Thema's
  • nú '50–ers herlezen is niet als lezen toen
  • nú schrijven: de bestaande literatuur een last bij het –
  • nú: ouderwetse dichterlijkheid –
  • Nüsser, Tonny
  • N.A.T.O. » NAVO
  • N.A.V.O. » NATO
  • N.H. Kerk, gezangboek der – » Liedboek der kerken
  • N.S.B. [Nationaal–Socialistische Beweging] » SOMS: Jeugdstorm
  • na één maal lezen "op" » (te) voorspelbaar » stereotiep
  • na één maal lezen niet "op", goede poëzie is –
  • na éénmaal lezen is goede poëzie niet "op"
  • na éven doorzien (in een flits) weer onhelder
  • na ± 1980 Nederlandse poëzie slechts fraai verwoorde literaire lichtheid
  • na 1945 » naoorlogs [mbt. poëzie OF architectuur]
  • na 1x lezen "op" » (te) voorspelbaar » stereotiep
  • na 1x lezen niet "op", goede poëzie is –
  • na concilie vernieuwde liturgie » liturgische vernieuwing(en)
  • na de dood leven » hiernamaals(gericht)
  • na de dood, leven – : als literair motief
  • na de dood, relatie tussen hier en leven –
  • na de vakantie
  • na debuut niet meer iets goeds » debuut was beter
  • na dood van auteur verschenen c.q. ongepubliceerde literaire nalatenschap
  • na dood van Fens: over c.q. n.a.v. hem
  • na herlezing blijkt poëzie veranderd c.q. gegroeid
  • na het christendom, moraal gezocht –
  • na het concilie / vóór het concilie
  • na jaren toch weer een prachtig boek gebleken
  • na overlijden verschenen werk c.q. ongepubliceerde literaire nalatenschap
  • na tien jaar herbespreken, dezelfde criticus moet werk – (suggestie Fens)
  • na vermoeden van kwaliteit begrepen, pas –
  • naïef » naïveteit » ongecompliceerd
  • naïeve kunst » zondagsschilder (–kunst) » amateurschilder(s)
  • naïveteit » bewondering » onhandigheid : samengaan van –
  • naaien » neuken » paren » geslachtsdaad » vrijen
  • Naaijkens, B.
  • Naaijkens, Els
  • Naaijkens, Jan
  • Naaijkens, Ton
  • naakt woord » literaire taal en gewone woorden
  • naam – taal – noodlot
  • naam » (betekenis v.) naamgeving » voor– cq. achternamen [OOK: van personages]
  • naam » noodlot : relatie –
  • naam » woord : plezier in – (OOK: prachtige namen» woorden)
  • naam 'Ambrosius' (28.4.2006) » Ambrosius van Milaan
  • naam (echte – ) / schuilnaam (c.q. pseudoniem)
  • naam geven aan het naamloze: dichten
  • naam, straat– » straatnaambord
  • naambord, straat– » straatnaam
  • naamgenoot Kees Fens [1959]
  • naamgenoot van Kees Fens (Nijmegen)
  • naamgeving door Bordewijk
  • naamgeving [OOK: aan personages] » naam » voornaam » achternaam » namen
  • naamklank en noodlot (verborgen in taal), relatie –
  • naamletter, eerste – » initiaal » initialen
  • naamloos gebleven
  • naamloos geworden » anonimiteit
  • naamloos worden v. dichter (: ont–subjectivering» ontlediging» anoniem worden)
  • naamloze kunstenaar(s) » onbekende meester(s)
  • naamloze naam geven, het – (: dichten)
  • naamloze vrouwen houden geschiedenis in stand
  • naamregister (personen » plaatsen)
  • naar aanleiding van Fens (na 14.6.2008)
  • naar beeld van god geschapen mens: de omgekeerde projectie v.h. monotheïsme
  • naar buiten èn naar zichzelf verwijzende taal van poëzie: tussenpositie
  • naar de kerk gaan » kerkgang » MEESTAL: bezoek aan kerk(en)
  • naar het leven » 17e–eeuws (Hollands) realisme
  • naar hoogtepunt(en) toelezen
  • naar je toe lezen » annexerend lezen
  • Naar Morgen [periodiek 1969–1991]
  • naar onbekend,van bekend naar –
  • naar zich laat raden; gedicht als de schaduw van de gestalte die –
  • naar zichzelf verwijzend(e) woord(en)\ zichzelf betekenend (SOMS: – – ding)
  • naar zichzelf verwijzende (geen werkelijkheid explorerende) literatuur: cliché
  • Naarden
  • naargeestig vrome kitsch » smakeloze & walgelijke stichtelijkheid
  • Naastepad, Th.J.M. (Tom)
  • Naaykens, Els
  • Naaykens, Jan
  • Naber, S.
