedend boek
  • verschrikkelijk wezen / schone schijn bij Vestdijk
  • verschrikking » ramp » nood » ongeluk » leed » droef [OOK: – al
  • verschrikking als literair motief » gruwel als literair motief
  • verschuiven van de moeilijkheid; spreken over poëzie altijd het verhelderend –
  • verschuivende betekenis– of belevingsmogelijkheden, in de loop der jaren –
  • verschuivende waardering
  • verschuiving (–en) in het perspectief bij poëzie
  • verschuiving episch–lyrisch (of omgekeerd) » OOK: episch vs. lyrisch
  • verschuiving in perspectief » perspectief
  • verschuiving in waardering » vergane glorie » SOMS: late(re) erkenning
  • verschuiving in woordgebruik
  • verschuiving van perspectief verandert (wellicht) oude(re) literatuur
  • verschuiving van waardering (door» bij Fens)
  • verschuivingen in woordgebruik
  • Verschuylen, Joannes (pastoor te Best 1695)
  • versdrama » toneel » drama
  • verse, light – » light literature » lichtheid in literatuur
  • versie » variant(en) » verschillende lezing(en) » andere redactie(s)
  • versie, eerdere – » voorstadium » oerversie
  • versierd » verfraaid » bloemrijk » ornamentrijk
  • versierd zeggen van gewone dingen is geen poëzie
  • versieren van het bekende / poëzie als verovering of gevecht
  • versiering » bloemrijk » (overladen) ornament(iek) » verfraaid
  • versiering, kunst (of literatuur) als escape of als –
  • versies, verschillende varianten c.q. – : bij poëzie editeren kiezen uit –
  • versimpeld » simplificatie
  • versimpeling, neerbuigende – » schijnbaar kinderlijk » op de hurken
  • versje / gedicht (vgl.: lectuur / literatuur) ; OOK: cabaretlied / gedicht
  • versje, kinder– » aftelversje(s) » kinderliedje(s)
  • verskunst, galante –
  • verslaafd aan boek(en) » bibliomanie » passie voor boek(en) » geliefd boek
  • verslaafd aan dagboek–lezen » dagboekenlezer» (OOK: eeuwig Gods dagboek lezen)
  • verslaafd aan lezen (c.q. aan krant)
  • verslaafd aan roken» sigaar» sigaret(ten)
  • verslaafd, lees– » leesdwang » dwanglezen » niet kunnen ophouden met lezen
  • verslaafde aan boeken, schaamte bij –
  • verslaafde lezer (c.q. abonnee) » leesverslaving
  • verslag » reportage » docufictie » journalistiek werk
  • verslag / verhaal : (verhoudt zich als:) gebeuren / betekenis
  • verslag van eigen geestelijke ontwikkeling » geestelijke autobiografie
  • verslag van gelezen werk(en)
  • verslag van verkiezingsbijeenkomst
  • verslag, reis– » reisjournaal
  • verslag, taal van sport– » OOK: – in (maandagbijlage van) de Volkskrant
  • verslag: gebeuren / verhaal: (impliceert) betekenis (–geving)
  • verslagen » verloren » verlies » nederlaag
  • verslaggeven, waarnemen en – » (goed) kijken en rapporteren
  • verslaggever van het verdwijnen: Kouwenaar
  • verslaggever, oorlogs–
  • verslaggeverstaal » taal van de reportage » OOK: reportageroman
  • verslaggeving » reportage (–karakter) » docufuctie » journalistiek werk
  • verslaggeving, sport– » OOK: taal van – in (maandagbijlage van) de Volkskrant
  • verslapte vorm » vormloos » vorm » vormgeving » vormkracht
  • verslaving [aan opium of andere drugs; niet aan alcohol]
  • verslaving aan het lezen van dagboeken » dagboeklezer
  • verslaving aan lezen (c.q. aan krant)
  • verslaving, boek– » bibliomanie » passie voor boek(en) » geliefd boek
  • verslaving, rook– » roken » sigaar » sigaret (–ten)
  • versleer » poëtica » leerboek over poëzie
  • versleten » uitgeputte literatuur
  • versleten effecten en versleten vormen (bij kitsch)
  • versleten poëtische taal » lichtelijk versleten dichterlijk taalgebruik
  • versleten poëtische taal gebruikt bij vertaalde poëzie
  • versleten vorm c.q. versleten taal in poëzie
  • versleten vormen en dito effecten (bij kitsch)
  • verslindt en vertaalt en reduceert onze werkelijkheid tot teken; kunst –
  • verslonden door kunst; onze werkelijkheid vertaald» tot teken gereduceerd» –
  • versluierde kennis » verbergen » geheim (–houding) » vermommen » verhu
  • Versluijs, Elisabeth
  • Versluys, uitgeverij –
  • versmalling, academische –
  • versmuziek » muzikaliteit van het gedicht » SOMS: géén muzikale poëzi
  • versnipperd beeld » (fragmentarische) kennis (: in hoofd)
  • versnippering » fragmentering » fragment–karakter
  • versnippering van aandacht bij lezer
  • verspilde leesmoeite, Fens suggereert onderzoek naar objecten van –
  • verspilling, kunst als (óók) –
  • versplinterd beeld » geen eenheid » OOK: samenhang » synthese » eenheid
  • versplinterd verleden » geen verleden meer » verzwakte verbinding met verleden
  • versplinterd wereldbeeld (: gefragmenteerd » achterhaald » vergaan etc.)
  • versplintering (alleen–zijn in – ) / geborgenheid in bezield kosmisch verband
  • versplintering v.h. roomse geloof » geloof bestaat alleen nog in monumenten
  • Verspoor, Dolf
  • Verspoor, Dolf – : 75 jaar
  • verspreiding buiten Nederland van 17e–eeuwse Nederlandse kunst
  • verspreiding door herdruk, wijdere – (is suggestie van Fens)
  • verspreiding in buitenland van Nederlandse literatuur
  • versregel » –regels : treffende (hoog gewaardeerde » favoriete) –
  • versregel » blad » boekblad : leaf (leaves)
  • versregel (–s)... ZIE OOK: regel(s)...
  • versregel en zin bij Achterberg (vaak) samenvallend
  • versregel in definitieve vorm, wachten op –
  • versregel, één enkele –
  • versregel, "dode" – » dode versregels
  • versregel, close reading van – (: gedemonstreerd) » close reading
  • versregel, eerste – / kernregel
  • versregel, favoriete c.q. bewonderde – » favoriet fragment » stuk » deel etc
  • versregel, gewaardeerde » treffende –
  • versregel, lange – » langere c.q. korte(re) versregel(s) » versregellengte
  • versregel, onpersoonlijke –
  • versregel, opbouw van gedicht c.q. van –
  • versregel, perfectie van –
  • versregel, reactie van lezer op 'voorlopige' –
  • versregel, voorlopige –
  • versregel: bodemregel
  • versregellengte » korte(re) c.q. lange(re) versregel(s)
  • versregels beïnvloeden elkaar
  • versregels, gewaardeerde» treffende» favoriete» (etc.) –
  • versregels, onpersoonlijke –
  • versregels, reactie van lezer op 'voorlopige' –
  • versregels, verschil in kwaliteit tussen –
  • versregels, verschil in kwaliteit tussen –
  • versregels, voorlopige –
  • versregels: geen versvorm van elf –
  • verstaan » kennen » duiden » verbeelden : betekenisgeving als geloofswijze
  • verstaan » vermoeden : poëzie lezen beweging tussen –
  • verstaan » waardering
  • verstaan / doorzien / mooi vinden (OOK: doorzien / begrijpen)
  • verstaan / herkennen van poëzie
  • verstaan / mooi vinden / doorzien (OOK: doorzien / begrijpen)
  • verstaan gaat vaak niet vooraf aan waarderen (blijft moeilijk verklaarbaar!)
  • verstaan van (bepaalde) tekst voor Fens (soms erg) moeilijk
  • verstaan van Bijbel, letterlijk/ geestelijk –
  • verstaan van literatuur vanuit werkelijkheid / werkelijkheid vanuit literatuur
  • verstaan van poëzie gaat aan begrijpend inzicht vooraf, waarderend –
  • verstaan van poëzie, verkeerd – : als oorzaak van haar succes
  • verstaan van teksten, het belang van – » lit.wetenschap maatschapp. relevant
  • verstaan van verwijzingen
  • verstaan van werkelijkheid vanuit literatuur / literatuur vanuit werkelijkheid
  • verstaan, historisch – (en verstaanbaar maken)
  • verstaan, niet – / niet willen verstaan (geen begrip hebben voor...)
  • verstaan, symbolisch – » duiden van symbool » symbolische interpretatie
  • verstaan, verkeerd – : succes van poëzie dankzij –
  • verstaan, vermogen tot dubbel –
  • verstaan: doorzien in vermoedens
  • verstaan: proza is voltooid c.q. afgehandeld zodra het begrepen is
  • verstaan: waardering buiten het – om
  • verstaan; poëzie lezen: zich bewegen tussen vermoeden en –
  • verstaanbaar maken en verstaan, historisch –
  • verstaanbaar voor lezer? » begrijpelijk of aanvoelbaar voor lezer of kijker?
  • verstaanbaar, te –
  • verstaanbaar; moeilijke poëzie: later meer –
  • verstaanbaarder worden van moeilijke poëzie
  • verstaander, goede –
  • verstaander, slechte – : als goede verstaander
  • verstaanders, goede – : verwachtingspatroon» gemeenschap van de –
  • verstand / gevoel
  • verstand / impressionabiliteit
  • verstand hebbend van » oordeelsvermogen » expertise
  • verstand: het algemene / verbeelding: het bijzondere
  • verstandelijk pessimisme (Emants)
  • verstandelijke poëzie van Du Perron door Fens als verouderd ervaren
  • verstandelijkheid » beredeneerdheid : bij Kouwenaar
  • verstandelijkheid » redelijkheid » gezond verstand » rationalisme » rationee
  • verstandelijkheid bij Kouwenaar
  • verstandelijkheid van Vestdijk
  • verstandhouding auteur–lezer c.q. dichter–publiek » lezer als gespreksgenoot
  • verstard tot leer, niet – : denkbeelden (zijn niet consistent)
  • verstarde traditie » vormverstarring (vorm vs. geest c.q. inspiratie)
  • verstarring
  • verstarring » roerloosheid » verstening
  • verstarring / wording (: orde» verwerkelijking» verstening vs mogelijkheden)
  • verstarring in organisatie » institutionalisering » institutie
  • verstarringsproces van oude(re) kunst » historie geworden zijn van...
  • verstechniek » poëtische middelen » versbouw » ambachtelijkheid als dichter
  • verstechniek ter ondersteuning van betekenis
  • verstechnische middelen » – aspecten
  • verstechnische middelen, betekenisondersteuning door –
  • verstechnische middelen, traditionele –
  • verstedelijking » stedebouw » stadsaanleg » werkzaamheden in (aan) de stad
  • Versteeg, J.
  • Versteeg, Jan
  • Versteegen, Jos
  • Verstegen, H.J.
  • Verstegen, Jos
  • Verstegen, Judicus
  • Verstegen, Livia
  • Verstegen, Peter
  • verstening » verstard » roerloos » onbeweeglijk » stilstand » "ve
  • verstening / wording (: verstarring» orde» verwerkelijking vs mogelijkheden)
  • Verster, Floris
  • versterking van het persoonlijke in de (levende) traditie
  • versterkt door muziek, tekst – » OF OOK: tekst verdwenen in (door) muziek
  • versterving » boetedoening » ascese » wereldverzaking » zelfmarteling
  • versterving » zelfontkenning » ascese » onthechting » zelfverloochening
  • verstoorde droom (: tegenstelling schijn/ werkelijkheid)
  • verstoorde orde » ontregeling (en de daarop volgende verwarring)
  • verstoppen, cultuur waarin wij alles
  • verstoren, orde – » anarchisme » anarchist (–isch)
  • verstoring bij lezen » hinder tijdens lezen (c.q. luisteren)
  • verstoten boek (: weggedaan » verworpen » eigenaar wil het niet behouden)
  • verstoten en beroemd » miskend maar veelgelezen
  • Verstraete, Bob
  • Verstraete, Guus
  • Verstraeten, Jules
  • verstrooide nalatenschap kunst en antiek, medelijden met de –
  • verstrooiing » amusement » ontspanning » pret » lol » vermaak »
  • versturen van boeken » vervoeren van boeken » verzenden van boeken
  • versus biografisme» biografische bemoeizucht» biograaf» biografie
  • versus structuurzoekers
  • versvorm » versvormen » poëtische vorm » vorm (–aspecten) van verzen
  • versvorm van elf regels, geen –
  • versvorm van kettingtekst » (OOK:) kettingrijm
  • versvorm, fabel als –
  • versvorm, reactie in – » respons–dicht » vers met vers beantwoord
  • versvorm, vertaling in jambe» in hexameters» in – (: al dan niet berijmd)
  • versvorm, vrije – (Noordstar)
  • vertaal in het Duits! (: suggestie van Fens)
  • vertaalconventie(s)
  • vertaald en bekend in Duitsland, meer – : Vlaamse auteurs (vgl. met Noordned.)
  • vertaald in cultuur, natuur –
  • vertaald in het Duits, Lucebert –
  • vertaald in het Duits, stukje van Fens –
  • vertaald in het Engels uit het Duits
  • vertaald in het Engels uit het Latijn
  • vertaald in het Frans, uit het Nederlands –
  • vertaald proza: uit het Nederlands in het Engels
  • vertaald uit (het)... ZIE: vertaling uit (het)...
  • vertaald uit het Arabisch
  • vertaald uit het Duits
  • vertaald uit het Engels in het Latijn
  • vertaald uit het Grieks
  • vertaald uit het Latijn in het Engels
  • vertaald uit het Nederlands » vertaling(en) uit het Nederlands
  • vertaald uit het Nederlands in het Frans
  • vertaald uit het Nieuw–Grieks
  • vertaald werk van Fens
  • vertaald, Achterberg –
  • vertaald, onze werkelijkheid door kunst verslonden» tot teken gereduceerd» –
  • vertaald, opnieuw – » nieuwe editie (–s)
  • vertaalde literatuur, in het Duits uit het Nederlands c.q. Vlaams –
  • vertaalde literatuur, uit Nederlands – : reeks Bibliotheca Neerlandica
  • vertaalde Nederlandse c.q. Vlaamse literatuur, in het Duits –
  • vertaalde Nederlandse literatuur: Bibliotheca Neerlandica
  • vertaalde poëzie » vertaling van poëzie
  • vertaalde poëzie, uit Nederlands in het Engels –
  • vertaalde poëzie: verouderde taal c.q. traditioneel taalgebruik in –
  • vertaalde psalm(en)
  • vertaalde tekst dwingt tot scherper lezen van het origineel
  • vertaalfout » verkeerd woord gebruikt
  • vertaalgeschiedenis van tekst
  • vertaalhulp–boekjes op reis: Hoe zeg ik het in het...
  • vertaalkritiek » vertaalwetenschap » Vertaallaboratorium
  • vertaalkunst » vertalen » nadichting(en) » vertaling(en)
  • Vertaallaboratorium » vertaalwetenschap » vertaalkritiek
  • vertaalprijs: Martin Nijhoffprijs
  • vertaalt » verdicht zichzelf; schrijver –
  • vertaalt en reduceert onze werkelijkheid tot teken; kunst verslindt, –
  • vertaalt zichzelf; schrijver: –
  • vertaalwetenschap » Vertaallaboratorium » vertaalkritiek
  • vertakkende poëzie, zich in lezer – » groeiende lezer – (door)groeiende tekst
  • vertalen » vertaling(en) » hertaling » nadichten » navertelling » vert
  • vertalen dwingt tot kiezen
  • vertalen in het Duits; Fens suggereert: –
  • vertalen is (gedwongen) kiezen (: dus met winst en verlies)
  • vertalen is interpreteren
  • vertalen is kiezen c.q. dwingt tot kiezen (dus: met winst en verlies)
  • vertalen levert gemeenplaats op » verlies bij vertaling » vertaling verarmt
  • vertalen naar algemeenheden: interpreteren
  • vertalen van poëzie
  • vertalen, conventies van het –
  • vertalen, gebonden/ vrije vorm bij –
  • vertalen, letterlijk/ vrij –
  • vertalen: winst en verlies (want is gedwongen kiezen)
  • vertaler » vertalers » vertaalster (–s)
  • vertaler / lezer
  • vertaler / lezer : verschil in ruimte voor de associatiemogelijkheden
  • vertaler moet kiezen
  • vertaler moet kiezen terwijl lezer ruimte heeft voor alle associaties
  • vertaler van poëzie, Gezelle als –
  • vertaler zelf, annotaties bij poëzie door dichter c.q. poëzie–
  • vertaler, Dante– » Dante–vertaling(en)
  • vertaling » vertalen » hertalen » vertaalkunst » nadichten » navertell
  • vertaling (–en) » vertalen » vertaalkunst » hertalen » nadichten &raqu
  • vertaling (goede – ): plagiaat in eigen woorden
  • vertaling door auteur in het Nederlands uit het Engels
  • vertaling door Verwey, Dante–
  • vertaling in het Chinees
  • vertaling in het Duits
  • vertaling in het Duits van stukje van Fens
  • vertaling in het Duits: Lucebert
  • vertaling in het Engels uit het Duits
  • vertaling in het Engels uit het Frans
  • vertaling in het Engels uit het Italiaans
  • vertaling in het Engels uit het Nederlands » Nederlandse literatuur in Engels
  • vertaling in het Engels uit het Spaans
  • vertaling in het Engels vanuit het Russisch
  • vertaling in het Frans uit het Nederlands
  • vertaling in het Latijn uit het Engels
  • vertaling in het Latijn uit het Nederlands
  • vertaling in het Nederlands uit het Engels door de auteur
  • vertaling in jamben» hexameters» poëzie (EVT. OOK: gebonden en»of berijmde &n
  • vertaling in proza (poëzie– )
  • vertaling in proza, bewerking van Franse –
  • vertaling is interpretatie
  • vertaling levert gemeenplaats op c.q. verarmt » verlies bij vertaling
  • vertaling lezen, in –
  • vertaling met "anachronistisch" woordgebruik
  • vertaling naar gemeenplaats door commentaar: vorm van onteigening
  • vertaling Nieuwe Testament, populariserende – : "Groot Nieuws voor u"
  • vertaling uit het ... ZIE BIJ: vertaling uit het [de betreffende taal]
  • vertaling uit het Amerikaans (–Engels)\ het Engels» het Iers (–Engels)
  • vertaling uit het Arabisch
  • vertaling uit het Bahasa» Maleis» Indonesisch
  • vertaling uit het Chinees » van Chinese literatuur
  • vertaling uit het Deens
  • vertaling uit het Duits
  • vertaling uit het Engels » uit het Amerikaans–Engels » uit het Iers–Engels
  • vertaling uit het Engels in het Latijn
  • vertaling uit het Engels in het Nederlands door de auteur
  • vertaling uit het Fins
  • vertaling uit het Frans
  • vertaling uit het Frans in het Engels
  • vertaling uit het Grieks
  • vertaling uit het Hebreeuws
  • vertaling uit het Hongaars
  • vertaling uit het Iers (–Engels)\ Amerikaans (–Engels)\ Engels
  • vertaling uit het Italiaans
  • vertaling uit het Italiaans in het Engels
  • vertaling uit het Japans
  • vertaling uit het Jiddisch
  • vertaling uit het Latijn
  • vertaling uit het Latijn in het Engels
  • vertaling uit het Maleis
  • vertaling uit het middelnederlands
  • vertaling uit het Nederlands i.h. Engels » Nederlandse literatuur i.h. Engels
  • vertaling uit het Nederlands in het Frans
  • vertaling uit het Nederlands in het Latijn
  • vertaling uit het Nederlands» Vlaams [SOMS: sugg. Fens:] uit Ned. te vertalen
  • vertaling uit het Nederlands: i.h. Duits vertaalde Nederlandse cq Vlaamse lit.