  • nabestaande » overlevende(n) » angst van c.q. bezwaren bij nabestaande(n)
  • nabestaande(n), angst van – » nabestaande(n) » overlevende(n)
  • nabije eindtijd, geloof in –
  • Nabije Oosten » Midden–Oosten
  • nabijheid van bewonderde "tweede persoon"
  • Nabokov, Dmitri
  • Nabokov, metafoor bij –
  • Nabokov, omkering(en) bij –
  • Nabokov, Vladimir
  • Nabokov: schrijver vs. vlindervanger : brengt tot leven / legt vast (prikt op)
  • nabootsen » imiteren » nadoen » onoorspronkelijk » OOK: herscheppen
  • nabootsing en spelregels
  • nachine als literair motief » techniek als literair motief
  • Nachleben » receptiegeschiedenis » nageschiedenis » waardering later
  • Nachleben A. Roland Holst
  • Nachleben, niet goed lezen een factor in –
  • nacht / dag
  • nacht / dag : geen grens (H. de Vries)
  • nacht / dag geordend door licht ; OOK: nacht/dag als literair motief
  • nacht als literair motief » duisternis c.q. donker als literair motief
  • Nacht van de poëzie
  • nacht van de ziel » Godsbehoefte » 'donkere nacht' (mystiek)
  • nacht, deken van de – : als literair motief
  • nacht, donkere – (: mystiek) » nacht van de ziel » Godsbehoefte
  • nacht, pool–
  • nachtegaal als literair motief » zangvogel als literair motief
  • nachtelijke onrust door berouw als literair motief
  • nachtleven
  • nachtmerrie » angstdroom » kwelwereld » lugubere fantasie
  • nachtprogramma's; cultuur in media: pas late avond– en –
  • nachtrust als literair motief » nachtstilte als literair motief
  • nachtstilte als literair motief
  • nachtvorst
  • Nachtwacht – Gysbreght
  • Nachtwacht van Rembrandt
  • nachtwake » waakmotief » wakker zijn of blijven : als literair motief
  • Nadal, Jerónimo
  • Nadeau, Maurice
  • nadenken » denken » poging tot denken » denkproces » denkwijze
  • nadenken over dromen
  • nadenken over eigen kinderlectuur
  • nadenkend / beschrijvend (OOK: commentaar / beschrijving)
  • nader besproken, niet – : Fens–artikel met vnl. – signaleringen
  • nader leren kennen; studeren is niet: leren kennen, maar: –
  • Nader tot U (Van het Reve): gesloten karakter van opgeroepen wereld in –
  • nadere verklaring, herhaling als – » uitleg » uitweiden » explicatie
  • naderend einde » einde » naderend onheil » – als literair motief
  • nadichten » vertalen » vertaling(en)
  • nadoen » navolging : van het middeleeuwse ideaalbeeld
  • nadoen » onoorspronkelijk » imitatie » OOK: herschepping
  • nadoen en spelregels
  • nadood » nagedachtenis » memoriam » herinnering aan overledene
  • nadruk op amusementswaarde van literatuur, steeds meer –
  • nadruk op Zuidnederland » Zuidnederlands accent » Zuidnederlands overwicht
  • nadrukkelijk, te – vs. vanzelfsprekend (: mbt. betekenissamenhang)
  • Naef, J.P.