  • vertaling uit het Nieuw–Grieks
  • vertaling uit het Perzisch
  • vertaling uit het Pools
  • vertaling uit het Portugees (c.q. Galicisch–Portugees)
  • vertaling uit het Roemeens
  • vertaling uit het Russisch
  • vertaling uit het Sanskriet » bewerking uit het Sanskriet
  • vertaling uit het Servokroatisch
  • vertaling uit het Sloveens
  • vertaling uit het Spaans (c.q. Catalaans)
  • vertaling uit het Spaans in het Engels
  • vertaling uit het Vlaams c.q. Nederlands
  • vertaling uit het Zuidafrikaans
  • vertaling uit het Zweeds in het Engels
  • vertaling uit Indonesische talen
  • vertaling van Bijbel 2004, de nieuwe –
  • vertaling van Chinese literatuur » uit het Chinees
  • vertaling van cliché's in eigen gevoelens door lezer
  • vertaling van de Bijbel
  • vertaling van een idee; gedicht is geen –
  • vertaling van Hopkins 1984, geflopte –
  • vertaling van Nederlands letterkundig werk, Stichting ter bevordering van de –
  • vertaling van Plato in voorbereiding, nieuwe complete –
  • vertaling van poëzie » vertaalde poëzie
  • vertaling van Shakespeare door Burgersdijk, herdruk van –
  • vertaling van toneel
  • vertaling van werk van Fens
  • vertaling verarmt c.q. levert gemeenplaats op » verlies bij vertaling
  • vertaling Vestdijkroman (1961) gesuggereerd door Fens
  • vertaling, Antigone– » Antigone–vertalingen
  • vertaling, bijbel– : Petrus–Canisiusvertaling
  • vertaling, bijbel– : Willibrordus–vertaling
  • vertaling, Dante– » Dante–vertaler(s) » Dante–vertalingen
  • vertaling, Dante– : 'gij' of 'u' in –
  • vertaling, Engelse bijbel–
  • vertaling, Engelse Petrarca–
  • vertaling, gebonden/ vrije vorm bij –
  • Vertaling, Nieuwe [bijbelvertaling 1951]
  • vertaling, nieuwe – » nieuwe editie (–s)
  • vertaling, psalm–
  • vertaling, slechte – : klacht over verouderde of –
  • vertaling, verouderde» slechte – (OOK: klacht over...)
  • vertaling, vrije/ gebonden –
  • vertaling, Vulgaat–
  • vertaling; gedicht is voor lezer materiaal ter –
  • vertalingen » vertalen » vertaling
  • vertalingen in het Engels van Leopolds "Cheops"
  • vertalingen klassieke literatuur, oplevende belangstelling voor –
  • vertalingen lezen
  • vertalingen van klassieken, series –
  • vertalingen vergeleken
  • vertalingen vergeleken, zes (O.T.–) bijbel– : Hexapla (Origenes)
  • vertalingen, Achterberg–
  • vertalingen, Martin Nijhoffprijs voor –
  • vertalingen, Martinus Nijhoff–prijs voor –
  • vertalingen, Montaigne–
  • Vertalingen, Stichting voor –
  • vertalingen, vrije/ gebonden vorm bij –
  • vertederd door verkleining
  • vertederend, neerbuigend – » schijnbare kinderlijkheid
  • vertegenwoordigers van het culturele leven » hoogwaardigheidsbekleders
  • vertekend » vals beeld van auteur : brievenverzameling geeft –
  • vertekend beeld door»in geschiedenis
  • vertekend beeld van c.q. idealiserende kijk op het literaire leven
  • vertekenend maar persoonlijk; herinneringsbeeld is abstract en –
  • vertekenend ordeningsprincipe in geschiedverhaal: chronologische opeenvolging
  • vertekening » vervalsing » tot (onschadelijk) cliché (gemeenplaats) gemaakt
  • vertekening achteraf (door»in geschiedenis)
  • vertekening door van buiten af opgelegde (maar noodzakelijke) ordening
  • vertekening in beeld v.h. literaire leven c.q. idealisering daarvan
  • verteld maar geen beeld geworden » te weinig verbeelding » geen objectivering
  • vertelde tijd / verteltijd
  • vertelinstantie » auctoriële verteller » alwetende verteller
  • vertellen (niets te – ): groot schrijver maar heeft –
  • vertellen; groot schrijver maar heeft niets te –
  • vertellend karakter, essayistiek» geschiedschrijving met –
  • vertellend, dichterlijk – » vertellende dichter
  • vertellende dichter » dichterlijk vertellend
  • verteller » vertellersrol
  • verteller / personage / auteur : verhouding tussen (commentariërende) –
  • verteller–lezer, verhouding – » dichter–publiek » lezer als gespreksge
  • verteller, auctoriële – » alwetende verteller
  • verteller, historicus c.q. essayist als –
  • vertellers verdwijnend (in de literatuur)
  • vertelling » verhaal » novelle(n) » short stories » verhalenbundel
  • vertelling (werkelijkheid) en sprookje (fantasie), tussengebied tussen –
  • vertelling van Fens » verhaal van Fens » (mogelijk) fictie v.d. hand van Fens
  • vertelling, Kerst–
  • vertelling, raam– » bundeling van verhalen tot één geheel
  • vertelling, wonder–
  • vertelplezier » plezier in formuleren c.q. van het schrijven
  • verteltechniek » –truc » literair procedé
  • verteltechniek » (mogelijkheden van) literaire (taal–) middelen » vormtechniek
  • verteltijd / vertelde tijd
  • verteltrant, beschouwelijke» beschouwende» bespiegelende – (c.q. – poë
  • verteltrant, trage – » trage stijl
  • verteren (persoonlijk) van wat geschreven is en dat herscheppen: = schrijven
  • verticaal / horizontaal (mbt. christendom)
  • vertijdelijking; vereeuwiging op foto blijkt –
  • vertolken » uitvoeren » voorstelling » toneel » (vers–) drama
  • vertolken van bijna niets (: conversatie)
  • vertolking (interpretatie) / compositie [muziek]
  • vertolking (muzikale interpretatie) / literaire interpretatie; verschil –
  • vertolking ... ZIE OOK: interpretatie ... EN: uitvoering ...
  • vertoning » theater » opvoering » aanstellerij » spel » rol spelen &ra
  • vertoog, literair (...) ZIE OOK: literair circuit (...)
  • vertoon (schijn–) » niets te vertellen » leegte » niets te zeggen » le
  • vertoon (schijn–) doorprikken » aanstellerij ontmaskeren » (etc.)
  • vertoon, uiterlijk – : meer – dan inhoud
  • vertraagd » vertraging » te laat » verspilde tijd
  • vertraagde student(en)
  • vertraagde verschijning van Multatuli's Volledig Werk
  • vertragingselement » uitstel–element » retarderingstechniek
  • vertrek bibliothecaris» conservator (afscheid...)
  • vertrek van minister Maij–Weggen
  • vertrekken » verdwijnen » weg (SOMS: het einde, de dood): als literair motief
  • vertrekken als literair motief » afscheidspoëzie
  • vertrekpremie » gouden handdruk » afkoopsom » OOK: bonus
  • vertrouwd èn vervreemdend: nursery rhymes
  • vertrouwd / nieuw (: bekend / onbekend)
  • vertrouwd / onvertrouwd : onrust» onzekerheid bij lezer
  • vertrouwd met boek » leven(d) met boek (c.q. met tekst)
  • vertrouwd met elkaar op andere gronden dan klank: klankloos rijmende woorden
  • vertrouwde anders (c.q. vreemd) gemaakt, het – » "Existenzerhellung"
  • vertrouwde literaire taal» beelden» vormen (: bekende oudere literaire taal)
  • vertrouweling, lezer als – » contact leggen met lezer (: als literair motief)
  • vertrouwen in boek » (OOK: einde van het) geloof in het boek
  • vertrouwen in literatuurtheorie c.q. poëtische reglementen, geen –
  • vervaagde norm(en) » waardenverlies » ondergang van beschaving
  • Vervaeck, Bart
  • vervaging genreverschillen » doorbreken genre–indeling » toon– en stijlmengi
  • verval » aftakeling» sterfelijkheid» dood» vernietiging» vergetelheid
  • verval » decadent(ie) » ondergang (van zedelijke waarden)
  • verval » neergang » crisis : van literatuur of (literaire) kritiek, fase van –
  • verval als literair motief
  • verval en dood: boeken kopen uit verzet tegen –
  • verval van cultuur » cultuurverlies » –vernietiging » cultuurloos
  • verval van de column
  • verval van de inspiratie bij de realisering van het kunstwerk
  • verval van het geloof
  • verval van waarden » ondergang van beschaving » waardenverlies
  • verval, taal– » taalverarming
  • vervallen oude kerk / nietszeggende nieuwbouw; oud afbreken tbv lege nieuwbouw
  • vervalsen van verleden » vechten tegen c.q. neutraliseren van verleden
  • vervalsing » fraude » fake » bedrog
  • vervalsing » vertekening » tot (onschadelijk) cliché gemaakt
  • vervalsing als literair motief (OOK: echt/ onecht als literair motief)
  • vervalsing door de stijl, angst voor –
  • vervalsing door documentatie » fictionalisering bij documentatie
  • vervalsing door geheugen » OOK: gewenning door geheugen
  • vervalsing door»in geschiedenis
  • vervalsing ontmaskeren » leugens doorprikken
  • vervalsing van het verleden bij lezer
  • vervalst beeld » fictionalisering : in dagboek c.q. essay of rapportage
  • vervalst beeld van kunst c.q. van kunstgeschiedenis en –waardering
  • vervalst beeld van kunstgeschiedenis en –waardering c.q. van kunst
  • vervalst beeld van lezen in je jeugd
  • vervalste (verbeelde) wereld geproduceerd door historische tekst
  • vervalste foto » manipulatie met foto
  • vervalste werkelijkheidsbeleving, door eerdere literaire beleving –
  • vervangende reproduktie » replica » surrogaat
  • vervanging van unieke taal door neventaal; (poëzie) interpreteren is –
  • vervangt eigen geestesleven; lezen –
  • vervelend » droog » dor » eentonig » saai » gevaar van eentonigheid
  • vervelend, Fens (niet geboeid» ongeïnteresseerd) ervaart tekst(gedeelte) als –
  • vervelend: volmaaktheid in kunst is afschrik wekkend c.q. –
  • vervelend: voorpublikaties worden –
  • verveling » niet prettig
  • verveling » recht op verveling hoort in de Verklaring v.d. rechten van de mens
  • verveling (recht op – ) hoort in de Verklaring van de rechten van de mens
  • verveling als literair motief » landerigheid als literair motief
  • verveling bij lezer » herkenning en verveling » vervelend qua stijl
  • verveling en herkenning » verveling qua stijl » verveling bij lezer
  • verveling, boek als oplossing van de –
  • verveling, Fens bang voor – » Fens geen verzamelaar » Fens geen specialist
  • verveling, Fens ervaart – » gebrek aan interesse bij Fens
  • verveling, schrijven ter bestrijding van de – » boek lost verveling op
  • verveling: door druk van gelijkheid en afwezige prikkel tot het onbekende
  • verven » beschilderen » kleuren » kleur (–en)
  • vervlakking » gebrek aan diepgang cq reflectie » oppervlakkig » uiterlijkheid
  • vervlakking door toeëigening van gedicht » vergroving door...
  • Vervliet, H.D.L.
  • Vervliet, Raymond
  • vervloeken » verwensen » verwensing(en) » vloek
  • vervloeking van slechtheid van eigen ontluisterde tijd
  • vervloeking, kerkelijke – » excommunicatie » ban
  • vervloekte » gedoemde » gedwongen zwerver : als literair motief
  • vervloekte Fens » rusie met Fens
  • vervloekte kunstenaar » gedoemde dichter(s) » bohémien
  • vervoer van boeken » verzending van boeken
  • vervoerbewijs » treinkaartje
  • vervoering » extase » uittreding
  • vervoering / alledaagsheid (c.q.: fantastisch / alledaags)
  • vervoering postuleert (hogere) wereld achter het kunstwerk
  • Vervoersbedrijf Amsterdam, Gemeentelijk – (GVB)
  • vervolg » follow up [in wetenschap]
  • vervolg op komst ? » komt er een vervolgdeel?
  • vervolg, geen – » geen follow up (in veranderende» bedreigde wetenschap)
  • vervolgen van ketters » ketterjacht » polemiek tegen ketters
  • vervolging » Russisch concentratiekamp c.q. werkkamp
  • vervolging van christenen
  • vervolging, joden– » holocaust » jodenvernietiging » pogrom(s)
  • vervolgstudie » doorleren
  • vervolgverhaal, literatuur als –
  • Vervoort, Hans
  • vervormende eigen creativiteit, eenzijdigheid door –
  • vervreemd, geestelijk» maatschappelijk dakloos c.q. –
  • vervreemdend èn vertrouwd: nursery rhymes
  • vervreemding » zelfverlies [OOK:] vervreemding als literair motief
  • vervreemding / herkenning : van herkenning tot milde vervreemding
  • vervreemding als literair motief » vervreemding
  • vervreemding van ons verleden door foto's
  • vervreemding, van herkenning tot milde –
  • vervrouwelijking van de vroomheid
  • vervuiling, milieu– » milieuproblematiek » ozon » milieu (–bewust)
  • vervuiling, taal– » woord– » begrips–
  • vervulde wens(en)
  • vervulling » volheid der tijden (Annunciatie» blijde boodschap)
  • vervulling (van mogelijke» aangekondigde betekenis), steeds nieuwe –
  • vervulling gaan, in – » onthulling van betekenis
  • vervulling rijker dan het verlangen » verlangen groter dan het verlangde zelf
  • vervulling, geluk van onmiddellijke – [van boekbegeerte]
  • verwaand » trots » eigendunk » hoogmoed » zelfbewust
  • verwaarloosd » vergeten » niet (meer) opgemerkt : kunst (–werk) –
  • verwaarloosd » vergeten » onbekend geworden cq gebleven
  • verwaarloosd » vergeten kunstwerk 'adopteren' (suggereert Fens)
  • verwaarloosd auteur » vergeten schrijver(s) » vergeten boek(en) of bundel(s)
  • verwaarloosd boek » vergeten boeken » veronachtzaamde lectuur
  • verwaarloosd deel v.d. Nederlandse literatuurgeschiedenis: de 18e eeuw
  • verwaarloosd, Verwey's poëzie ten onrechte
  • verwaarloosde aspecten van cultuurgeschiedenis 18e eeuw
  • verwaarloosde kunst » vergeten kunst » niet (meer) opgemerkte kunst
  • verwaarlozen van context bij lezen
  • verwaarlozing » abstractie » reductie van gecompliceerde tekst: consequenties
  • verwaarlozing van de dierenverhalen van Koolhaas
  • verwacht » komt (weer) te verschijnen » signalering » aankondiging
  • verwachte voorkennis » vereiste voorkennis
  • verwachten » wachten » afwachten (OOK: – als literair motief)
  • verwachten ?; kunst te –
  • verwachten, te – » toekomstgerichtheid » hoop op... » futurisme
  • verwachten: te – voorkennis
  • verwachting » afwachten » wachten (OOK: – als literair motief)
  • verwachting » verlangen : rijker dan de vervulling
  • verwachting (–en) van Fens tav.\ mbt. poëzie
  • verwachting (: droom» utopie» utopisme) » utopist
  • verwachting scheppend bij lezer (èn beantwoordend): retoriek
  • verwachting van Fens » Fens voorspelt... » vermoedelijk zal volgens Fens...
  • verwachting van het nieuwe
  • verwachting van lezer mede bepaald door geïntendeerd publiek
  • verwachting van lezer(s) » literair verwachtingspatroon van lezer
  • verwachting van lezer(s) tav. poëzie » lezerspoëtica
  • verwachting van licht » lichtverwachting » belofte van licht
  • verwachting van luisteraar(s) » OOK: gespannen verwachting: 'drempelmoment'
  • verwachting van nabije eindtijd
  • verwachting, bevestiging van stereotiepe oordelen c.q. –
  • verwachting, heils– : christelijke – (: christelijke hoop)
  • verwachting, kijkers–
  • verwachting, luisteraars– » OOK: gespannen verwachting: 'drempelmoment'
  • verwachtingen bij lezer scheppend en beantwoordend: retoriek
  • verwachtingen m.b.t. komende kunst
  • verwachtingen tav. universiteit, te hoge –
  • verwachtingen van Fens mbt.\ tav. poëzie
  • verwachtingsgemeenschap » –patroon » referentiekader : bij goede verstaanders
  • verwachtingspatroon » –sgemeenschap » referentiekader : v.d. goede verstaander
  • verwachtingspatroon (–tronen) doorbreken
  • verwachtingspatroon (literair – ) van lezer » lezersverwachting
  • verwant, thematisch – » thematische samenhang » thema
  • verwantschap » overeenkomst OOK: invloed » beïnvloeding
  • verwantschap (afstand» intimiteit) Richard – Henriëtte – Adriaan Roland Hols
  • verwantschap (geestelijke – ) tussen oom Richard en neef Adriaan Roland Holst
  • verwantschap maar geen gelijkheid leerling – leermeester
  • verwantschap met Vestdijk, thematische» stilistische –
  • verwantschap zoeken » eenheid zoeken » eenheidscheppende geesteshouding
  • verwar geen literaire met levensbeschouwelijke of politieke kwaliteit!
  • verward » onduidelijk » verwarrend » geen herkenningspunten
  • verward, psychisch – » mentale (on)gezondheid
  • verwarrend » onduidelijk » afwezigheid van herkenningspunten
  • verwarrend tellen » tellen » leven–met–cijfers
  • verwarring aanleiding/ betekenis (: tijdelijkheid / eeuwigheid)...
  • verwarring als gevolg van ontregeling cq verstoorde orde
  • verwarring emotie met poëzie c.q. literatuur
  • verwarring, psychische» mentale – : als literair motief
  • verweerschrift Karsen mbt. relatie met Saar de Swart
  • verweesde boeken » alleen gelaten boeken
  • verweesde verzameling kunst of antiek, deernis met –
  • verwekt schaamte » gênant » schaamteloos » OOK: schaamte » gêne
  • verwensen » verwensing(en) » (ver)vloeking
  • Verwer, P.A.