  • Naeff, Top
  • nagedaan of beïnvloed?
  • nagedachtenis (ter – aan) » memorie » memoriam » herinnering aan overledene(
  • nagedachtenis van..., Ter – » Bij de dood van...
  • Nagel, Wim H. [pseudoniem: J.B. Charles]
  • nagelaten bibliotheek» boek(en) : lot van –
  • nagelaten boeken » verlaten bibliotheek » verweesd boekenbezit
  • nagelaten werk » literaire nalatenschap (al dan niet posthuum gepubliceerd)
  • nageschiedenis » Nachleben » receptiegeschiedenis » waardering later
  • Nahon, Alice
  • naijver » jaloezie » konkelen » (politiek) intrigeren
  • naijver, artistieke – » creatieve wedijver » emulatie » kunstenaarsjaloezie
  • naissance du monde, La – : Miró–expositie Centre Pompidou Parijs 2004
  • najaar als literair motief
  • najaarsaanbieding(en) » Sinterklaas–aanbiedingen » Kerstaanbiedingen
  • nakomer
  • nakomer Couperus: jongste van een oude generatie
  • nalaten van spoor, wel c.q. niet willen –
  • nalaten, één boek willen – (dat zal groeien» veranderen)
  • nalatenschap » erfenis » erfstuk
  • nalatenschap, beheerder(s) van literaire –
  • nalatenschap, bibliotheek» boeken uit – : lot van –
  • nalatenschap, boeken als – » verweesde boeken » verlaten bibliotheek
  • nalatenschap, embargo op – » (geen) toegang tot –
  • nalatenschap, literaire – » nagelaten (evt.: nog ongepubliceerd) werk
  • nalatenschapseditie
  • naleven » Nachleben » receptiegeschiedenis
  • namaak » imitatie » onoorspronkelijk (OOK: herschepping)
  • name dropping » snob (–isme)
  • namen » naam (–geving)
  • namen » woorden : prachtige – (OOK: plezier in woorden)
  • namen bij Annie Schmidt
  • namen bij Bordewijk » persoonsnamen bij Bordewijk
  • namen op muren of bomen gekladderd » grafitti
  • namen van bloemen
  • namen van Nederlandse planten
  • namen, beginletter van – » initiaal » initialen
  • namenregister (personen en plaatsen)
  • Namier, Lewis Bernstein
  • Naon, Alfred – (professor – : voorzitter v. Interplanetary World Association)
  • naoorlogs » na 1945 [OOK mbt. poëzie OF architectuur]
  • naoorlogse kerken in Amsterdam–West: Jozefkerk (r.k.) en de Kolenkit (prot.)
  • naoorlogse Nederlandse en»of Vlaamse letterkunde (1945– )
  • Nap, Jan
  • Napels
  • Napoleon III
  • Napoleon [I Bonaparte]
  • napraten » overschrijven » overgeschreven » plagiaat
  • Nar, professor Hans
  • Narcissus » narcisme » op zichzelf gericht » egoïstisch » (–e) ze
  • Nash, John
  • Nash, Ogden
  • naslagwerk èn leesboek
  • naslagwerk » berichtgeving» nieuwsvoorziening: te veel of te weinig informatie
  • naslagwerk » lexicon» compendium» encyclopedie» register» dictionary&r
  • naslagwerk als literair motief
  • naslagwerk, gebruik van – » gebruik van naslagwerken
  • Nassau, Adolf van
  • Nassau, Engelbert van
  • Nassau, Hendrik van
  • Nasser, Djamal Abd'al
  • Nast, Conde
  • Nation, The [tijdschrift Dublin, 1846]
  • nationaal / internationaal (religie en samenleving in middeleeuwen)
  • Nationaal Dictee, Het –
  • nationaal erfgoed » cultureel erfgoed » geestelijk erfgoed » cultuurverleden
  • nationaal geestelijk erfgoed » cultuurverleden
  • Nationaal Historisch Museum
  • Nationaal Huldeblijk 1881 (Multatuli)
  • nationaal karakter van literatuur» van literaturen
  • Nationaal Monument op de Dam te Amsterdam » OOK: tekst v. A. Roland Holst op –
  • Nationaal Museumweekend
  • Nationaal Oranje Comité » Gerrit Key
  • Nationaal Toneel van België [toneelgezelschap]
  • nationaal–socialisme » nationaal–socialistisch » nazi
  • nationaal–socialisme als literair motief » Duits(land) als literair motief
  • nationaal–socialistisch
  • nationaal–socialistisch taalgebruik
  • nationaal–socialistisch woordgebruik
  • Nationaal–Socialistische Beweging (NSB)
  • nationaal–socialistische literatuur
  • nationaalsocialisme
  • National Art Library
  • National Gallery (museum in Washington)
  • National Gallery Londen: tentoonstelling "Painted Illusions" (voorjaar 2000)
  • National Gallery London: tentoonstelling "Recognising Van Eyck" (1998)
  • National Gallery te Londen
  • National Geographic Channel (tv U.S.A.)