  • verwereldlijking » secularisering » secularisatie » religieuze verzwakking
  • verwereldlijking » veraardsing van het geestelijke » secularisering
  • verwerkelijking / idee (intentie c.q. bedoeling)
  • verwerkelijking / mogelijkheden (: verstarring» orde» verstening vs wording)
  • verwerken tot betekenis, het geziene – : oordelen
  • verwerken van werkelijkheid » bewerken van werkelijkheid (door kunstenaars)
  • verwerking v. informatie tot idee; lezen is uiterst persoonlijke
  • verwerking van aanleiding tot gedicht, weinig –
  • verwerking van het geziene tot betekenis: oordelen
  • verwerking, persoonlijke – (van het gelezene c.q. geziene of gehoorde)
  • verwerking, persoonlijke» eigen – » individualiteit in stijl of toon
  • verwerping van de scheppende God » opstand tegen God en»of Christus
  • verwerping van het beeld » iconoclasme (Byzantium)
  • verwerven van grootheid zonder kritische waarderingsgeschiedenis
  • verwey
  • Verwey–van Vloten, Kitty
  • Verwey's poëzie: ten onrechte vergeten
  • Verwey's poëzie; scheppen van eenheid: idee achter –
  • Verwey, Albert
  • Verwey, Albert – : briefwisseling met Van Deyssel
  • Verwey, correspondentie van –
  • Verwey, Dante–vertaling van –
  • Verwey, Kees
  • Verwey, Stefan
  • Verwey, Ton
  • Verwey: burgerdichter
  • Verwey: samengaan burgerdom–kunstenaarschap
  • verwijderde tekst » tekstcoupure(s) door L.P. Boon in eigen werk
  • verwijderen (je – ) van wat er al is: scheppen (; niet: nieuw maken)
  • verwijding van woordbetekenis door lezer
  • Verwijs (boekhandel te Den Haag)
  • Verwijs, Eelco
  • verwijst naar elkaar, alles – (: alles echoot)
  • verwijzen (teken) / vergelijken
  • verwijzen: door metafoor hele buitenwereld binnen betekenisbereik van gedicht
  • verwijzend karakter van het woord is verloren gegaan » woordcrisis
  • verwijzend naar zichzelf, woord(en) – » zichzelf betekenend woord
  • verwijzend, naar niets – : betekenisloos (geworden)
  • verwijzing – samenhang – echo – herhaling
  • verwijzing » allusie(s) » zinspeling(en) » citaat » toespeling » vooru
  • verwijzing » verwijzingskarakter van alles: alles echoot
  • verwijzing » voetnoot » notenapparaat » bijlage(n)
  • verwijzing (catalogus– ) naar Nicolaas Beets
  • verwijzing (in gedicht) naar een herkenbare natuur: speelt voor Fens geen rol
  • verwijzing (teken) / vergelijking
  • verwijzing / vergelijking (: teken / vergelijking)
  • verwijzing is verloren c.q. functioneert niet » roept (verleden) niet meer op
  • verwijzing naar andere kunst; kunst alleen te omschrijven in –
  • verwijzing naar bijbel » bijbelcitaat » –citaten
  • verwijzing naar buiten èn naar zichzelf: taal bij poëzie in tussenpositie
  • verwijzing naar buitenwereld (maatschapp. werkelijkheid) in literatuur
  • verwijzing naar de (het) onzichtbare door alles
  • verwijzing naar groot geheel door klein detail
  • verwijzing naar Kloos
  • verwijzing naar Leopold ontbreekt
  • verwijzing naar literatuur ontbreekt » geen bronvermelding » geen bibliografie
  • verwijzing naar muziek bij gedicht(en)
  • verwijzing naar psalm
  • verwijzing naar Shakespeare
  • verwijzing naar zichzelf; bij cliché–metaforen: literatuur nog slechts –
  • verwijzing verstaan
  • verwijzing(en) ...
  • verwijzing(en), klassieke – » klassieke metaforen (c.q. literaire motieven)
  • verwijzing, alles als – naar de (het) onzichtbare
  • verwijzing, alles is –
  • verwijzing, bijbelse – » bijbelcitaat » bijbelse toespeling(en)
  • verwijzing, functie van citaat» overeenkomst» intertekst» –
  • verwijzing, herkenning van
  • verwijzing: door metafoor hele buitenwereld binnen betekenisbereik van gedicht
  • verwijzingen » allusie(s) » zinspeling(en) » citaat
  • verwijzingen naar gebruik elders; poëzie activeert bij woorden –
  • verwijzingen verstaan » herkennen van allusie(s)
  • verwijzingen, bijbelse – » bijbelse toespeling(en)
  • verwijzingen, klassieke – » klassieke metaforen (c.q. literaire motieven)
  • verwijzingen, literatuur als één groot weefsel van – (: intertextualiteit)
  • verwijzingen, onbetrouwbare –
  • verwijzingskarakter van het woord is verloren gegaan » woordcrisis
  • verwikkeld » ingewikkeld » complex » gecompliceerd
  • verwikkeld / simpel (: complex / eenvoudig)
  • verwikkeldheid » complexiteit : als criterium» eis» voorwaarde mbt. poëzie
  • verwisseling Forum/ Podium
  • verwisseling van letters bij Battus
  • verwoeste bibliotheek
  • verwoeste taal » taalbederf » taalverval » taalverarming
  • verwoestende oerkrachten der natuur als literair motief » OOK: natuurramp
  • verwoesting » destructie » vernielzucht » beschadigd » kapot
  • verwoesting » gruwelen » (burger–) oorlog » oorlogsellende
  • verwoesting van natuur » milieuproblematiek » milieu
  • verwoesting, de totale –
  • verwonderd over vraag mbt. zijn werk, auteur –
  • verwondering –– onbevangenheid ––– wantrouwen
  • verwondering » mogelijkheid tot verwondering » vermogen tot verwondering
  • verwondering » verdieping: (voor)kennis is voorwaarde
  • verwondering om dagelijksheden» om het gewone
  • verwondering over taal
  • verwoordbaar(heid), on– » onzegbaar » (het) onuitsprekelijk(e)
  • verwoorden, gemeenplaats voor gevoelens die men niet kan
  • verwoorden, ongekende ervaringen – : beeldspraak nodig
  • verwoording onmogelijk / verwoording mogelijk
  • verwoording poëzie–ervaring van lezer alleen mbv. poëzie mogelijk
  • verwoording van het mysterie» onuitspreekbare : tekentaal als –
  • verwoording van het wezenlijke alleen door humor
  • verwoording van idee (die bij anderen ideeën wekt) geeft essay gezag; goede –
  • verwoording van lijden in poëzie: is literaire kritiek daarop rechtvaardig?
  • verwoording van lof» bewondering : vaak onhandig» clichématig
  • verwoording van negatief oordeel: vaak virtuoos van taal
  • verwoording van reflectie, epigrammatische –
  • verwoording van wereldbeeld » vorming van wereldbeeld door taal
  • verwoording wezen van grote poëzie: laatste 4 regels Gezelle's 'Gierzwaluwen'
  • verwoording, doordachte» zorgvuldige» moeizame» weinig spontane –
  • verworden taal » taalverlies » sterfproces van taal
  • verworden tot: nauwelijks meer echt gezien; klassiek –
  • verwording van de (nieuwe) liturgie » heimwee naar de oude liturgie
  • verworpen boek (–en) » weggedaan...\ afgedankt...\ eigenaar wil 't niet houden
  • verworpen door auteur, eigen werk –
  • verzachten van het denken (Vestdijk)
  • verzamelaar » collectioneur(s)
  • verzamelaar » ontdekker, taalkundig –
  • verzamelaar, geen – : Fens noemt zich – » Fens geen bewaarder, gooit alles weg
  • verzamelaar, Kloos als
  • verzamelaar, schaamte» gêne bij –
  • verzamelaar, streven naar volledigheid bij –
  • verzamelaar: (conserverende) rol in visie op verleden
  • verzamelaarscabinet(ten)
  • verzamelaarsobject (van – ) naar museumstuk
  • verzamelboek » winterboek » potpourri
  • verzamelbundel (: omnibus)
  • verzamelbundel » bundeling » verzameling » keuze » bundel
  • verzamelbundel: canonisatie?
  • verzamelbundel: vaak succes
  • Verzameld Dichtwerk (Gezelle), opzet van –
  • Verzameld Werk » Volledig(e) (Dicht)Werk(en)\ Opera Omnia» Collected Works\...
  • verzameld werk (dichtwerk) van Gezelle, opzet van –
  • verzameld werk ontoegankelijk zonder register(deel)
  • verzameld werk van Multatuli nog niet compleet
  • Verzameld Werk van Multatuli: nog niet compleet » vertraagd verschijnend
  • Verzameld Werk van Teirlinck, opzet van –
  • verzameld werk, plichtlezen bij –
  • verzamelde "Boontjes" moet je toch ook niet denken, aan die complete –
  • verzamelde brieven geven vals» vertekend beeld van hun auteur
  • verzamelde Cheops–interpretaties
  • Verzamelde essays » Verzameld Werk » Volledig(e) Werk(en) » enz.
  • Verzamelde gedichten » Verzameld Werk » Opera Omnia » Volledige Werken (etc.)
  • verzamelde lit.–kritische topstukken mbt. Ned. werken in één boek; Fens wil &nd
  • verzamelde verzen van Gezelle, rangschikking van –
  • Verzamelde Werken » Volledig Werk » Opera Omnia \...
  • verzamelen » collectioneren
  • verzamelen van boeken » opbouw van cq selectie voor (eigen) bibliotheek
  • verzamelen van boeken, het humoristische van het –
  • verzamelen van boeken; Fens: een Nederlandse collectionneur schrijve over zijn
  • verzamelen van stukken om blijvend te zijn? » canonisatie door bundelen?
  • verzamelen, geschiedenis van –
  • verzamelen, lezen als –
  • verzameling » bundeling » (verzamel)bundel » keuze
  • verzameling » collectie(s)
  • verzameling (–en) van prenten
  • verzameling Braches
  • verzameling citaten, persoonlijke – » lijst van favoriete passages
  • verzameling gaten (collectie ontbrekende stukken)
  • verzameling samenhangende mogelijkheden van tekst: interpretatie
  • verzameling van boeken, desintegrerende – » uiteenvallende bibliotheek
  • verzameling van verzamelingen (: museum)
  • verzameling verhalen "De Nederlanden" (1841)
  • verzameling verhalen » verhaal » novelle(n) » short story » vertelling
  • verzameling, almanakken–
  • verzameling, foto–
  • verzameling, geschiedenis van –
  • verzameling, kunst–
  • verzameling, lacune(s) in collectie(s)\ bibliotheek» –
  • verzameling, reconstructie van bibliotheek» collectie(s) c.q. –
  • verzameling: is geschiedenis toevallige – of zinvol plan?
  • verzameling: samenhang vs. willekeur in –
  • verzameling: van privé naar openbaar
  • verzamelingen » collectie(s)
  • verzamelingen, geschiedenis van –
  • verzamelingen, ordening van collectie(s) c.q. –
  • verzameluitgave(n) » Verzameld Werk » de werken van ...
  • verzameluitgave: canonisatie? » bundeling: om blijvend te worden?
  • verzameluitgave: vaak succes » uitgaven van verzameld werk vaak een succes
  • verzekering (–en) » levensverzekering » assurantie (–tiën) » poli
  • verzekeringsmaatschappij "Utrecht", kantoor te Utrecht van de –
  • verzelfstandiging PTT (staatsbedrijf der posterijen)
  • verzelfstandiging van diverse Engelstalige literaturen
  • verzelfstandiging van het bijvoeglijke als poëtisch ideaal
  • verzelfstandiging van tekst en nieuwe (andersoortige) waardering ervoor
  • verzelfstandiging van woord tot ding » woord als ding
  • Verzen (debuutbundel Vestdijk, 1932), kritieken op –
  • verzen (veel – ) nodig om weinige te doen (voort)leven
  • verzen herlezen » gedicht herlezen
  • verzen leren schrijven » cursus dichten
  • verzen met verzen beantwoorden » schakel–poëzie » reageren in dichtvorm
  • verzen van Gezelle, rangschikking verzamelde –
  • verzen van Gorters "Mei", de eerste twintig –
  • verzen van kinderen » kinderen schrijven poëzie
  • verzen verkopen » gedichten (–bundels) aan de man brengen » verkoop van poëzi
  • verzen voor kinderen
  • verzen voor kinderen, moderne –
  • verzen, de nieuwe figuratieve –
  • verzen, drama in – » toneel » drama
  • verzen, korte c.q. kleine – » kort gedicht
  • verzen, ontstaan van –
  • verzen, oorlogs–
  • verzen, politieke –
  • verzen, regen–
  • verzen, religieuze –
  • verzen, sensitivistische – » sensitivisme
  • verzen, verhalende –
  • verzen, vertaling van –
  • verzen, vrije – » vrijheid van vorm
  • verzenbundel in volgorde lezen, hele –
  • verzenbundel lezen, Fens' wijze van –
  • verzending van boeken » vervoer van boeken
  • verzet » protest : tegen de menselijke staat (: als literair motief)
  • verzet » rebel(lie) » opstand(ig) » rebels » tegendraads » dwars
  • verzet bij Fens tegen als (predestinerend) systeem gehanteerde methoden
  • verzet tegen biografie» biografisme» biograaf» biografische bemoeizucht
  • verzet tegen communisme » anticommunist (–isch) » angst voor communisme
  • verzet tegen de dood » doodsangst (OOK: – als literair motief)
  • verzet tegen dood en verval, boek kopen uit –
  • verzet tegen gevestigde (blanke) orde
  • verzet tegen God en»of Christus » verwerping vana de scheppende God
  • verzet tegen nieuw c.q. verandering » conservatief » antimodern » conformist
  • verzet, de mens in – : als literair motief
  • verzet, kunstenaars– ('40 – '45)
  • verzet, sociaal – » maatschappelijke bewogenheid» bezorgdheid» opstandigheid
  • verzetsliteratuur » verzetspoëzie » Nederlandse verzetsliteratuur 1940–1945
  • verzetspoëzie » verzetsliteratuur » Nederlandse verzetsliteratuur 1940–1945
  • verzetten van de klok » verschuiving van de tijd
  • verzinnen van oordeel over tekst zonder er een spontaan gevoel over te hebben
  • verzoek om beoordeling eigen poëzie
  • verzoeke niet te lezen » leesverbod
  • verzoeking; dor gebed – twijfel –
  • verzoening Joodse (bijbelse) en Griekse traditie
  • verzoening romantiek & realisme » romantisch realisme
  • verzoening van tegenstellingen
  • verzonnen door zijn werk (schrijver wordt fictieve figuur)
  • verzonnen publikatie» tekst» boek (: fictieve, niet bestaande tekst)
  • verzorging van tekst » editie van tekst » tekstuitgave
  • verzorging, boek –
  • verzorging, boek– : slechte» liefdeloze –
  • verzorging, typografische –
  • verzot op Engeland
  • verzuchting » aanroep » toespreking: "O" (oh !) is kiemcel van alle lyriek
  • verzuilde maatschappij verdwenen » ontzuiling
  • verzuiling » verzuilde maatschappij
  • verzuiling: roomsen apart (: katholieke zuil » r.k. organisaties e.d.)
  • verzwakking, religieuze – » verwereldlijking » secularisatie
  • verzwakte verbinding met het (versplinterde) verleden
  • verzwakte waardering » verschuiving in waardering
  • verzwakte wetenschap » geen follow up in (veranderende) wetenschap
  • verzwegen » onuitgesproken» gesuggereerd» ondergronds» onnadrukkelijk»
  • verzwegen passie » geheime hartstocht
  • verzwegen uitgangspunt» vooronderstelling» onderzoeksmotief» conclusie al vast
  • verzwegene, bekoring (c.q. het fascinerende) van het –
  • verzwegene, functie van het – in poëzie
  • verzwegene, het – » stilte » zwijgen » verzwijgen: als literair motief
  • verzwijgen » bekoring van het verzwegene » het niet–gezegde fascineert
  • verzwijgen » zwijgen » stilte als literair motief
  • verzwijgen, verbeeld door – » verbeeldende kracht van het weggelatene
  • Vesperbeeld » Pietà
  • vespers » liturgie van het koorgebed
  • vespers, Allerheiligen– » Allerheiligen
  • Vesseur, Wim
  • Vestdijk "de grootste schrijver die Nederland ooit heeft gehad" (vindt Fens)
  • Vestdijk / Malraux : kennis versus beleving
  • Vestdijk / Nescio : Fens houdt meer van Nescio dan van Vestdijk
  • Vestdijk / Nijhoff
  • Vestdijk als bespreker» essayist (: werk aanleiding tot eigen ideeënproduktie)
  • Vestdijk als literaire Linnaeus » (her–) ordenen » indelen
  • Vestdijk als recensent» essayist (: werk aanleiding tot eigen ideeënproduktie)
  • Vestdijk lezen
  • Vestdijk onderscheidt: gedichtlezer / bundellezer
  • Vestdijk relativeert alles » Vestdijk: absoluut relativist
  • Vestdijk zestig jaar, Simon –
  • Vestdijk–jaarboek » Vestdijkkroniek » Vestdijkkring » Vestdijkologie (&ndash
  • Vestdijk–lezer
  • Vestdijk–Van der Hoeven, Mieke
  • Vestdijk's dialectiek » tegengestelde paren of krachten bij Vestdijk
  • Vestdijk's historische/ contemporaine romans; Fens' opinie mbt. verschil –
  • Vestdijk's poëzie » beeld van Vestdijk's poëzie
  • Vestdijk's poëzie, gebruik van bijvoeglijk naamwoord in –
  • Vestdijk's poëzie, ordening» periodisering in –
  • Vestdijk's poëzie, vooroordelen tav. –
  • Vestdijk's verhaalkunst, het lyrisch beginsel van –
  • Vestdijk's vroege poëzie kiem van zijn latere proza
  • Vestdijk's werk, drie hoofdfiguren in veel van – (leerling–meester–vrouw)
  • Vestdijk, detective–achtige elementen bij –
  • Vestdijk, driedeling bij Brakman en –
  • Vestdijk, humor bij –
  • Vestdijk, kritieken op debuutbundel "Verzen" (1932) van –
  • Vestdijk, Mieke
  • Vestdijk, muziekwaardering bij –
  • Vestdijk, rijm bij –
  • Vestdijk, S., Gerrit Achterberg over –
  • Vestdijk, S.: (moordende) relativering bij –
  • Vestdijk, Simon
  • Vestdijk, thematische» stilistische verwantschap met –
  • Vestdijk, typische zin(nen) c.q. formuleringen van –
  • Vestdijk, veelstemmigheid» polyfonie bij –
  • Vestdijk, vroeg proza van –
  • Vestdijk: "rijm" (verbeeldingsrijm) in proza van –
  • Vestdijk: 'hardheid' als het eigene van zijn vroegste poëzie
  • Vestdijk: absoluut relativist
  • Vestdijk: Anton Wachter (–romans)
  • Vestdijk: beeldende/ analytische poëzie bij –
  • Vestdijk: centraal motief in zijn poëzie: te zoeken motivering van zichzelf
  • Vestdijk: concentratie en ontplooiingsmogelijkheden in de poëzie van –
  • Vestdijk: Dionysos trilt in Apollo
  • Vestdijk: geven en terugnemen » relativerende dialectiek bij Vestdijk
  • Vestdijk: het denken verzachten
  • Vestdijk: het woord "vent" bij –
  • Vestdijk: jeugdige (= beeldende) vs. oudere (= bezinnende) dichter
  • Vestdijk: later romanwerk van –
  • Vestdijk: nogal wat boeken die op veel blz. meer plicht dan plezier verraden
  • Vestdijk: ordening c.q. periodisering in zijn poëzie
  • Vestdijk: plastiek en poëticale opvattingen
  • Vestdijk: schijn vs. wezen kernthema in "Fabels met kleurkrijt"
  • Vestdijk: schone schijn/ verschrikkelijk wezen bij –
  • Vestdijk: stilistische diagnostiek
  • Vestdijk: Terug tot Ina Damman
  • Vestdijk: verhalend proza
  • Vestdijk: via zijn verhalend proza en essays tot zijn poëzie
  • Vestdijk: voorkeurslocatie(s) bij – (: horeca; Duitse of Oostenrijkse bergen)
  • Vestdijk: vroeger/ later werk
  • Vestdijkiaanse zin of formulering (, typisch – )
  • Vestdijkkring » tijdschrift "Vestdijkkroniek" » –Jaarboek » Vestdi
  • Vestdijkkroniek [tijdschrift] » Vestdijk–kring » –Jaarboek » Vestdijk
  • Vestdijkologie » Vestdijkkring » tijdschrift "Vestdijkkroniek" » –
  • Vestdijkroman (1961) in Zweeds vertalen (suggestie Fens)
  • Vestdijks cerebraliteit
  • Vestdijks poëzie » beeld van Vestdijk's poëzie
  • Vestdijks poëzie houdt nog lezers op afstand
  • Vestdijks poëzie, hinderpalen voor lezers van –
  • Vestdijks poëzie, oppervlakte en onderwereld in –
  • Vestdijks produktiviteit
  • vet aangezet » schmieren » van dik hout...
  • Veth, Cornelis
  • Veth, Jan
  • Veth, Jan : gebrek aan artisticiteit maar grote ambachtelijkheid
  • Veth, P.J.
  • Veth: samengaan burgerdom–kunstenaarschap
  • Vetter, Marijke
  • Vettewinkel, Ivo [een pseudoniem van Nico Scheepmaker]
  • Vettius
  • Vettori, Francesco
  • Veugen, Ton
  • via boekenkast identiteit (prijsgeven)
  • Viaene, A.
  • Vianen, Bea
  • Vianney, Jean–Baptiste Marie (= pastoor van Ars)
  • Viardot, J.
  • vice impuni, la lecture; Ce – [literair tijdschrift]
  • Vickers, Michael
  • Victor Emmanuel II, koning van Italië
  • Victor Slingeland » Willem Pijper
  • Victor, Adam van Sint –
  • Victor, Hugo van St.
  • Victor, Richard van Sint –
  • Victoria en Albert Museum (Londen)
  • Victoria's tijd, gemiddelde smaak van –
  • Victoria, koningin van Engeland
  • Victoria, Tomàs Luis de
  • Victoria: model voor tijdgenoten
  • Victoriaan » Victoriaans » Victoriaanse tijd » SOMS: anti–Victoriaans
  • Victoriaans(e tijd)
  • Victoriaans(e tijd), laat–
  • Vidal de Lorda, J.
  • Vidal, Gore
  • video
  • video (film) / boek
  • video / boek
  • video» film bekijken / lezen
  • videofiel zegt: een boek is een dood ding
  • videofilie
  • videotheek – winkelbibliotheek
  • vie romancée » fictionalisering van of in biografie
  • Vieira s.j., Antonio
  • vier » het getal vier » 4
  • Vier eeuwen Herengracht (Amsterdam 1976)
  • vier uitersten » eschatologie » eschatologisch
  • Vierdaagse van Nijmegen
  • vierde gebod ("Eedrt uw vader en uw moeder"
  • vieren » feest » party » feestelijke optocht » (feest–) mars
  • vierhonderd jaar na de dood van Tintoretto
  • vierhonderdste geboortedag
  • vierhonderdste geboortedag Vondel
  • vierhonderdste sterfdag van Tintoretto
  • viering » feest » –avond » party » feestelijke optocht cq mars
  • viering van eerste H. Communie
  • Vierlingh, Andries
  • vierstromenland van poëtische» poëticale tradities [Sötemann]
  • vies / schoon (OF: onhygiënisch / zindelijk)
  • Vietnam » –politiek » –oorlog
  • Vieu–Kuik, Hermine J.
  • vigerende literaire opvattingen; aforisme–genre afhankelijk van –
  • Vigoleis Thelen, Albert
  • vijand / vriend
  • vijfenzeventig jaar, Annie Salomons –
  • vijfenzeventig jaar, Ernest Claes –
  • vijfenzeventig jaar, Gerrit Kouwenaar –
  • vijfenzeventig jaar, Jan Wolkers –
  • vijfenzeventigste geboortedag van Achterberg
  • vijfenzeventigste verjaardag van Annie M.G. Schmidt
  • Vijfhonderdste verjaring v.d. boekdrukkunst i.d. Nederlanden (expositie 1973)
  • vijftiende eeuw » (OOK:) laat–middeleeuws
  • vijftiende eeuw in Italië
  • vijftiende eeuw: studie van Grieks in het westen (omstreeks 1453)
  • vijftiende–eeuwse ontdekkingsreizen
  • Vijftig » Vijftigers » beweging van "Vijftig"
  • vijftig en zestig, r.k. vernieuwingsproces in de jaren –
  • vijftig jaar "Awater"–commentaar
  • vijftig jaar dood, Herman Gorter –
  • vijftig jaar geleden...
  • vijftig jaar na de dood van Theo Thijssen
  • Vijftig jaar priester, Frits van der Meer –
  • vijftig jaar, Carmiggelt –
  • vijftig jaar, Ed. Hoornik –
  • vijftig jaar, Johan Cruijff –
  • vijftig jaar, Johan Polak –
  • vijftig jaar, W.F. Hermans –
  • Vijftig probleemloos toegelaten » opkomst '50–ers » Vijftigers–receptie
  • Vijftig, beweging van – » "Vijftigers"
  • vijftig, jaren – (van de 20e eeuw)
  • Vijftigers » beweging van '50
  • vijftigers herlezen nú is niet als lezen toen
  • Vijftigers–receptie » OOK: opkomst (en succes) der experimentele poëzie
  • Vijftigers, voorgeschedenis van – » voorloper(s) van Vijftig
  • Vijftigers: Experimentele Groep
  • Vijftigers: Majakowski–cel
  • vijftigste sterfdag van Herman Gorter
  • vijver(kom) als literair motief
  • Vijverbergprijs van de Jan Campertstichting
  • Viktor, Herbert
  • Vilé, Eric
  • Vilar, Jean
  • Vilder, Dirk Jozef de [pseudoniem: (Pjeroo) Roobjee]
  • Villa Barbaro (te Maser, bij Treviso)
  • Villani, Giovanni
  • Villaurrutia, Xavier
  • Villers–la–Ville (België)
  • Villiers de l'Isle Adam, Philippe August Mathias graaf de –
  • Villiers, George
  • Villon, François
  • viltstift » potlood » pen » schrijfgerei
  • Vincent, Jo
  • Vincentius van Lérins, St. –
  • Vincentus, Anna Maria
  • Vinci, Leonardo da
  • Vincke, Kathy
  • vinden (terug– ) van boek(en) (in eigen boekenkast)
  • vinden / zoeken
  • vinden in poëzie meestal pas na veel zoeken
  • vinden van eigen stijl, poging tot – » poging tot eigen taal
  • vinden van tweede (onbewoonde) wereld als literair motief
  • vinden van vorm, neo–platoons –
  • vinden wat je niet zoekt » geluk van het zoeken: het verkeerde vinden
  • vinden, jezelf te – : lezen als aanleiding tot onszelf » om –
  • vinden: zoeken is beter dan –
  • vinden: zoeken wat je al gevonden hebt. En opnieuw –
  • vinding door rijm (–dwang), semantische –
  • Vinding, Ole
  • vindingrijk rijm
  • vindt lezersgestalte in zich; lezer verliest zich niet maar verdubbelt zich: –
  • vindt niet het juiste woord, ze –
  • vindt Vlaams auteur gemakkelijker publikatiemogelijkheid dan Nederlandse?
  • vingerlikkend lezen
  • Vink, Ton
  • Vinken, Paul
  • Vinken, Pierre
  • Vinkenoog, Simon
  • vinologisch » culinair » wijn » wijncultuur
  • Viola, Maria
  • Viollet–Le–Duc, Eugène Emmanuel
  • virelai
  • virtuoos van taal; verwoording van negatief oordeel vaak –
  • virtuositeit » veelzijdigheid : als kracht en handicap
  • Viruly, A.
  • vis » vissen » visser » visserij : als literair motief » OOK: aquarium
  • vis als literair motief » vis (–sen) » OOK: aquarium
  • Vis, G.N.M. (George)
  • Visconti, Luchino
  • visie » moraal
  • visie (samenvattende – ), uitstel van –
  • visie ... ZIE OOK: zicht op ...
  • visie / kijk [OOK: visie op geheel / kijk op deel]
  • visie achter autobiografie: een zinvolle samenhang vereist selectie & ordening
  • visie achter biografie: een zinvolle samenhang vergt ordenende selectie
  • visie afwezig» raakt zoek
  • visie bij opiniërende klasse, centrale –
  • visie en stijl, eenheid van –
  • visie in geschiedschrijving (eigenzinnigheid» kennis...) ordent tot samenhang
  • visie is zoek
  • visie ontbeert synthese; onze –
  • visie op eigen werk bij Achterberg, veranderende» veranderde –
  • visie op eigen werk, veranderde – : bij Leopold
  • visie op geheel / kijk op deel [OOK: visie / kijk]
  • visie op het dichten zelf
  • visie op het oudere scherp gemaakt door reacties op het nieuwe
  • visie op kunstwerk » beeld van kunstwerk » idee over kunstwerk
  • visie op leven / visie op dood
  • visie op lezersgroep
  • visie op literatuur » literatuuropvatting(en)
  • visie op natuurwetenschappen veranderd: mensvisie veranderd (bij Vondel)
  • visie op ontwikkeling v.d. kunst (Vasari's visie op – )
  • visie op roman(s) » romantheorie
  • visie op verleden » beeld(vorming) mbt. historische werkelijkheid
  • visie op verleden (verhaal–) / (loop der) geschiedenis
  • visie op verleden. verzamelaar (conserverende) rol in –
  • visie op vrouwenklooster(s), contemporaine –
  • visie op werkelijkheid van L.P. Boon, tijdelijk veranderende –
  • visie raakt zoek» is afwezig
  • visie van biograaf in biografie » biografie: interpretatie door biograaf
  • visie van Huizinga op '80 eenzijdig
  • visie verschilt bij recensenten (: ander oordeel » verschillende mening)
  • visie» kennis»eigenzinnigheid bij geschiedschrijven (= ordening tot samenhang)
  • visie, bestaans– : gebrek aan respect voor andere levenssituatie» –
  • visie, centrale – » centrale hypothese : ontbreekt in (deze) biografie
  • visie, centrale – : verbeelding is o.m. –
  • visie, centrale – : op literatuur (en kritische beginselen daarbij) ontbreken
  • visie, eenzijdige –
  • visie, feitelijkheden zonder – » louter anecdotisch of beschrijvend
  • visie, levens– » wereldbeschouwing » zicht op wereld en bestaan
  • visie, nieuwe – : geen – » geen nieuw inzicht » geen nieuwe kennis
  • visie, nieuwe – : steeds weer – open (steeds anders» nieuwe betekenissen)
  • visie, ongewone – : laat het bijzondere» oorspronkelijke» unieke ontdekken
  • visie, tragische – » tragiek » tragisch » (tragische) katharsis
  • visie, weinig – (: meer beschrijving» benoeming dan interpretatie» beeld)
  • visies op de 'country'/ de stad, veranderende –
  • visies, huidige – : selecteren het verleden (en bepalen onze tradities)
  • visioen » hoop op... » toekomstgerichtheid » futurisme » te verwachten...
  • visioen » visioenen » hallucinatie(s) » droom(karakter) » droombeeld(en)
  • visioen van Daniël, oud–christelijke interpretatie van –
  • visionair » visionaire taal » hallucinerende taal
  • visionair / praktisch (in de politiek)
  • visionairen / realisten (: in de wetenschap)
  • Visioni ed Estasi (expositie in het Vaticaan 2003–2004)
  • Visitatie » bezoek van Maria aan Elisabeth
  • Visscher, Anna Roemer
  • Visscher, Claes Jansz.
  • Visscher, Maria Tesselschade
  • Visscher, Rachel
  • Visscher, Roemer [ II ]
  • Visscher, Roemer [I: 1547–1620]
  • visser » visvangst » vis (–sen) : als literair motief
  • Visser 't Hooft, Willem
  • Visser CssR, J.
  • Visser–Roosendaal, J.
  • Visser, Ab
  • Visser, Anne Jippe
  • Visser, Dorothea
  • Visser, Eduard
  • Visser, Elizabeth
  • Visser, Hans
  • Visser, Jaap de
  • Visser, Joop
  • Visser, Sofia
  • Vissière, Isabelle en Jean–Louis
  • visualisering van gedicht door lezer
  • visueel / auditief, lezen: – (: lezen op gezicht/ op gehoor)
  • visueel gehandicapten en ouderen, lezen voor –
  • visueel gehandicapten: uitgave in grote letter voor ouderen en –
  • visueel rijm
  • visuele beeld tast eigen verbeelding aan» laat geen ruimte voor eigen fantasie
  • visuele cultuur
  • visuele handicap » blindheid » slechtziendheid
  • visuele hulp » visuele kracht c.q. macht » steun door afbeelding
  • visuele kracht c.q. macht » visuele hulp » steun door afbeelding
  • visuele zaak, spelling is –
  • visvangst » vis (–sen» –ser) als literair motief » OOK: aquarium
  • visvangst » vissen » vis : als literair motief
  • Visvliet
  • vita » heiligenleven(s)
  • vitale / academische poëzie
  • Vitalis, Orderic
  • vitalistisch / mortalistisch
  • vitaliteit » vitalisme » vitalistisch » OOK: aards (–heid)
  • vitaliteit, gebrek aan – : bij Remco Campert
  • vitaliteit: gebrek aan – (cq diepgang» grootsheid» intensiteit» kwaliteit\..
  • Vitet, Ludovic
  • Vitoux, Frédéric
  • Vitruvius
  • Vitry, Jacobus van
  • Vittoria della Rovere
  • Vittoria, Tomàs Luis de
  • Vivaldi, Antonio
  • Vivarini, Antonio
  • Vlaams » Vlaanderen » Vlaming(en)
  • Vlaams ... ZIE OOK: Zuid–Nederland ... EN: Zuidnederlands ...
  • Vlaams / Nederlands (Vlaanderen/ Nederland...Zuidnederlands/ Noordnederlands)
  • Vlaams Cultureel Centrum » Belgisch Centrum (Amsterdam)
  • Vlaams Cultuurleven, Archief en Museum (Antwerpen)
  • Vlaams dagblad "De Standaard"
  • Vlaams letterkundig onderzoek » literatuurwetenschap in Vlaanderen
  • Vlaams literair tijdschrift: "De Nieuwe Arbeid"
  • Vlaams taalgebruik » Vlaams » Vlaams taaleigen
  • Vlaams Weekblad [tijdschrift]
  • Vlaams weekblad voor het grote en jonge gezin: De Bond
  • Vlaams–Nederlandse samenwerking
  • vlaams, anti– » anti–Belgisch
  • vlaams, Oost–
  • Vlaams, quasi–
  • Vlaams, vertaling uit het Nederlands c.q. –
  • Vlaamsch Leven [tijdschrift]
  • Vlaamsche Arbeid
  • Vlaamsche Land, Het – [tijdschrift]
  • Vlaamsche Schouwburg Brussel, Koninklijke – (toneelgroep van de – )
  • Vlaamse » Zuidnederlandse uitgever(s) (relatief) onbekend in Noord–Nederland
  • Vlaamse / Nederlandse poëzie
  • Vlaamse / Noordnederlandse literatuur
  • Vlaamse Academie voor Taal– en Letterkunde, Koninklijke –
  • Vlaamse auteurs in Duitsland bekender en meer vertaald dan Noord–Nederlandse
  • Vlaamse auteurs naar (Noord–) Nederlandse uitgeverijen
  • Vlaamse beweging » flamingantisme » (Vlaams) activisme
  • Vlaamse bewustwording » Vlaamse beweging » flamingantisme » (Vlaams) activisme
  • Vlaamse Boekwezen, Ver. ter Bevordering van het – : directeur dhr Wouters
  • Vlaamse Gids, De – [tijdschrift]
  • Vlaamse katholieke literatuur » katholieke letterkunde
  • Vlaamse katholieke literatuur in Nederland niet bekend
  • Vlaamse letterkunde» literatuur
  • Vlaamse letterkunde, Monografieën over – (reeks)
  • Vlaamse Letterkunde, Staatsprijs voor de –
  • Vlaamse linkse (liberale) literatuur de enige die in Noord–Nederland bekend is
  • Vlaamse literaire ereprijs: de Ark
  • Vlaamse literatuur » Zuidnederlandse letterkunde
  • Vlaamse literatuur bekend in Noord–Nederland: alleen de linkse (liberale)
  • Vlaamse literatuur buiten beschouwing gelaten
  • Vlaamse literatuur onbekend in Noord–Nederland
  • Vlaamse literatuur vertaald in het Duits, Nederlandse c.q. –
  • Vlaamse literatuur» poëzie» roman, geschiedenis van de –
  • Vlaamse literatuur, afwezigheid van de katholiek in de Nederlandse c.q. –
  • Vlaamse literatuur: linkse (liberale) / katholieke
  • Vlaamse literatuurwetenschap (–per) » literatuurstudie in Vlaanderen
  • Vlaamse poëzie / Nederlandse poëzie
  • Vlaamse poëzie» roman» literatuur, geschiedenis van de –
  • Vlaamse pockets, reeks –
  • Vlaamse Primitieven, Eeuw der – : tentoonstelling Groeningemuseum Brugge 1960
  • Vlaamse radio en televisie VRT
  • Vlaamse roman, geschiedenis van de Vlaamse literatuur» Vlaamse poëzie» –
  • Vlaamse tv–zender Canvas
  • Vlaamse uitgever (–s) in Noord–Nederland relatief onbekend
  • Vlaamse verdeeldheid: links (liberaal) / katholiek
  • Vlaamse vroomheidsgeschiedenis
  • Vlaanderen [maandblad]
  • Vlaanderen » Vlaams » Vlaming(en) » Zuidnederlands » OOK: België
  • Vlaanderen / Nederland (Noord– )
  • Vlaanderen, Frans– » Le Département du Nord
  • Vlaanderen, Hans
  • Vlaanderen, in – : gemakkelijker tot publikatie komen dan in Noord–Nederland?
  • Vlaanderen, literatuur van –
  • Vlaanderen, literatuurstudie in – » Vlaamse literatuurwetenschap
  • Vlaanderen, verdeeldheid van – : links (liberaal) / katholiek
  • Vlaanderen, vroomheidsgeschiedenis van –
  • Vlaanderen: driejaarlijkse Staatsprijs voor Vlaams verhalend proza
  • Vlaanderen: geschiedenis van kinder– en jeugdliteratuur in Nederland en –
  • Vladimir Vsevolodovich Monomach
  • Vlady, Marina
  • Vlaminck, Maurice de
  • Vlaming » Vlaams » Vlaanderen
  • Vlaming, Dirk de
  • Vlaming, Pieter
  • Vlamingen » Vlaanderen » Vlaams
  • Vlaschaard, De – : tachtig jaar geleden voltooid
  • Vlaskop, Anton
  • vleermuis als symbool
  • vlees / geest
  • vleeswording van Woord Gods » incarnatie » menswording Gods » God present hier
  • vleien » vlei–gedrag
  • vleier (–s) » vlei–gedrag » kontlikker
  • Vlek, Hans
  • Vles, F.J.
  • Vletter, A.A.C. de
  • Vletter, Jacob de
  • Vleugel, Guus [pseudoniem soms: Guus Valleide]
  • Vleugelhof, Lou (ps. van Mattheus Verdaasdonk)
  • Vleugelhoff, Lou (ps. van Mattheus Verdaasdonk)
  • Vleuten, Joost van der
  • vliedt / vliet (: varianten in 'Insomnia' van J.C. Bloem)
  • vliedt–vlood / vliet–vlood (: varianten in Bloem: 'Insomnia')
  • vliedt–vlood/vliet–vlood (Bloem: 'Insomnia')
  • vliegen » K.L.M. » luchtvaart » landingsrechten
  • vliegen als literair motief » vogel als literair motief
  • Vliegen Wilhelmus Hubertus
  • Vliegende Hollander
  • vliegende schotel(s) » UFO's » marsmannetje(s) etc.