  • National Geographic Magazine
  • National Library of the Netherlands in The Hague: Koninklijke Bibliotheek
  • National Portrait Gallery te Londen
  • National Trust
  • Nationalbibliothek Wenen (K.u.K. Hofbibliothek)
  • Nationale Bibliotheek in Florence
  • Nationale Boekenmarkt 1965 in RAI–gebouw te Amsterdam (14–23 mei)
  • nationale cultuur en cultuurdiscussie
  • nationale cultuur: in Engeland wel / in Nederland niet
  • nationale geschiedenis
  • Nationale Kunstgalerij (in het Huis ten Bosch; 1800)
  • nationale literatuur » nationale literaturen
  • Nationale Strippenkaart » bus–\ tram–\ treinkaartje » vervoerbewijs
  • Nationale Toneel, Het
  • Nationale Voorleesdag » Nationaal Voorleeskampioenschap
  • Nationalgalerie te Berlijn, Neue –
  • nationalisme » Heimatliteratur
  • nationalisme » nationalistisch » nationaliteit » chauvinisme » nationale tro
  • nationalisme en jeugdliteratuur
  • nationalisme en vaderland(sliefde)
  • nationalisme, Engels –
  • Nationalist [Ierse krant]
  • NATO » NAVO » North Atlantic Treatment Organisation
  • Natris, W. de
  • Natural Knowledge, Roal Society of London for the Promotion of –
  • naturalisme » naturalistisch (–e tekst)
  • naturalisme / symbolisme (OOK: realisme / symbolisme)
  • naturalisme, Nederlands – » Nederlandse naturalist(en)
  • natuur – cultuur : samenhang c.q. gescheidenheid van –
  • natuur » cultuur : muziek van Mozart is cultuur die natuur is
  • natuur » landschap (OOK: natuurbeschrijving)
  • natuur (tweede en eigenlijke – ) aan de werkelijkheid gegeven in poëzie
  • natuur / bovennatuur (: scheiding – met eigen taal voor 't bovennatuurlijke)
  • natuur / bovennatuur : scheiding c.q. tegenstelling –
  • natuur / bovennatuur : geen scheiding (meer) tussen –
  • natuur / cultuur
  • natuur / cultuur als literair motief (OOK: natuur / intellect als lit. mot.)
  • natuur / intellect : als literair motief (OOK: natuur / cultuur...)