  • Vliegenthart, Frits
  • vliegers tentoongesteld in Stedelijk Museum Amsterdam
  • vliegreis naar Londen
  • vliegtuig » vliegdemonstratie » vliegfeest » straaljager(s)
  • vliegtuig » vliegveld » luchtschip : (OOK) als literair motief
  • Vlierden, B. (Bernard Frans) van [pseudoniem van Bernard Kemp]
  • Vlierden, B. van
  • vliet / vliedt (: varianten in 'Insomnia' van J.C. Bloem)
  • vliet–vlood / vliedt–vlood (: varianten in Bloem: 'Insomnia')
  • vliet–vlood / vliedt–vlood (: varianten in Bloem: 'Insomnia', regel 3)
  • Vliet, Eddy van
  • Vliet, H.T.M. van
  • Vliet, Paul van
  • vlijt » ijver » vlijtig » ijverig » toewijding » inzet » hogerop
  • vlijt / moeiteloos presteren (met ijver bereiken / "het gaat vanzelf")
  • vlijtig lezer
  • vlindervanger / schrijver (Nabokov) : legt vast (prikt op) / brengt tot leven
  • vlo als literair motief » vlooienliteratuur
  • vloedgolf » overstroming » tsunami » evacuatie(s) ivm. –
  • vloek » godslastering » blasfemie
  • vloek » vervloeking » verwensing(en) » verwensen
  • vloek over Fens » boos op Fens » ruzie met Fens
  • vloekpsalm(en)
  • Vloet, Corine
  • vlooienliteratuur
  • vlot geschreven » vlotte stijl »SOMS: tè vlot
  • Vlot, Henny
  • vlot, te – » vlot geschreven » vlotte stijl » vlot
  • Vloten–van Gennep, Betsy van
  • Vloten, Betsy van – » Betsy Witsen–van Vloten
  • Vloten, Gerlof van
  • Vloten, Johannes van
  • Vloten, Kitty (Verwey–) van
  • Vloten, Martha van
  • vlotte stijl » vlot geschreven » SOMS: tè vlot
  • vlucht » vluchteling(en) » vluchten
  • vlucht / levensaanvaarding (OOK: – als literair motief)
  • vlucht in fantasie (: verbeelding vs. werkelijkheid) : als literair motief
  • vlucht in jargon van de wetenschap » lusteloze taal van wetenschap
  • vlucht uit maatschappij » on– of anti–maatschappelijk bohémienbestaan
  • vlucht uit werkelijkheid, kunst als – » kunst (c.q. literatuur) als escape
  • vlucht voor verleden (gevecht met» neutraliseren cq vervalsen van – etc.)
  • vlucht, geloof als escape c.q. – » burgerlijk gelovig zijn
  • vlucht, lezen als – » zelfverlies door lezen
  • vlucht, zoeken als – » je (graag) laten afleiden
  • vluchteling » balling » ballingschap » emigratie » emigrant
  • vluchtelingen uit het Byzantijnse rijk
  • vluchtelingenvrouwen » vluchtelingenprobleem
  • vluchtgedrag » uitvlucht » escape » smoes » voorwendsel » uitstel
  • vluchtgedrag, zoeken als – » je (graag) laten afleiden
  • vluchtig » oppervlakkig » gebrek aan diepgang c.q. reflectie
  • vlug lezen
  • vlug verkocht worden; boek moet –
  • Vluggen–Bunders, E.H.M.
  • vlugschrift » pamflet » manifest » (actie–) programma » pamflettist
  • Vlugt, L.C. van der
  • VOC: Verenigde Oostindische Compagnie
  • Vodde, M.A.
  • voeding » voedsel (–voorschriften)
  • voedsel bij Kouwenaar » eten als literair motief bij Kouwenaar
  • voegt betekenis toe aan eerder literair werk; latere literatuur –
  • voegt niets toe » verdubbeling » overbodig » herhaling van wat er al is
  • voet » schoen » damesschoen » schoeisel
  • voetbal » literatuur : wat is voetbal? » wat is literatuur?
  • voetbal » voetballen» voetballer» voetbalwedstrijd» SOMS mars 'Koning Voetba
  • voetbal (Europese kampioenschap) als Kulturkampf
  • voetbal als literatuur
  • voetbal en literatuur » voetbal–analyse en poëzie–analyse
  • voetbal op zaterdag / voetbal op zondag
  • voetbal op zondag / voetbal op zaterdag
  • Voetbal– en Athletische Bond, Nederlandsche –
  • voetbal–analyse en poëzie–analyse
  • voetbal, geweld bij –
  • voetbal, wereldkampioenschap – 1978
  • voetbal, Wereldkampioenschap 1994
  • voetbal; Lotsy, de Marsman van het –
  • voetbalclub A.A. Gent
  • voetbalcompetitie 1993
  • voetbalkampioenschap, Europees – (EK)
  • voetbalkritiek / literaire kritiek
  • voetballer » voetbal » voetballen
  • voetballer als humoristische figuur
  • voetbalpool » (sport–) toto » gokker » wedden » speler
  • voetbaltaal » sporttaal » sportpoëzie » sport als literair motief
  • voetbaltaal » voetbalwoordenboek
  • voetbaltrainer
  • voetbalwedstrijd Nederland– België
  • Voetelink, H.M.
  • Voeten, Bert
  • Voeten, Jessica
  • voetnoot (–noten)
  • voetnoten, criticus is vrijgesteld van –
  • Voets, Joannes Eusebius
  • vogel » vogels
  • vogel (klagende – ) als literair motief
  • vogel als literair motief » SOMS: vliegen als literair motief
  • Vogel, Albert
  • Vogel, C.J. de
  • vogel, dominee als secretaris–
  • Vogel, Ellen
  • Vogel, Loden – [pseudoniem van Louis Tas]
  • Vogel, Wim
  • Vogelaar, Jacq (Firmin) [pseudoniem van Frans W.M. Broers]
  • vogelaars en lezers
  • vogelprediking
  • Vogels, Frida
  • Vogels, Ineke
  • vogels, preek tot de –
  • vogeltaal
  • vogeltrek, mysterie van de –
  • vogelvlucht, beeld in – » schema
  • Vogelweide, Walther von der
  • Vogue [tijdschrift]
  • Voillaume, René
  • Vojnovich, Vladimir
  • vol » volheid » rijkdom » rijkheid : van tekst of boek
  • vol, te – » structuurloos » onsamenhangend » geen hiërarchische ordenin
  • volgend boek: lezen om – te kunnen lezen
  • volgende boek(en) / (eerste en) enige boek
  • volgende wereld gesuggereerd door de wind, een –
  • Volger, Tony
  • volgorde in bundel, belang van plaats» compositie» ordening » context» &ndas
  • volgorde in publikatie van gedichten van Vestdijk
  • volgorde van boeken in boekenkast» boekenbezit» bibliotheek
  • volgorde van de woorden
  • volgorde van literatuurgeschiedenis bij de lezer chronologisch omgekeerd
  • volgorde van verschijnen
  • volgorde, chronologische – » datering » datum » tijdsaanduiding » mom
  • volgorde, in – : hele poëziebundel – lezen
  • volgroeidheid van Nederlandse taal bij Hooft
  • volheid » rijkheid » rijkdom : van tekst of boek
  • volheid / leegte (ontlediging) [: Christendom / Boeddhisme]
  • volheid / leegte : contrast èn parallel (bij Jellema)
  • volheid der tijden (blijde boodschap» Annunciatie)
  • volheid van het tekort, de – » OOK: waarde van het tekort
  • volk » proletariaat » OOK: plebs
  • volk » volksziel » volkskracht
  • volk / ras
  • Volk en Vaderland (NSB–krant)
  • Volk, Het – [dagblad]
  • volkeren, primitieve – » antropologisch » etnologie
  • volks » populaire toon » volkstaal
  • volksbibliotheek » winkelbibliotheek
  • volksboek » volksboeken
  • volkscultuur » volkskunst » folklore » volksmuziek » primitieve kunst
  • volkscultuur, Nederlandse» vaderlandse katholieke –
  • Volksdagblad, Het – [krant]
  • volksdevotie » volksgeloof
  • volksgeloof » volksdevotie » volksvroomheid
  • volksgeloof mengvorm eigen ideeën» officiële leer
  • Volksgezondheid en Cultuur, ministerie van Welzijn, – (WVC)
  • Volksgezondheid, Katholiek Centrum voor Geestelijke –
  • volkshogeschool Drakenburgh
  • volkshogeschoolwerk » volksopvoeding » –ontwikkeling » arbeidersverheffing
  • volkshymne "Wien Neêrlandsch Bloed...", Nederlandse –
  • volkshymne "Wilhelmus", Nederlandse –
  • Volkskrant moet een schrijvende sportsman aantrekken (vindt Fens)
  • Volkskrant [voorheen: tot 1965] katholiek dagblad voor Nederland
  • Volkskrant, de – » (SOMS:) Volkskrant Magazine c.q. Volkskrantrubriek
  • Volkskrant, taal sportverslagen in (maandagbijlage van) de –
  • Volkskrantlezer (–s) » krantenlezer(s)
  • volkskunst » folklore » volksmuziek
  • volkskunst, geen –
  • volkslied "Wien Neêrlandsch Bloed...", Nederlands –
  • volkslied(jes)
  • volkslied, Nederlands – : het "Wilhelmus"
  • volksmuziek » folklore » volkskunst
  • volksontwikkeling » –opvoeding » –hogeschool » arbeidersverheffing
  • volksopvoeding » arbeidersverheffing » volkshogeschool » volksontwikkeling
  • volkspoëzie » volkslied (–je) » eenvoudige poëzie » primitieve po&
  • volkspoëzie, Spaanse –
  • volksprediking » voor het volk bedoeld religieus geschrift
  • volksreligie: mengvorm officiële leer en eigen ideeën
  • Volksrepubliek China » USSR » communisme » marxisme » communist(isch) »
  • volksroman » volksboek
  • volkstaal » populaire toon » volks » volkstoon » plat
  • volkstaal / latijn (o.m. in de r.k. liturgie; OOK: in Italië cq Middeleeuwen)
  • volkstaal bij Emants
  • volkstoon » volkstaal » populaire toon » volks
  • volksuniversiteit » volksontwikkeling » arbeidersverheffing » volksopvoeding
  • volksvroomheid » volksdevotie » volksgeloof
  • Volland, Sophie
  • volle boekenkast (te – )
  • volledig » af » klaar » voltooid » gereed
  • Volledig Werk Multatuli: nog (steeds) niet compleet cq. vertraagd verschijnend
  • Volledig Werk Multatuli: registerdeel
  • Volledig Werk zonder registerdeel ontoegankelijk
  • Volledig(e) Werk(en) » Verzameld Werk » Opera Omnia » Collected Works \...
  • volledige woordenboek, gedicht lijkt het
  • volledigheid aan details, humor van –
  • volledigheid v. detailstudie maakt grotere volledigheid onzichtbaar»onmogelijk
  • volledigheid, hang naar – » angst voor onvolledigheid
  • volledigheid, on– » tekort » lacune » hiaat » ontbrekend » omis
  • volledigheid, streven naar – (bij verzamelaars» collectioneurs)
  • volledigheid: grotere – onzichtbaar» onmogelijk door – van detailstudie
  • volledigheidsstreven » angst voor onvolledigheid » te volledig » te uitweidend
  • Vollenhoven, Maurits van – (prins – )
  • Vollenhoven, Pieter van
  • Vollenhoven, Pieter van [dichtende bouwvakker]
  • volmaakt » volkomen »toppunt(en) » hoogtepunt(en) » superieur
  • volmaakt, quasi– » glamour » design
  • volmaaktheid heeft iets onwerkelijks » perfectie die niet van deze tijd lijkt
  • volmaaktheid in de kunst zeldzaam
  • volmaaktheid in kunst schrikt af (of meer nog:) verveelt
  • volmaaktheid is humorloos
  • volmaaktheid van de versregel
  • volmaaktheid: geen eindstadium maar beginpunt
  • Volmer, Henkie
  • Volmuller, H.W.J.
  • Volpin, Aleksandr Sergeyevich Yesenin
  • volslagen origineel boek (als een uitvinding)
  • volstrekt nieuw in de Nederlandse literatuur
  • volta » val » chute (van sonnet)
  • Volta, Giovanni (c.q. familie) Della –
  • Voltaire [François–Marie Arouet]
  • Voltaire's ontwikkeling uit portretten gelezen
  • Voltaire, portret(ten) van –
  • Voltaire: moralist vooral voor anderen
  • Volterra, Daniele da
  • voltooid » af » gereed » klaar » volledig
  • voltooid » af : wat – is verdwijnt (want is niet echt van waarde)
  • voltooid » afgehandeld : proza is bij begrijpen –
  • voltooid » op » af [mbt. poëzie]
  • voltooid (af; op) mbt. poëzie
  • voltooid / onvoltooid (: van teksten)
  • voltooid / onvoltooid werk : handschrift van –
  • voltooid groot kunstwerk lijkt eerder ontstaan dan gemaakt
  • voltooid werk; handschrift openbaart historiciteit van –
  • voltooid, eindelijk – » lang aan geschreven » voltooiing (van literair werk)
  • voltooid, onvoldoende – » (te) voorlopig » (te) onaf
  • voltooide "nu", eeuwigheid van het – » stilstand van de tijd
  • voltooide (definitieve) tekst / basistekst (eerste volledige tekst)
  • voltooide / onvoltooide tekst(en)
  • voltooide wekt nooit jaloezie (op zich manifesterende creativiteit), het –
  • voltooider, en daardoor vatbaar voor aanvulling» commentaar
  • voltooidheid, on– (: is eigen aan alle kunst)
  • voltooien » afmaken (: van literair werk) » OOK: lang aan geschreven
  • voltooien » tot leven brengen : poëzie is steeds opnieuw te –
  • voltooien is doden » wat af is verdwijnt (want is niet echt van waarde)
  • voltooien, behoefte om te – » streven naar afronding cq voltooid zijn
  • voltooien, liever scheppen dan –
  • voltooien, literair werk – » lang aan gewerkt » eindelijk af
  • voltooiing (van literair werk) » eindelijk voltooid werk » lang aan geschreven
  • voltooiing / begin; OOK: einde / begin; EN: het einde als het begin (en v.v.)
  • voltooiing der tijden » eindtijd
  • voltooiing nog mogelijk
  • voltooiing nooit bereikbaar » compleetheid niet bereikbaar
  • voltooiing tekst door (verbeelding) lezer » lezer maakt tekst: met associaties
  • voltooiing, streven naar – » hang naar voltooidheid
  • voltooiing: dood als – van gedicht en dichterschap
  • voltooiing: drang tot – die uitgaat van oude kunst
  • voltooiing: handschrift biedt blijvende suggestie van mogelijke definitieve –
  • voltooiing; nieuwe interpretatie: een voorlopige nieuwe –
  • volwassene / kind (: begeerte / onschuldige zinnelijkheid)
  • volwassenen (: begeerte) / jeugd (: onschuldige zinnelijkheid)
  • volwassenen, kinderpoëzie c.q. kinderboek (ook [OF SOMS: alléén]) voor –
  • volwassenenoordeel / smaak van kinderen
  • volwassenwording » persoonlijke groei » ontwikkeling : als literair motief
  • volwassenwording van het kinderboek
  • Volz, Hans
  • volzin » zin » zinsbouw
  • volzin » zin : bijzondere» mooie» fijne» prachtige... (etc.)
  • volzins–poëzie / woordpoëzie
  • Vondel / Hooft
  • Vondel = Vergilius » Constantijn = Aeneas » Maaike = Creusa
  • Vondel als voorbeeld » Vondeliaans
  • Vondel als zich ontwikkelende dichter » denker » geleerde
  • Vondel en politiek
  • Vondel en religie
  • Vondel over A. Roland Holst
  • Vondel–benadering, veranderde» nieuwe –
  • Vondel's 'Lijkklacht': parallellen» tegenstellingen» tijd in –
  • Vondel's poëticale opvattingen
  • Vondel's poëzie, eeuwigheidswaarde van –
  • Vondel's poëzie, politiek functioneren van –
  • Vondel, dramatechnische opvattingen van –
  • Vondel, Joost van den
  • Vondel, kasteelroman van –
  • Vondel, Maaike : dood van –
  • Vondel: Altaergeheimenissen
  • Vondel: opvoering van de "Gysbreght van Aemstel"
  • Vondel: van dopers naar humanistisch christendom
  • Vondel: veranderde visie op natuurwetenschap veranderde zijn visie op de mens
  • Vondel: vierhonderdste geboortedag
  • Vondel: woordconcordantie op dramatisch werk
  • Vondeliaans » Vondel als voorbeeld
  • Vondeling, A. [PvdA–politicus; minister]
  • Vondeljaar 1987
  • Vondelkerk (kerk in Amsterdam)
  • Vondelpark » Vondelstraat » Vondelkerk (Amsterdam)
  • Vondels poëzie roept weerstanden op bij Fens
  • Vondels toon en stijl
  • Vondelstraat » Vondelkerk » Vondelpark (Amsterdam) SOMS Vondelstraatgevoel
  • Vondelstraatgevoel | Vondelstraat » Vondelkerk » Vondelpark (Amsterdam)
  • Vondelstudie: esthetiserende/ anders gerichte –
  • Vondeltentoonstelling in Toneelmuseum Amsterdam
  • vondst boven de bevinding (Chesterton)
  • vondst in poëzie meestal pas na veel zoeken
  • vondsten / bevindingen : hard zoeken is voorwaarde voor geïnspireerd vinden
  • vondsten door rijm (–dwang) » betekenisschepping dankzij rijm
  • vondsten komen slechts bij bevindingen (inspiratie vergt onderzoek)
  • Vonhoff, H.J.L. [politicus; Commissaris der Koningin in provincie Groningen]
  • Vonk, Corrie
  • Vonnegut, Kurt
  • voor anderen niet inleefbare» herkenbare werkelijkheid
  • voor dichter: mogelijkheden tot geheel / voor ons (lezers): slechts fragment
  • voor en door de geest leven
  • voor gast precies de goede boeken
  • voor het al bekende, waardering –
  • voor het eerst grote poëzie leren kennen
  • voor het eerst lezen, steeds weer –
  • voor je plezier poëzie lezen
  • voor kinderen geschreven essay of non fictie
  • voor lezer is gedicht materiaal ter vertaling
  • voor niets geschreven, alle literatuur is –
  • voor onderwijs bedoeld » schooluitgave » –boek » leerboek » schoolboek
  • voor ons is de betekenis van voorstadia principieel onachterhaalbaar
  • voor ons: niet meer dan een fragment / voor dichter: mogelijkheid van geheel
  • voor school bedoelde uitgave » schoolboek » leerboek » schoolboekenstijl
  • voor volwassenen, kinderboek c.q. kinderpoëzie ook [OF SOMS: alléén] –
  • voor welke lezer(s) bedoeld? » (OOK:) voor meeste lezers niet begrijpelijk
  • voor–taals ontstaansproces
  • voorafbeelding » voorteken » teken » voorafschaduwing
  • voorafschaduwing » voorteken » teken » voorafbeelding
  • vooral hermetische poëzie object van literatuur–wetenschappelijke benadering
  • voorbeeld » model (–functie)
  • voorbeeld in de werkelijkheid biedt geen antwoord op vraag naar lit. betekenis
  • voorbeeld van onze realiteit; lit. werk is bééld en geen adstructie» bewijs&raqu
  • voorbeeld, heilige als – » heiligheidsbeeld » –model » –ideaal
  • voorbeeld, Johannes de Doper als literair motief c.q. als –
  • voorbeeld, Vondel als –
  • voorbeeldige recensie » model–bespreking
  • voorbeeldloos » zelfstandig » hang naar zelfstandigheid
  • voorbeeldloos nieuw boek
  • voorbeeldloosheid » aan de bron van... » voor het eerst...
  • voorbehoud » bezwaar » teleurstelling » afwijzing : Fens negatief mbt. tekst
  • voorbehoud (terughoudendheid» onzekerheid» voorlopigheid) en scheppingskracht
  • voorbehoud (twijfel » onzekerheid) en: beeldkracht van metafoor
  • voorbehoud bij Vestdijk » dialectiek (tegengestelde krachten) bij Vestdijk
  • voorbehoud tav. muziek van Mozart
  • voorbehouden boek(en) » verboden boek(en)
  • voorbehouden lectuur » verboden boek(en) » Index (van verboden boeken)
  • voorbereiden op schrijven
  • voorbereiden van een recensie » werken aan een kritiek
  • voorbereiding op eeuwigheid
  • voorbereiding op schrijven
  • voorbereiding, in – : nieuwe complete Plato–vertaling
  • Voorbergh, Cruys
  • voorbeschikking » predestinatie » SOMS: sociale predestinatie
  • voorbestemd of toeval? » schijnbaar toevallig » georganiseerd toeval?
  • voorbij (: literair tijdperk c.q. referentiekader» c.q. 'context' – )
  • voorbij alle hiërarchie » geen hiërarchie meer » hiërarchie overwonnen
  • voorbij dichterschap » afscheid c.q. einde van dichterschap
  • voorbij want ingehaald door nieuwer literair werk
  • voorbij, het grote – » vergankelijkheid» aftakeling» dood» vernietigin
  • voorbij: alles gaat – ; niets is –
  • voorbij; muziek van Mozart is de wrijving te boven » –
  • voorbije / levende teksten c.q. auteurs
  • voorbije lezer(s)
  • voorbije lezer, gedaante van (jezelf als) –
  • voorbije roem » verschuiving in waardering
  • voorbije wereld » verdwenen wereldbeeld
  • voorbije, heimwee naar het – » nostalgie
  • voorbije, idealisering van het – » geromantiseerde beelden van het verleden
  • voorbije... » gewezen... » ex–... » voormalig...
  • voordat het begrepen is kan een gedicht mooi gevonden worden
  • Voorde, Urbain van de
  • voordelig boeken kopen » goedkoop boek » koopje
  • Voordewind, H.
  • voordracht » declamatie » uitspraak » voorlezen (MET NAME OOK: van poëzie)
  • voordracht » lezing (houden cq bijwonen)
  • voordracht (lezing) als medium / boek als medium : stellen verschillende eisen
  • voordracht / publikatie: verschillende eisen aan wetenschappelijke v... / p...
  • voordracht beluisteren (wetenschappelijke – ) / (wetensch.) publikatie lezen
  • voordracht door Multatuli » voordrachten door Multatuli
  • voordracht met muziek » muzikale begeleiding van tekst(en)
  • voordracht op grammofoonplaat» tape» cd v. proza of poëzie (SOMS door auteurs)
  • voordracht poëzie of proza door auteur(s): op cd, band of grammofoonplaat
  • voordracht, plezier in formuleren» in vorm c.q. in – (: van spreker)
  • voordracht, wetenschappelijke – / wetensch. publikatie : verschillende eisen
  • voordrachten » lezingen : voorlopigheid van wetenschappelijke –
  • voordrachten door Multatuli
  • voordragen » declameren » voorlezen (MET NAME OOK: van poëzie)
  • voordragen met muzikale begeleiding» illustratie
  • voordragen op grammofoonplaat» tape» cd : door schrijvers (poëzie of proza)
  • Voordt, F. van der
  • voorganger » dominee » bedienaar des Woords
  • voorganger » geestelijke(n) » priester (–schap)
  • Voorgangers, de Grote – : als geweten » schuldgevoel tav. oude(re) literatuur
  • voorgeborchte (van de hel) » limbus
  • voorgelezen door auteur: grammofoon–, band– of cd–opname van poëzie of proza
  • voorgelezen worden » voorlezen » voorleesboek
  • voorgeprogrammeerd, "betrouwbare" criticus is –
  • voorgeschiedenis (katholieke – ) van protestantse kerkgebouwen
  • voorgeschiedenis van tekst » eerdere versie » oerversie » voorstadium
  • voorgeschiedenis Vijftigers » voorloper van Vijftig
  • voorgestalte van tekst / definitieve tekst
  • voorgestelde / teken (OOK: werkelijkheid / beeld; EN: betekende / teken)
  • voorgevormde beleving (door literatuur) / authentieke eigen beleving
  • voorgevormde gedachten» gevoelens: geen – voor poëzielezer
  • voorgewende wereld die alleen nog in taal bestaat
  • voorgewende wereld: als een spel opgevoerd leven
  • voorheen / thans
  • voorheen anders gewaardeerd door Fens
  • voorheen gelovige auteur(s), religieuze problematiek bij ongelovige c.q. –
  • voorhoede » avant garde(–kunst)
  • voorhoede, ooit – » eens avant–garde kunst geweest
  • Voorhoeve, J. (Joris) [ VVD–politicus; minister van Defensie in kabinet–Kok]
  • vooringenomen interpreteren » meer in tekst lezen dan die te bieden heeft
  • vooringenomenheid ZIE OOK: conditionering
  • vooringenomenheid » bevooroordeeldheid » vooroordeel bij (waarde)oordeel
  • vooringenomenheid van de lezer » vooroordelen bij de lezer
  • vooringenomenheid, levensbeschouwelijke of politieke – : bij lit. waardering
  • voorkennis » kennis : voorwaarde tot verwondering» verdieping
  • voorkennis » referentiekader van hedendaagse lezer: is vergroot
  • voorkennis afwezig » referentiekader ontbreekt » verdwenen context
  • voorkennis bij kijker » referentiekader » achtergrond van lezer(s)
  • voorkennis bij lezer ZIE OOK: referentiekader
  • voorkennis bij» van lezer of kijker
  • voorkennis van de lezer, spel met –
  • voorkennis van» bij kijker(s) c.q. lezer(s)
  • voorkennis, historische – » historisch referentiekader
  • voorkennis, te verwachten c.q. vereiste –
  • voorkennis, verdwenen christelijke – » verdwijnend christelijk referentiekader
  • voorkennis: referentiekader van lezer–van–nu is heel ruim
  • voorkeur Fens voor gecompliceerde literatuur (verband met rk liturg. teksten)
  • voorkeur Fens voor implicietheid
  • voorkeur Fens: 1) kwetsbare auteurs 2) constructeurs c.q. labyrintbouwers
  • voorkeur Fens: Minne boven Boutens
  • voorkeur Fens: Nescio boven Vestdijk
  • voorkeur van Fens (: persoonlijk (privé) gevoelen»ervaring»herinnering»meni
  • voorkeur van Fens voor kijken boven lezen
  • voorkeur van Fens: beteugeling (= beheersing) boven wildgroei
  • voorkeur voor een dichter » houden van een dichter
  • voorkeur voor Engeland » liefde voor Engeland
  • voorkeur, ongedwongen lezen naar eigen –
  • voorkeur, passages van eigen – : verzameling citaten» – (: commonplacebook)
  • voorkeur, persoonlijke – / literatuurwetenschap
  • voorkeur, persoonlijke – » privé gewaardeerd » particuliere waardering
  • voorkeuren Fens: 1) kwetsbare auteurs 2) constructeurs c.q. labyrintbouwers
  • voorkeuren Fens: Vermeer»Bracque»Mondriaan boven resp. Rembrandt»Picasso»App
  • voorkeuren van Fens, literaire –
  • voorkeurslocaties bij Vestdijk (: horeca; Duitse of Oostenrijkse bergen)
  • Voorleesdag, Europese Theater –
  • Voorleesdag, Nationale – » Nationaal Voorleeskampioenschap
  • voorleeswedstrijd
  • voorlezen » voordracht » declamatie (MET NAME OOK: van poëzie)
  • voorlezen » voorgelezen worden » voorleesboek
  • voorlezen / lezen ; voorleesboek / leesboek
  • voorlezen eigen jeugdwerk door oudere auteur, laten – : kan niet! (Fens '59)
  • voorlezen in refter » refterlectuur » libri refectoriales » tafellezer
  • voorlezen op grammofoonplaat, cd of tape : door schrijvers (poëzie of proza)
  • voorlezende dichters (huiskamerfestival Den Haag)
  • voorlichting (pedagogische – ) » opvoeding » educatie (–f) » pedagogis
  • voorlichting mbt. boek(en) » voorlichtingsmateriaal boekhandel
  • voorlichting mbt. huwelijk » huwelijksopvatting(en)
  • voorloper » pionier » voorhoede » avant garde » –kunst » nieuwst
  • voorloper van Vijftigers » voorgeschiedenis van Vijftig
  • voorlopig karakter van de literaire interpretatie
  • voorlopig sluitende context geven: interpreteren
  • voorlopige ideeën over de waarheid; essay levert c.q. wekt –
  • voorlopige nieuwe voltooiing; nieuwe interpretatie: een –
  • voorlopige tekst / definitieve tekst
  • voorlopige versregel(s)
  • voorlopige versregel(s), reactie van lezer op –
  • voorlopigheden (nieuwe –); herlezen is scheppen van –
  • voorlopigheden, lezen is scheppen van –
  • voorlopigheid » te onaf » (te) voorlopig » onvoldoende voltooid
  • voorlopigheid (voorbehoud» onzekerheid» terughoudendheid) en scheppingskracht
  • voorlopigheid (voorzichtigheid » vermoeden) en: beeldkracht van metafoor
  • voorlopigheid van de interpretatie
  • voorlopigheid van wetenschappelijke lezingen» voordrachten
  • voormalig katholiek » ex–priester » afval (–lig)
  • voormalig... » voorbije... » ex–... » gewezen...
  • voormalige boekhandel Ten Have (in Kalverstraat, Amsterdam) [prot. – chr.]
  • voornaam » aristocratisch » aristocratie » voornaamheid
  • voornaam » namen » naamgeving [OOK: van personages]
  • voornaam » stijlvol » op niveau » verfijnd » stijl
  • voornaam (mogen) gebruiken » tutoyeren
  • voornaamheid » aristocratisch » aristocratie
  • voornaamste figuren niet representatief voor eigenheid van stroming» richting
  • voornaamwoord "Gij", het persoonlijk –
  • voornemen » plan » plannen » droom
  • voornemen van Fens » actie van Fens » plan van Fens » (SOMS: hij zal niet...)
  • voornemens mbt. nog te lezen boeken» (nog) niet gelezen boeken
  • vooronderstelling verzwegen, uitgangspunt» onderzoeksmotief» –
  • vooronderstelling voor lezen en schrijven: (conventies van) gemeenschap
  • vooronderstelling: betekenisvolle samenhang
  • vooronderstellingen ZIE OOK: afspraken EN: conventies EN: spelregels
  • vooronderstellingen bij literatuur lezen
  • vooronderstellingen Spitzers eerste–lezingsresultaten onbekend
  • vooronderstellingen zijn spelregels bij literatuur
  • vooroordeel ZIE OOK: conditionering
  • vooroordeel » bevooroordeeldheid » vooringenomenheid bij (waarde)oordeel
  • vooroordeel » vooringenomenheid
  • vooroordeel (–elen) bij lezer
  • vooroordeel, levensbeschouwelijk» politiek – : bij waardering van literatuur
  • vooroordelen » normen » oordelen : bij erkenning "dit is poëzie"
  • vooroordelen bij Annie Romein
  • vooroordelen in onze kijk op het middeleeuwse leven, beperktheid c.q. –
  • vooroordelen tav. Vestdijk's poëzie
  • vooroorlogs cultureel elan van emanciperend socialisme en jodendom
  • vooropleiding » culturele bagage » (voor)kennis : van» bij lezer(s)\ kijkers
  • vooropplaatsing v. woord » woordplaatsing (: in regel» strofe; effect van...)
  • vooropplaatsing van gedicht in bundel» eerste gedichten in bundels onderzoeken
  • voorordening, herkenning resultaat van –
  • voorouders als literair motief
  • voorpublikaties worden vervelend» in tijdschriften steeds vaker voorpublikatie
  • voorraadkamer van geestrijke zinnen; Engelse literatuur: de mooiste –
  • voorrede » voorwoord » Ter Inleiding
  • voorschijn, te – : gedicht moet uit tekst – gelezen worden
  • voorschot » voorwaardelijke financiering
  • voorschrift, kunst– » kunstvoorschriften
  • voorschrift, voedsel– » voeding(s–)
  • voorschriften » regels » wetmatigheden » regeling(en)
  • voorschriften, kunst–
  • voorspelbaar als waardekwalificatie (OOK: diskwalificatie)
  • voorspelbaarheid » gebrek aan verrassing » stereotiep » SOMS: na 1x lezen "op
  • voorspelbaarheid, on– (van genie)
  • voorspelling » orakel » profetie
  • voorspelling door Fens » Fens verwacht... » vermoedelijk zal volgens Fens...
  • voorstadia, betekenis van – : voor ons principieel onachterhaalbaar
  • voorstadium » eerdere versie » oerversie » voorgeschiedenis van tekst
  • voorstel Busken Huet aan Loman mbt. nieuw tijdschrift "De Nieuwe Gids"
  • voorstel van Fens » Fens suggereert (onderzoek)\ hoopt» wil» (enz.)
  • voorstel, onderzoeks– » gewenst onderzoek » suggestie voor onderzoek
  • voorstellen aan zichzelf (= lezer): schrijver wil/ kan lezer –
  • voorstelling » uitvoering (van toneel » drama » versdrama)
  • voorstelling (onze – ) van het verleden / verleden–van–de–foto's
  • voorstelling bij lezer bepaald door ieder woord dat auteur gebruikt
  • voorstelling mbt. poëzie, (onze) –
  • voorstelling van de hemel » hemel » hemelbeeld
  • voorstelling van gelezen boek(en) » (herinnerings–) beeld van gelezen boek
  • voorstelling van poëzie, onze –
  • voorstelling, kerst– » kerstplaat » schilderij met kerstgebeuren (etc.)
  • voorstelling, opera– » opera » opera–achtig
  • voorstellingen van God » Godsbeeld » beeld van God » het woord "God"
  • voorstellingen, gods– » eigen religieuze wereld : bij (Van het) Reve
  • Voort, Riëmke van der
  • voortaan zonder hiërarchie » hiërarchie overwonnen » de hiërarchie voorbi
  • voortbestaan krant bedreigd » krant opgeheven
  • voortbestaan van (grote) literatuur dank zij verkeerd lezen
  • voortbrengen door taal van andere taal (: en daarmee van gedachten)
  • voortbrengen van andere literatuur» poëzie bij lezer (door literatuur» poëzie)
  • voortbrengen van literatuur door literatuur
  • voortdurend afleiden van de kern: dat is de verleidingskracht van kunst
  • voortdurend pogen: enige benaderingswijze tav. essentie van poëzie
  • voortdurend zich vormende eruditie: verbeelding
  • voorteken » voorafbeelding » teken » voorafschaduwing
  • voortgaan in zich herhalende momenten van stilstand; poëzielezer Fens wil: –
  • voortgebracht, literatuur door literatuur –
  • voortgezet onderwijs, leerling (–en) in het –
  • Voorthuyzen, Lauwrens – [bekend als: Lou de Palingboer]
  • Voorting, Gerit
  • voortleven in herinnering (: doden die – ) » nagedachtenis
  • voortleven van enkele verzen dankzij de vele die een auteur schreef
  • voortleven van tekst » Nachleben » nageschiedenis » receptie later
  • voortzetter / ontdekker (lezer als – ) (= secundaire / primaire lezer)
  • voortzetter / ontdekker : lezer als – (: primaire versus secundaire lezer)
  • voortzetter / ontdekker, uitgever als – ('secundaire' vs 'primaire' uitgever)
  • voortzetter / ontdekker... ZIE OOK: voortzetter / vernieuwer...
  • voortzetter / vernieuwer (: van culturele traditie)
  • voortzetting, geen wetenschappelijke – » veranderende cq bedreigde wetenschap
  • voortzetting, wetenschappelijke –
  • Vooruit [Gents dagblad]
  • Vooruit [periodiek]
  • vooruit (zijn tijd – ): kunstenaar is nooit –
  • vooruitgang in de kunst: groei in de betekenis (–mogelijkheden)
  • vooruitgangsgeloof » toekomstgeloof » toekomstillusie (–s)
  • Vooruitgangstraat (Brussel)
  • vooruitstrevend » progressief : – christendom c.q. katholicisme
  • vooruitwijzing » terugverwijzing » verwijzing(en) » toespeling(en) etc.
  • vooruitzicht voor studenten Nederlands » maatschappelijke mogelijkheden voor..
  • voorwaarde biografie: visie (tbv. selectie» ordening) voor zinvolle samenhang
  • voorwaarde en oorsprong van inspiratie bij gedreven lezer: onderzoek
  • voorwaarde voor criticus: onbetrouwbaar zijn
  • voorwaarde voor duurzaamheid: vorm die méér kansen geeft dan gebruikswaarde
  • voorwaarde voor kunnen zoeken; geloof is –
  • voorwaarde voor verwondering» verdieping: (voor)kennis
  • voorwaarde voor wetenschap: continuïteit
  • voorwaardelijke financiering » voorschot
  • voorwendsel » uitvlucht » uitstel » escape » vluchtgedrag
  • voorwerp (gebruiks– ) / woord
  • voorwerp als literair motief, een – » voorwerp(en) als leidmotief
  • voorwerp, geluk cq plezier om plaats» gebouw» boek» persoon» ding» &nd
  • voorwerpen in taal (Achterberg)
  • voorwerpen met alleen de betekenis van hun functie, gebruiks– » vorm & functie
  • Voorwoord » woord vooraf » voorrede » Ter Inleiding
  • voorwoord, Fens suggereert: studie over woord vooraf» (ter) inleiding» –
  • voorzichtig met diepzinnigheden
  • voorzichtig met lezen! » ontkerstening en méér lezen » lezen als gevaar
  • voorzichtigheid » wantrouwen : nieuw boek te benaderen (c.q.: benaderd) met –
  • voorzichtigheid (voorlopigheid » vermoeden) en: beeldkracht van metafoor
  • voorzichtigheid bij» van de lezer
  • voorzichtigheid van historicus–schrijver, methodische
  • voorzitter (–schap) » leiding » leider(schap)
  • Voragine, Jacobus de
  • Vordemberge–Gildewart
  • Vorden, Johan van
  • vorige bekroonden bepalen de waarde van een (ere)prijs
  • vorige emotie » eerdere beleving » eerdere ervaring, herinnering aan –
  • vorige lezer » eerdere lezer(s) » vroegere lezer(s) » eerste lezer(s)
  • vorige literatuur: lezer brengt zijn literatuur onder in de –
  • vorm
  • vorm – beeld – emotie – geloof
  • vorm – betekenis
  • vorm – functie – betekenis » vorm & functie » form follows function
  • vorm – idee: bepaling van vorm door idee
  • vorm – inhoud (: samenhang c.q. contrast...)