  • natuur / kunst [OOK: natuur vs. kunst als literair motief]
  • natuur / park–cultuur c.q. kunstmatige natuurlijkheid
  • natuur / stad EN: woestijn / stad (OOK: – als literair motief)
  • natuur / stad (: beleving van Fens)
  • natuur aan de werkelijkheid gegeven in poëzie; tweede (eigenlijke) –
  • natuur als cultuur (Noordstar)
  • natuur als literair motief
  • natuur als schilderkunstig motief
  • natuur als spiegel van God » natuurmystiek » lichtmystiek
  • natuur bij Gezelle
  • natuur en kosmos » aarde en kosmos
  • natuur en lezen
  • natuur ervaren » de natuur beleven » oerkrachten van de natuur ervaren
  • natuur in cultuur gebracht » natuur vermenselijkt (Van Geel)
  • natuur met bewustzijn van eenzaamheid
  • natuur rijmt niet, behalve bij sommige bloemen en vlinders, De –
  • natuur van de werkelijkheid gegeven in poëzie; tweede (eigenlijke) –
  • natuur vermenselijkt » natuur in cultuur gebracht (Van Geel)
  • natuur vertaald in cultuur
  • natuur wint van kunst c.q. poëzie
  • natuur zonder cultuur
  • natuur, boek der –
  • natuur, cultuur van de – » betekenisgevende landschaps– of natuurbeschrijving
  • natuur, lezen in de – » lezen en natuur
  • natuur, menselijke – : het goddelijke verschijnend in de gestalte van de –
  • natuur, metaforisering als (vergeefse) poging tot betrokkenheid bij de –
  • natuur, oerkrachten (verwoestende – ) der – : als literair motief
  • natuur, onbereikbaarheid van de – (gescheiden zijn van de – )
  • natuur, poëzie (c.q. kunst) verliest het van de –
  • natuur, verloste – » bekeerde schepping
  • natuur: verwijzing (in gedicht) naar 'n herkenbare – speelt voor Fens geen rol
  • natuur; bovennatuur betrokken op – EN: geen scheiding natuur/ bovennatuur
  • natuur; muziek van Mozart: cultuur die – is
  • natuurbeleven » (oer–) krachten van (cq regressie in) de natuur ervaren
  • natuurbescherming » Natuurmonumenten » (OOK: bedreigde natuur» flora» fauna)
  • natuurbeschrijving » natuur » landschap
  • natuurbeschrijving (eerste i.d. westerse letterkunde)
  • natuurbeschrijving als betekenisgeving » cultuur van de natuur
  • natuurbeschrijving, functioneren van beeldspraak» metafoor of van –
  • natuurdicht » natuurpoëzie
  • natuurgedicht » natuurpoëzie
  • natuurgeloof » verbondenheid met de natuur
  • natuurkunde » natuurwetenschap » natuurlijke historie » geografie » biologie
  • natuurlijk » gewoon » "echt" : alleen door literaire middelen te creëren
  • natuurlijk » het woord "natuurlijk"
  • natuurlijk (zogenaamd) maar uiterst kunstmatig (romandialogen)
  • natuurlijkheid » vanzelfsprekendheid : schijn van –
  • natuurlijkheid bestaat niet (tenzij door literaire middelen) ("net echt")
  • natuurmens, Fens is geen –
  • Natuurmonumenten » natuurbescherming
  • natuurmystiek » lichtmystiek» opgaan in Al» SOMS: de natuur als spiegel v. God
  • natuurobservatie
  • natuurpoëzie » natuurgedicht(en) » landelijke poëzie
  • natuurramp » verwoestende oerkrachten der natuur als literair motief
  • natuurvers bij Gezelle, genese van –
  • natuurverschijnsel, gedicht als een –
  • natuurverwoesting » milieuproblematiek » milieu
  • natuurwetenschap» –kunde» –lijke historie» (schrijvende) bioloog»
  • natuurwetenschap: Vondels veranderde visie op – gaf hem andere mensvisie
  • Naundorff, Karl Wilhelm
  • Nauta, Jan
  • Nauta, Lodi
  • Nauta, Lolle
  • nautisch » zeevaart » marine
  • nautische poëzie» literatuur (: zeevaart» zeeman als literair motief)
  • nauwelijks een (auto)biografische traditie in Nederlandse cultuur
  • nauwelijks gelezen: secundaire literatuur c.q. essays
  • nauwelijks meer echt gezien; klassiek wordt:...