  • vorm – inhoud : organisch verband
  • vorm – leven – dood (Koolhaas)
  • vorm » geest
  • vorm » vormaspect(en) (: van poëzie)
  • vorm » vormkracht » vormgeving » OOK: design EN: vormloosheid c.q. vormeloos
  • vorm (taal) / inhoud ; OOK: samenhang cq (verloren) verband vorm en inhoud
  • vorm / functie ; OOK: functionaliteit
  • vorm / geest (: verstarde traditie » vormverstarring)
  • vorm / inhoud
  • vorm / inhoud : modern / traditioneel
  • vorm / inhoud : stof wordt inhoud door vormgeving(svermogen) van auteur
  • vorm / inhoud : gebeuren ìn taal opgeroepen ipv. mèt taal beschreven
  • vorm / inhoud : lezer overschat inhoud om vorm
  • vorm / vent
  • vorm / vent (autonomisten/ levensbeschouwelijken; objectivist/ subjectivist)
  • vorm als constante bij dichter(s) » vormen als constante(n) bij dichter(s)
  • vorm als dogma » vormverstarring » verstarde traditie
  • vorm als gemeenplaats » ontwikkeling van vorm(en) » eigen leven van vorm(en)
  • vorm die méér kansen geeft dan gebruikswaarde; blijvende waarde vergt –
  • vorm doet lezer inhoud overschatten
  • vorm door de idee bepaald
  • vorm door functie bepaald (: bij bepaalde gebruiksvoorwerpen)
  • vorm en geest
  • vorm en inhoud als één geheel
  • vorm geeft de woorden ook betekenis
  • vorm geven; creativiteit: het vermogen tot –
  • vorm komt voort uit inhoud » vorm versterkt inhoud
  • vorm krijgen bij lezer, mogelijkheden tot zich identificeren c.q. tot –
  • vorm maakt inhoud (: vormgevingsvermogen van auteur maakt van stof inhoud)
  • vorm modern / inhoud traditioneel OOK: modern qua taalgebruik / conventioneel
  • vorm of vent (autonomist/ levensbeschouwelijk; objectivist/ subjectivist)
  • vorm schiet tekort: teveel aan betekenis–\ associatiemogelijkheden
  • vorm traditioneel » conventionele trekken c.q. aanpak
  • vorm van behoudzucht; het geloof zelf is een –
  • vorm van de kritiek » recenseren » bespreken » kritiek(en) schrijven
  • vorm van denken; dichten enig mogelijke vorm van – ('gedicht denkt dichtend')
  • vorm van gedicht » poëtische vorm(en) » versvorm(en)
  • vorm van het boek » uiterlijk van boek
  • vorm van letter
  • vorm van letter(s)
  • vorm van lezen » verschillende wijzen van lezen » soort(en) van lezen
  • vorm van recensie » opbouw van bespreking
  • vorm van reizen: stilstaan: de meest eigene –
  • vorm van tekst – juiste leeshouding
  • vorm versus inhoud
  • vorm volgens conventie » taal van de traditie » traditie » traditioneel
  • vorm voor een tijdelijke gestalte v. zichzelf; geest van lezer blijft – zoeken
  • vorm zoeken: geest van lezer blijft – (voor tijdelijke gestalte van zichzelf)
  • vorm, barokke drukte in ascetische –
  • vorm, bekende oude(re) literaire taal» beelden» –
  • vorm, beperkte mogelijkheden mbt. –
  • vorm, conventioneel dichterlijke (woord– » taal–) –
  • vorm, cyclische – » cyclische aspecten » OOK als (muzikaal) stijlmiddel
  • vorm, dialoog– » dialoog » dialogen
  • vorm, epistolaire – » brief–vorm : in de roman
  • vorm, fraaie maar lege – » esthetisme
  • vorm, gebonden/ vrije – (bij vertalingen)
  • vorm, gebrek aan – » geen vormkracht » te veel associaties mogelijk
  • vorm, geconcentreerde – » concentratie van verschillende gegevens
  • vorm, geloof in de gebonden – » gebonden vorm(en)
  • vorm, geraffineerde/ simpele –
  • vorm, ik– » ik–figuur » ik–perspectief » ik–gedicht &raqu
  • vorm, in –
  • vorm, kritiek– » recenseren » bespreken » kritiek(en) schrijven
  • vorm, kunst– : nieuwe – (: moderne kunst » nieuwe kunst)
  • vorm, lezen binnen de betekenis gevende vorm
  • vorm, nieuwe – » vormvernieuwing
  • vorm, nieuwe kunst– » moderne kunst » nieuwe kunst
  • vorm, plezier in – » plezier in formuleren c.q. voordracht (: van spreker)
  • vorm, poëtische – » versvorm(en)
  • vorm, pure – : in Franse welsprekendheid » Franse retoriek
  • vorm, roman– » romantraditie
  • vorm, schakel– (schakeltekst)
  • vorm, strenge – » streng » gesloten
  • vorm, strofe– » strofische bouw » OOK: kwaliteitsverschil tussen strofen
  • vorm, traditionele – » conventioneel karakter » traditionele aanpak cq trekken
  • vorm, typografische – » typografische aspecten » typografische plaats
  • vorm, uiteindelijke – / eerste ("basis"–) tekst
  • vorm, uiterlijke – » uiterlijkheid
  • vorm, vent boven – » ventisme » persoon boven werk c.q. leer of ideeëngoed
  • vorm, vernieuwde – » nieuwe vorm(en) » vormvernieuwing
  • vorm, vers– » vormaspect(en) van poëzie » versvormen
  • vorm, vers– : van elf regels bestaat niet
  • vorm, vrije vers– (Noordstar)
  • vorm, wachten op versregel in definitieve –
  • vorm: eruditie misschien alleen eruditie wanneer ze – gekregen heeft
  • vorm: geest van lezer blijft – zoeken
  • vorm: helder afgerond / inhoud: "onvoltooid" (bij Hendrik de Vries)
  • vorm: is lezer in – ? » SOMS: heeft lezer gevoel voor humor?
  • vorm: ontdekken van de – is het proces van betekenis geven
  • vorm: pas in de – wordt werkelijkheid zichtbaar (: stilering» kunstmatigheid)
  • vorm: stijl = geheim van de vorm
  • vorm: taal (niet) in de – opgelost
  • vormanalyse » structuuranalyse » structuuronderzoek
  • vormaspecten van poëzie » versvorm(en) » poëtische vorm(en)
  • vormeloos » [OOK:] vorm » vormkracht » vormgeving
  • vormen (verschijnings– ) van steeds hetzelfde, verschillende –
  • vormen als constanten bij dichters (beelden » ideeën » vormen » woordgebruik)
  • vormen en effecten bij kitsch zijn versleten
  • vormen van beeldende kunst; eigenheid van de boekverluchting naast –
  • vormen van kunst tegelijk: delen in alle – » alle kunstvormen tegelijk ervaren
  • vormen van lezen » verschillende wijzen van lezen
  • vormen van steeds hetzelfde, verschillende verschijnings–
  • vormen van woorden » woordvorming
  • vormen zonder normen gehanteerd
  • vormen, barokke drukte in ascetische –
  • vormen, bekende oude(re) literaire taal\, beelden» –
  • vormen, nieuwe kunst– » moderne kunst
  • vormen, poëtische – » versvorm(en)
  • vormen, vers– » vormaspect(en) van poëzie
  • vormen: het religieuze tot – teruggebracht
  • vormend of misvormend?; katholieke cultuur: –
  • vormend woord: "waarom?": het meest – (: elkaar door leermeesters doorgegeven)
  • vormende (zich voortdurend – ) eruditie: verbeelding
  • vormgeving » presentatie : verouderend (OOK MBT. teksten c.q. stijlmiddelen)
  • vormgeving » vormkracht » vorm » [OOK:] vormloosheid c.q. vormeloos
  • vormgeving (door functie bepaalde – ) » form follows functie
  • vormgeving door afstoten van het accidentele» toevallige» niet essentiële
  • vormgeving door auteur maakt van stof inhoud
  • vormgeving van boek, bundel of evt. periodiek
  • vormgeving, beperkte mogelijkheden mbt. –
  • vormgeving, geconcentreerde – » concentratie van verschillende gegevens
  • vormgeving, typografische –
  • vormgeving, typografische – » lay out
  • vormgeving, typografische – : van gedicht(en)
  • vormgevingsvermogen » vormkracht » creatief proces » scheppingsproces
  • vorming » vormingswerk» –ideaal» vorming als taak» SOMS: manipulatie v
  • vorming door lezen, zelf– : lezen doet lezer zichzelf interpreteren» ontdekken
  • vorming door» van jezuïeten
  • vorming en ontwikkeling van de verbeelding
  • vorming kan alleen in confrontatie met anderen
  • vorming tot lezer » vorming door lectuur » ontwikkeling als» tot» van lezer
  • vorming van beeld van de dichter bij de lezer door (deel van het) oeuvre
  • vorming van de verbeelding
  • vorming van lezer door (manipulerende) auteur
  • vorming van publiek voor kunst en wetenschap
  • vorming van reputatie » beeldvorming » zelfprofilering » zelfexpressie
  • vorming van uitgeversfonds » fondsopbouw (uitgeverij) » fondscatalogus
  • vorming van» door jezuïeten
  • vorming, academische – » universitaire – » wetenschappelijke –
  • vorming, academische – : traagheid en –
  • Vorming, Beeldende – : oprichting Stichting Centraal Beraad voor –
  • vorming, cultuur– c.q. culturele –
  • vorming, klassieke educatie c.q. – » OOK: (elitair) klassiek gevormd publiek
  • vorming, literaire –
  • vorming, muzische – : Stichting "Muzische Vorming"
  • vorming, oordeels– » waardetoekenning » beoordelings– & waarderingsproce
  • vorming, r.k. opvoeding» –
  • vorming, reizen als –
  • vorming, religieuze» godsdienstige – » religie cq geloofsgroei tijdens jeugd
  • vorming, taal– (van lezer)
  • vorming, universitaire – : traagheid en –
  • vorming, woord–
  • vormingsideaal » vormingstaak » vormingswerk » SOMS: manipulatie van de mens
  • vormkracht » creatief proces » scheppingsproces
  • vormkracht » vorm » vormgeving » [OOK:] vormeloos c.q. vormloosheid
  • vormkracht ontbreekt: teveel aan betekenis–\ associatiemogelijkheden
  • vormkracht onvoldoende » beperkte mogelijkheden mbt. vorm (–geving)
  • vormloos » [OOK:] vorm » vormkracht » vormgeving
  • vormontwikkeling » vormen gaan eigen leven leiden cq worden gemeenplaats
  • vormt de werkelijkheid; verhaal (taal) maakt c.q. –
  • vormtechniek » (mogelijkheden van) literaire middelen
  • vormtechniek: vertraging» uitstel» retardering
  • vormverandering » vormvernieuwing(en) » nieuwe vorm(en)
  • vormvernieuwing » nieuwe vorm(en) » vormverandering(en)
  • vormverstarring » verstarde traditie
  • vormvinding, neo–platoonse –
  • vormvrijheid » vrij vers » vrije verzen
  • vorst–auteur, relatie –
  • Vorstenbosch, Annie van de
  • Vos de Wael–Smulders, E.M.
  • Vos, Arnold de
  • Vos, Bertus
  • Vos, Carole
  • Vos, Dirk de
  • Vos, Erik
  • Vos, Gerardus J. – » Vossius
  • Vos, Jan
  • Vos, Jan – [prior]
  • Vos, Maarten de
  • Vos, Margot
  • Vos, Marie W.
  • Vos, Marjoleine de
  • Vos, Peter
  • Vos, Peter : tekeningen van –
  • Voskuil, J.J.
  • Voskuilen, Wouter
  • Vosmaer, Carel
  • Vosmeer, Sasbout
  • Vossen, J.
  • Vossius–gymnasium te Amsterdam
  • Vossius, Gerardus Johannes
  • Votel, Henk
  • Vouet, Simon
  • vox populi vox Dei
  • Vox tweewekelijks onafhankelijk magazine v.d. Katholieke Universiteit Nijmegen
  • voyeur als literair motief (cq. toeschouwer» handlanger» vreemdeling» getuige)
  • VPRO–gids [wekelijks programmablad]
  • VPRO, omroep (–vereniging) –
  • vraag "waarom?": elkaar door leermeesters doorgegeven meest vormende woord
  • vraag "wie?" (Gezelle's 'Gierzwaluwen') verwoordt wezen van alle grote poëzie
  • vraag » vragen » vraag stellen
  • vraag 'waarom?' als een verkeerde vraag c.q. als vraag zonder antwoord
  • vraag (verkeerde – ) naar historische waarheid/ onwaarheid
  • vraag (vragen) belangrijker dan antwoord(en)
  • vraag aan lezer (om discussie c.q. dialoog) » lezer aangesproken
  • vraag belangrijker dan het antwoord
  • vraag en antwoord
  • vraag is het antwoord » vragen als (half–)antwoord » – als laatste antwoord
  • vraag naar (historische) waarheid en onwaarheid als verkeerde vraag
  • vraag naar afloop » OOK: einde van een verhaal
  • vraag naar betekenis van gedicht niet beantwoord door kennis van reëel model
  • vraag naar cultureel–antropologisch onderzoek van de lezende mens
  • vraag naar identiteit
  • vraag naar waarheid/ onwaarheid als verkeerde vraag
  • vraag van Fens » desideratum c.q. suggestie van Fens
  • vraag van Fens, persoonlijke» privé – (: gevoel» ervaring» voorkeur\
  • vraag van het kind
  • vraag van scholier(en), antwoord van Fens op brief met –
  • vraag van uitgever om "eerlijke manuscripten over jeugdliefde"
  • vraag zonder antwoord (: stelt grote kunst niet altijd – ?)
  • vraag, identiteits–
  • vraag, waarom– » waarom? als verkeerde vraag c.q. als vraag zonder antwoord
  • vraag: meer vragen dan antwoorden
  • vraaggesprek » interview » enquête (OOK: interviewer)
  • vraaggesprek Fens met kunstenaar c.q. auteur
  • vraaggesprek met auteur » literair interview
  • vraaggesprek met schrijvers, opkomst van het –
  • vraagteken als stijlmiddel» als literair middel
  • vraagtekens, Fens heeft –
  • vragen » vraag
  • vragen (pasklare – ) en praktische antwoorden, cultuur van –
  • vragen (vraag) belangrijker dan antwoord(en)
  • vragen als (half–)antwoord » vraag is het (laatste) antwoord
  • vragen bedenken; interpreteren is –
  • vragen belangrijker dan het antwoord
  • vragen bij de tekst (verzamelde samenhangende mogelijke) zijn de interpretatie
  • vragen bij Fens » Fens twijfelt
  • vragen door geheim opgeroepen, steeds nieuwe – (meerduidig maakt mooi)
  • vragen is de interpretatie van de tekst; verzameling mogelijke samenhangende –
  • vragen naar zin / rendementsdenken
  • vragen om antwoord
  • vragen om handtekening » signeren » signeersessie
  • vragen, catalogus van –
  • vragen, poëzie zonder –
  • vragen: zoeken naar – (niet naar antwoorden) is de zin van lezen
  • vragen; geen antwoorden
  • vragend om redeneren » appellerend aan redeneervermogen [over kunstwerk]
  • vragende mens, De – [tijdschrift voor buitenkerkelijken]
  • vragenlijst over de nieuwe en nieuwste poëzie in De Gids 1962
  • vrede » evenwicht » harmonie : hang naar –
  • vrede (harmonie» evenwicht) / conflict (tegenstrijdigheid)
  • Vredenburg, Muziekcentrum – (Utrecht)
  • Vree, Freddy de
  • Vree, Paul de
  • Vreede, Mischa de
  • Vreeman, Wim (mede–voorzitter van P.v.d.A)
  • vreemd / eigen : spanning tussen –
  • vreemd gedrag: lezen
  • vreemd gemaakt, het vertrouwde – » alles blijkt anders » "Existenzerhellung&
  • vreemde / eigen poëzie
  • vreemde cultuur » verschillende culturen » multicultureel » cultuurverschil
  • vreemde cultuur, literatuur uit – » buitenlandse letterkunde c.q. poëzie
  • vreemde cultuur, ons – : van verleden of van andere beschaving (is mysterie)
  • vreemde taal, Nederlands als – » Nederlands als tweede taal
  • vreemde volkeren » antropologie » etnologie
  • vreemde woorden » bastaardwoorden
  • vreemde–taalhulpboekjes voor op reis: Hoe zeg ik het in het...
  • vreemdeling » allochtoon » asielzoeker » buitenlandse arbeider(s)
  • vreemdeling » balling(schap) » emigratie » vluchteling » asielzoeker
  • vreemdeling als literair motief (cq. toeschouwer» getuige» voyeur» handlanger)
  • vreemdeling in opgeroepen wereld, lezer als –
  • vreemdelingenhaat » racisme » antisemitisme » [OOK: rassentheorie(ën)]
  • vreemdelingschap » buitenstaander » uitgestoten » paria » terzijde–pos
  • vreemdelingschap als levenshouding (: distantie c.q. "geestelijk toerisme")
  • vreemdelingschap als literair motief (OOK: ballingschap» terzijde–positie etc)
  • vrees » angst » bang
  • vrees (voor...) ZIE OOK: angst (voor...)
  • vrees om je te binden » angst voor gehechtheid » continuïteit vrezen
  • vrees om te publiceren » publikatieangst
  • vrees van Fens voor verveling » Fens: geen specialist» verzamelaar» bewaarder
  • vrees voor (oorlogs–) herinneringen
  • vrees voor herlezing
  • vrees voor ongelijkheid » OOK: nivellering » gebrek aan niveau of kwaliteit
  • vrees voor onvolledigheid c.q. incompleetheid
  • vrees voor sentiment c.q. gevoel c.q. emotie » taboe op (romantisch) gevoel
  • vrees voor stilte & zwijgen » angst voor het mysterie van wat groter is dan ik
  • vrees voor werkelijkheid als literair motief
  • Vreese, Willem de
  • Vrekhem, Georges van
  • vreugd maken van de dood: waandenkbeeld van het geloof
  • Vreugde der Wet » de Weg van de Wet
  • vreugde van de maker
  • vreugde van het scheppen
  • vreugde van het werken
  • vreugde, van droefheid tot –
  • Vreyling, Reinout [pseudoniem van J.G. Rossem du Chattel]
  • Vriamont, Joris
  • vriend » vrienden » vriendschap » vriendschapsbetoon
  • vriend / vijand
  • vriend van Couperus Orlando: alleen als taalschepping ons bekend
  • Vrienden van de U.B. Amsterdam, Vereniging van –
  • vrienden, werk van – : opmerkingen c.q. kritische hulp van Du Perron bij –
  • vriendendienst » vriendschap » (jeugd)vriend(en) (OOK: als lit. motief)
  • vriendenkring » vriendschap » vriend (–en) » vriendschapsbetoon
  • vriendschap – liefde
  • vriendschap – literatuur – religie
  • vriendschap » (jeugd–) vriend(en) » vriendschapsbetoon (OOK: als lit. motief)
  • vriendschap, blijvende –
  • vriendschapscultus
  • Vries (Hendrik de – ) als beeldend kunstenaar
  • Vries en te Winkel, De – (Matthijs de Vries en L.A. te Winkel)
  • Vries, Anke de
  • Vries, Anne de
  • Vries, Anth. de
  • Vries, Bernard de
  • Vries, Bert de – [politicus, tot 2010 lid van het CDA]
  • Vries, D. de
  • Vries, G.J. de
  • Vries, G.J. [Gert Jan] de
  • Vries, Han de
  • Vries, Hendrik de
  • Vries, Hendrik de – : ongepubliceerd gebleven gedichten van –
  • Vries, Hendrik de – : woord– c.q. taalbehandeling bij –
  • Vries, Hendrik de – : als poëziecriticus
  • Vries, Hendrik de – : symbolische verklaring van poëzie
  • Vries, Hendrik de : cirkel als literair motief
  • Vries, Hendrik de : invloed van Goya op –
  • Vries, Hendrik de : "onvoltooide" inhoud / helder afgeronde vorm
  • Vries, Hendrik de : (lange) laan als literair motief
  • Vries, Hendrik de : autonome wereld van het gedicht bij –
  • Vries, Hendrik de : circulair tijdsverloop bij –
  • Vries, Hendrik de : geen grens dag/ nacht
  • Vries, Hendrik de : geen grens droom/ werkelijkheid
  • Vries, Hendrik de : geen grens fantasie/ realiteit
  • Vries, Hendrik de : geen grens heden/ verleden
  • Vries, Hendrik de : geen grens leven/ dood
  • Vries, Hendrik de : geen grens waken/ slapen
  • Vries, Hendrik de : kinderlijk ervaren bij –
  • Vries, Hendrik de : onbereikbaarheid van eindpunt
  • Vries, Hendrik de: ambiguïteiten in poëzie
  • Vries, Hendrik de: 90e verjaardag
  • Vries, Herman van der
  • Vries, Jan de [kunsthistoricus]
  • Vries, Johan de
  • Vries, Leonard de
  • Vries, Marleen de
  • Vries, Matthijs de
  • Vries, Peter de
  • Vries, Peter R. de
  • Vries, Peter Yvon de
  • Vries, Robert de
  • Vries, S.Ph. de
  • Vries, Theun de
  • Vries, Tine de
  • Vries, Wim de
  • Vriesland, Victor E. van
  • Vrignault, Pierre
  • vrij » licht » ruimte
  • vrij / gebonden (mbt. vertaling)
  • vrij / letterlijk (mbt. vertaling)
  • vrij lezen (van gedicht) uit taal en uit zichzelf: interpreteren
  • Vrij Nederland [weekblad]
  • vrij vers » vrije verzen » vrijheid van vorm
  • vrij, te – interpreteren (: hineininterpretatie » meer lezen dan tekst zegt)
  • vrijblijvend » afstand houdend » zich distantiëren » OOK: terzijde–posi
  • Vrijburg s.j., Jos
  • vrijdag (sinds weekend nietszeggend werd: karakterloos»leeg»bastaard–zaterdag)
  • Vrijdag, Goede –
  • vrijdenker » vrijdenkersvereniging » godloochenaar » De Dageraad [tijdschrift]
  • vrije / gebonden vorm (bij vertalingen)
  • Vrije Bladen, De – [reeks » tijdschrift]
  • vrije boer, De – [tijdschrift]
  • vrije expressie » expressievakken
  • vrije interpretatie, te – » hineininterpretieren (: meer lezen dan er staat)
  • Vrije Katheder, De – [tijdschrift]
  • vrije regelval (rafelzetsel)
  • vrije religiositeit na gebonden religiositeit (ontwikkeling bij P. Kemp)
  • vrije tijd » hobby » liefhebberij » vrije–tijdsbesteding
  • vrije tijd... (: cultuur van de leisure class)
  • vrije uit gebonden religiositeit (ontwikkeling bij P. Kemp)
  • Vrije Universiteit (Amsterdam)
  • vrije versvorm bij Noordstar
  • vrije vertaling / gebonden vertaling (OOK: vrije/ letterlijke vertaling)
  • vrije verzen » vrij vers » vrijheid van vorm
  • Vrije Volk, Het – [dagblad]
  • vrije vorm / gebonden vorm bij vertalingen
  • vrije wil kwijt, individu is –
  • Vrije Woord, Arkprijs van het –
  • vrije–tijdsactiviteit, dichten als –
  • vrije–tijdsbesteding » hobby » liefhebberij » vrije tijd
  • vrije–tijdscultuur van de leisure class
  • vrije–tijdslectuur » lezen tijdens vakantie
  • vrijen » (keurige) vrijerij » verliefd » verloofd » verkering
  • vrijen » seks hebben » geslachtsdaad
  • vrijgemaakt van conventies, taal –
  • vrijgezel Gerard Greyn uit Grevenbicht
  • vrijheid » ruimte » lichtheid
  • vrijheid / gebondenheid (: bij inbreng door lezer)
  • vrijheid / gebondenheid (: van beeldend kunstenaar / van dichter)
  • vrijheid / plicht (OOK: neiging c.q. mijn zin vs. plicht)
  • vrijheid door rijmdwang (soms) » betekenisschepping door rijm
  • vrijheid van beeldend kunstenaar / gebondenheid van dichter
  • vrijheid van begeerten nastreven » ascese » zelfontkenning » onthechting
  • vrijheid van de lezer
  • vrijheid van de schrijver
  • vrijheid van inbreng voor lezer is beperkt
  • vrijheid van lezer
  • vrijheid van lezer bij inbreng beperkt
  • vrijheid van lezer bij inbreng; beperkte –
  • vrijheid van lezer bij zijn inbreng / zijn gebondenheid daarbij
  • vrijheid van vorm » vrij vers
  • vrijheid, beperkte menselijke –
  • vrijheid, essayistische – » OOK: essayistische bemoeizucht
  • vrijheid, menselije waardigheid en»of –
  • vrijheid, pers–
  • vrijheid, seksuele –
  • vrijheidsverlies door gespecialiseerd zijn in aandachtig lezen
  • Vrijman, Jan
  • vrijzinnig (–heid)
  • vrijzinnig / kristelijk (: als waarderingsmotief)
  • vrijzinnige / christelijke Vlaamse literatuur, tweedeling van –
  • vrijzinnigheid, Multatuli als dogmaticus van de –
  • Vrins, G.P.P.
  • vroeg / laat werk : van Reve
  • vroeg / laat werk : van Vestdijk
  • vroeg / laat werk van Herman van den Bergh
  • vroeg christendom
  • vroeg gepubliceerd, te – » nog onrijp
  • vroeg gestorven auteur(s)
  • vroeg oud » jongere oudere » oud(erdom) » bejaard » grijs
  • vroeg proza van Vestdijk
  • vroeg werk
  • vroeg werk / later werk van Vestdijk
  • vroeg werk van Carmiggelt: overdrijving van stilistische eigenaardigheden
  • vroeg–christelijk – middeleeuws, continuïteit» overgang» verband»
  • vroeg–christelijk / middeleeuws : continuïteit cq verband» overgang» breuk &n
  • vroeg–christelijke cultuur » laat–antieke beschaving
  • vroeg–christelijke Latijnse literatuur » literatuur in het Latijn
  • vroeg–monastieke invloed op het christendom, fatale –
  • vroegchristelijk – middeleeuws, continuïteit» overgang» verband tussen &ndash
  • vroegchristelijk – middeleeuws, continuïteit» overgang» verband» breuk
  • vroegchristelijk–middeleeuws, continuïteit» verband» overgang» breuk &n
  • vroegchristelijke » laat–antieke Latijnse literatuur » literatuur i.h. Latijn
  • vroegchristelijke cultuur
  • vroegchristelijke geloofsbeleving
  • vroege / latere poëzie van Pierre Kemp
  • vroege boekdrukker(s)
  • vroege christelijke cultuur
  • vroege christendom–middeleeuwen, continuïteit –
  • vroege christendom–middeleeuwen, continuïteit cq overgang of breuk –
  • vroege christendom, seksualiteit in middeleeuwen c.q. in het –
  • vroege dichter(s)
  • vroege gedichten van Vestdijk groeien uit tot latere romans en verhalen
  • vroege middeleeuwen » overgang cq verband tussen klassieken en middeleeuwen
  • vroege middeleeuwen, continuïteit oude christendom – » OOK: overgang» breuk..
  • vroege monachisme, het –
  • vroege poëzie van Achterberg (ongepubliceerd gebleven)
  • vroeger / later werk : van Carmiggelt
  • vroeger / later werk : van Reve
  • vroeger / later werk van Herman van den Bergh
  • vroeger / later werk van Vestdijk
  • vroeger / nu
  • vroeger / nu (: publiek van – / lezer van – )
  • vroeger / nu / straks: lezer(s) van –
  • vroeger / nu : als literair motief
  • vroeger / nu : dichters van – en van – zijn elkaars collega's
  • vroeger / nu : vergeleken
  • vroeger anders gewaardeerd door Fens
  • vroeger avant garde geweest
  • vroeger avant–gardekunst geweest
  • vroeger bekroonden bepalen de waarde van een (ere)prijs, de –
  • vroeger gelezen poëzie, nawerking van –
  • vroeger gelovige auteurs, religieuze problematiek bij ongelovige c.q. –
  • vroeger katholiek » afvallig » uit r.k. kerk of geestelijke staat (ge)treden
  • vroeger was, lezer die je zelf –
  • vroeger, geleerde(n) van – (: boeken»boekenkast als gedenkteken voor – )
  • vroeger, humor van – / van nu (uit '50–'60 doet je jong voelen/ maakt je oud)
  • vroeger, publiek van – / lezer van nu
  • vroeger, reactie(s) van lezers van –
  • vroeger/ nu interpreteren (: het vroegere vs. het moderne interpreteren)
  • vroegere boekhandel Ten Have (in Kalverstraat, Amsterdam) [prot. – chr.]
  • vroegere eenheidservaring, heimwee naar klassieke c.q. –
  • vroegere geloofsvorm (statische en in zichzelf besloten) is een bekoring
  • vroegere gestalten van jezelf, beschaamd over – » verkregen zelfinzicht
  • vroegere interpretatiewijze(n) / moderne interpretatie(s)
  • vroegere lezer » eerste lezer(s) » eerdere lezer(s)
  • vroegere literatuur is referentiekader voor nieuwe (bij lezer)
  • vroegere liturgie, heimwee naar» gemis van – (: de nieuwe showt verwording)
  • vroegere waardering, Fens onzeker over zijn –
  • vroegmiddeleeuws, overgang van klassiek naar –
  • vroegmonastieke invloed op het christendom, fatale –
  • vroegste poëzie van Vestdijk, 'hardheid' als het eigene van de –
  • Vroemen, Mia
  • vrolijk » blij » lach » (glim)lachen » giechelen
  • vrolijk illusieloos » illusieloos » desillusie
  • Vrolijk, M. (Maarten) [minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen]
  • Vroman als wetenschapper » als bioloog
  • Vroman, Leo
  • Vroman, Tineke [= Georgine] » SOMS: 'Tineke' (nl. als literair motief)
  • Vroman: micro–kosmos – macro–kosmos (: bij – )
  • Vroman: vult/ valt een zetfout?
  • vrome lelijkheid » lelijkheid van de vroomheid » naargeestig stichtelijk
  • vrome poëzie
  • vrome poëzie » vroom gedicht(je) » vroom woord
  • vrome r.k. kerkdienende maagd(en) in Nederland van 17e eeuw: klopje(s)
  • Vroom & Dreesmann
  • vroom » vroomheid (–sideaal) » devotie » vroomheidsbeleving
  • vroom (devotioneel) Nederlands taalgebruik: effect» invloed van –
  • vroom / heilig
  • vroom ipv. wetenschappelijk » onwetenschappelijk
  • vroom woord » vroom gedicht(je)
  • Vroom, Cornelis
  • Vroom, H.
  • vroom, persoonlijk – / on– of bovenpersoonlijk vroom
  • Vroom, W.H. (Wim)
  • Vroomen, Noriko de
  • Vroomen, Pim de (W.A.M.)
  • vroomheid » vroomheidsideaal » devotie » vroomheidsbeleving
  • vroomheid en bedrog
  • vroomheid, geschiedenis van de –
  • vroomheid, heiligheid teruggebracht tot – » ontwikkeling van heiligheidsideaal
  • vroomheid, lelijkheid van de – » walgelijk & naargeestig stichtelijk
  • vroomheid, lijdens– » lijdensdevotie
  • vroomheid, persoonlijke – » individualistische spiritualiteit
  • vroomheid, vervrouwelijking van de –
  • vroomheid, volks– » volksdevotie » volksgeloof
  • vroomheidsgeschiedenis
  • vroomheidsgeschiedenis van Vlaanderen
  • vroomheidsideaal » vroomheid » vroomheidsbeleving
  • vroomheidspoëzie » vroom woord
  • Vroon, Piet
  • vrouw – meester – leerling : de drie hoofdfiguren in veel werk van Vestdijk
  • vrouw » vrouwen » dame » vrouwelijk » meisje
  • vrouw (rol van – ) » vrouwelijk » vrouw versus man » vrouw in mannenwereld
  • vrouw / man (: verschil lezeres/ lezer)
  • vrouw / man [vrouwelijk» rol van vrouw» vrouw vs. man» vrouw in mannenwereld]
  • vrouw / man ...
  • vrouw / man : als literair motief
  • vrouw als beeld van boek » boek als beeld van vrouw » lezen = liefhebben
  • vrouw als kunstenaar » kunstenares (–sen) » kunst van vrouwen
  • vrouw als literair motief » vrouw als motief
  • vrouw als literair motief, verlaten –
  • vrouw als motief » vrouwengestalte(n) » vrouw (–en) als literair motief
  • vrouw als verfijndste registratiemogelijkheid van subtiele gewaarwordingen
  • vrouw in de middeleeuwen » vrouwen in de middeleeuwen
  • vrouw in haar tuin, lezende –
  • vrouw in het ambt » priesterschap voor vrouwen
  • vrouw leest » vrouwen lezen » lezende vrouw(en)
  • vrouw met boek(en) » vrouwen met boek(en)
  • vrouw ontbreekt » vrouwen ontbreken
  • vrouw van Kees Fens
  • vrouw–manrelatie (individueel» persoonlijk» tussen bepaalde individuen)
  • vrouw, geleerde – » femme savante
  • vrouw, gevallen –
  • vrouw, kunst– » kunstman » kunstmens
  • vrouw, metafoor (door het boek geschapen) voor de –
  • vrouw: man–vrouwrelatie (individueel» persoonlijk» tussen bepaalde individuen)
  • vrouwelijk » rol van vrouw » vrouw versus man » vrouw in mannenwereld
  • vrouwelijk » vrouw(en) » meisje
  • vrouwelijk / mannelijk in de taal verenigd: brengt de taal tot leven
  • vrouwelijk / mannelijk rijm
  • vrouwelijk karakter van vroomheid, steeds sterker –
  • vrouwelijk personage » vrouwengestalte(n) » vrouw als (literair) motief
  • vrouwelijk rijm » mannelijk rijm (OOK: vrouwelijk vs. mannelijk rijm)
  • vrouwelijk, typisch – » typisch vrouwelijke stijlfiguren
  • vrouwelijke » mannelijke in de taal verenigd brengt die tot leven; het –
  • vrouwelijke auteur (–s) » (tekst) geschreven door vrouw(en)
  • vrouwelijke auteur(s) bestudeerd » (literaire» feministische) vrouwenstudie(s)
  • vrouwelijke auteurs in de middeleeuwen, persoonlijke» directe taal van –
  • vrouwelijke auteurs in het fonds van Querido
  • vrouwelijke auteurs in Middeleeuwen buiten het literair circuit
  • vrouwelijke auteurs in Middeleeuwen geen professionele schrijvers
  • vrouwelijke heiligen
  • vrouwelijke kloosterling(en) » non(nen) » zuster(s)
  • vrouwelijke kunstenaar(s) » kunst van vrouwen
  • vrouwelijke lezerskring
  • vrouwelijke poëzieauteur(s)
  • vrouwelijke recensent, Nijhoff als – (Tonia de Bilt)
  • vrouwelijke religieuze(n) » zuster(s) » non(nen) » monialen
  • vrouwelijke stijlfiguren, typisch – » typisch vrouwelijk
  • Vrouwelijke Studenten Vereniging AVSV, Amsterdamsche –
  • vrouwelijke wetenschappers » geleerde vrouw » femme savante
  • vrouwelijke woorden » mannelijke woorden
  • vrouwelijke/ mannelijke lezer(s)
  • vrouwelijkheid » vrouwenrol » vrouw in mannenwereld » vrouw vs. man
  • vrouwen als priester » de vrouw in het ambt
  • vrouwen als schrijfster » geschreven door vrouw(en)
  • vrouwen als schrijfster van poëzie
  • vrouwen houden geschiedenis in stand; naamloze –
  • vrouwen in de middeleeuwen
  • vrouwen in Oost–Europa en Balkan
  • vrouwen lezen » lezende vrouw(en)
  • vrouwen op de vlucht
  • Vrouwen van Bethanië: Apostolisch Instituut (Amsterdam, Reinildahuis)
  • vrouwen, alleen – : zijn te tekenen vindt Fens; mannen mieten geschilderd
  • vrouwen, kunst van – » kunstenares (–sen) » vrouwen als kunstenaar
  • vrouwen, vluchtelingen–
  • vrouwen: kerkdienende vrome r.k. maagden : klopjes (: in Nederland 17e eeuw)
  • vrouwenbeweging
  • Vrouwenbeweging, Internationaal Archief voor de – (Amsterdam)
  • vrouwenemancipatie » emancipatie
  • vrouwengeschiedenissen » passie » hartstocht [OOK: – als literair motief]
  • vrouwengestalte » vrouw (–en) als (literair) motief
  • vrouwengestalte, zicht op dalende –
  • vrouwengestalten, geïdealiseerde – bij dichters: Beatrice» Laura» Dia»
  • vrouwenhaat » antivrouw zijn » OOK: antifeminisme
  • vrouwenklooster » –kloosters » kloosterleven in nonnenconventen
  • vrouwenklooster (–s), contemporaine visie op –
  • vrouwenkloosters in middeleeuwen, religieuze» maatschappelijke positie van –
  • vrouwenliteratuur » feministische literaire kritiek » (lit.) vrouwenstudies
  • vrouwenrol » vrouwelijkheid » vrouw versus man » vrouw in mannenwereld
  • vrouwenromans
  • vrouwenstudies » feministische literaire kritiek » (literaire) vrouwenstudies
  • vrouwenstudies (: literaire – ) » feministische literaire kritiek
  • vrouwentijdschrift » damesblad(en)
  • VRT (Vlaamse radio en televisie)
  • vruchtbaar / maagdelijk
  • vruchtbaarheid van corrupte tekst
  • vruchtbare vergissing » creatieve fout (: extra betekenisproduktie)
  • Vrugt, Johanna Petronella [pseudoniem: Anna Blaman]
  • Vught, concentratiekamp –
  • Vugt, Ewald van [pseudoniem: Ewald Vanvugt]
  • Vuijk, Bep – » Beb Vuyk
  • Vuijsje, Herman
  • vuil / schoon (OF: onzindelijk / hygiënisch)
  • vuil politiek spel » intrigeren » achterbaks » jaloezie
  • vuilbekkerij » erotische taal » seksuele taal » obscene taal
  • vuistregels, een auditorium vraagt korte
  • Vujck, Piotr
  • Vulcanius, Bonaventura
  • Vulgaat
  • vulgair » plat » grof (OOK: van taalgebruik)
  • vulgaire / verhevene : onze interpretatie van het –
  • vullen elkaar aan; verschillende literaire interpretaties –
  • Vullings, Jeroen
  • vult / valt: zetfout bij Vroman?
  • vult aan met zijn verbeelding; lezer » toeschouwer –
  • vult zich langzaam met betekenis; gedicht –
  • VUT » AOW » oudeenproblematiek » bejaardenleed
  • vuur
  • vuur (Daniël), zang van de drie jongelingen in het –
  • vuur als literair motief
  • vuur, Daniël in het –
  • vuur, innerlijk –
  • vuuroven (Daniël), zang van de drie jongelingen in de –
  • vuuroven, Daniël in de –
  • vuurtoren(s)
  • Vuyk, Beb – » Bep Vuijk
  • VVD (liberale politieke partij: voor Vrijheid en Democratie)
  • VVD–fractievoorzitter F. Bolkestein
  • VVD–gedeputeerde in Culturele Raad Noord–Holland: mr F.G. van Diepen–Oost
  • VVD–politicus Ed Nijpels
  • VVD–politicus Frits Korthals Altes
  • VVD–politicus H. Dijkstal [ook minister van binnenlandse zaken]
  • VVD–politicus Hans Wiegel
  • VVD–politicus J. (Jaap) Metz
  • VVD–politicus J. Voorhoeve [minister van defensie in kabinet Kok]
  • VVD–politicus Mark Rutte
  • vwo » havo » mavo : leerling(en) –