  • nauwelijks nog verbinding met het (versplinterde) verleden
  • nauwelijks te begrijpen » moeilijk verstaanbaar; Fens vindt (bepaalde) tekst –
  • nauwelijks verbinding met het (voor huidige mens versplinterde) verleden
  • nauwelijks verschil tussen de tijdschriften
  • nauwkeurig lezen » geconcentreerd c.q. (zeer) goed lezen » leesconcentratie
  • nav. Fens (na 14.6.2008)
  • Navarra, Margareta van –
  • navelstaren » belijdenissen (als genre OF: als trefwoord)
  • navertelbaarheid: kenmerk van lectuurboeken
  • naverteld met andere woorden, gedicht –
  • navertellen » navertelbaarheid (: kenmerk van lectuurboeken)
  • navertellen » omschrijven » parafraseren
  • navertellen in andere woorden
  • navertellen in andere woorden
  • navertellen in andere woorden verkracht literaire tekst
  • NAVO » NATO
  • navolger » epigoon » epigonisme
  • navolger / epigoon (navolgers / epigonen)
  • navolgers maken hun voorbeelden tot imitatie
  • navolging » imitatio » imitatie
  • navolging / beïnvloeding : verschil –
  • navolging lijkt het oorspronkelijke voorbeeld imitatie, door zoveel –
  • Navolging van Christus
  • navolging, suggestie Fens mbt. mogelijkheden» verbetering c.q. –
  • nawerking » Nachleben » latere receptie
  • nawerking van Annie M.G. Schmidt moet bestudeerd (suggestie van Fens)
  • nawerking van jeugdlectuur » invloed van het als kind gelezene
  • nawerking van vroeger gelezen poëzie
  • nawoord » OOK: nawoord vs. epiloog
  • nawoord vs. epiloog » nawoord » epiloog
  • nazi » nazistisch
  • nazi als literair motief » Duits(land) als literair motief
  • nazi–literatuur » NSB–literatuur
  • nazi, neo–
  • nazistische gezindheid » fout in de oorlog » totalitaire sympathieën
  • NBG » Nederlands Bijbelgenootschap » Bijbels Museum
  • NCRV
  • NCRV radioprogramma Literama
  • NDU: Nederlandse Dagblad Unie
  • necrologie » In Memoriam » obituary » herdenking van... » Levensbericht
  • necrologieën in "The Times" (lezen) » – als literair motief
  • Nederduytsche Academie, schouwburg van de – (Amsterdam, 1617)
  • Nederhemert
  • nederig » bescheiden » geen pretenties » verlegen
  • nederig: geïmponeerd door reuzen der wereldliteratuur
  • nederigheid » gêne » schaamte : bij c.q. van de schrijver c.q. criticus
  • nederigheid (cq gêne»schuldgevoel) tav Grote Voorgangers cq oudere literatuur
  • nederigheid bij moderne Devoten (OOK: innerlijkheid» inkeer» deemoed...)
  • nederigheid en glorie in de rooms–katholieke cultuur
  • nederlaag » verlies » verloren » verslagen
  • Nederland [tijdschrift]
  • Nederland » Holland
  • Nederland (Noord– ): kent alleen de linkse (liberale) Vlaamse literatuur
  • Nederland / Engeland: geen / wel een nationale cultuur
  • Nederland / Indië : tussenpositie –
  • Nederland / Indonesië [OOK: Indonesische kwestie]
  • Nederland / Vlaanderen
  • Nederland kent de Vlaamse katholieke literatuur niet
  • Nederland kent Vlaamse » Zuidnederlandse literatuur niet
  • Nederland onbekend met de Vlaamse katholieke literatuur
  • Nederland vol Duitse toeristen
  • Nederland– België (voetbalwedstrijd)
  • Nederland– Engeland (wedstrijd)
  • Nederland, de God van – / de God van Engeland
  • Nederland, Groot– » Zuid– en Noord–Nederland (als eenheid) » Lage Land
  • Nederland, Grote Prijs van –
  • Nederland, mediaevistiek in –
  • Nederland, Russische gedichten over –
  • Nederland, Vlaamse» Zuidnederlandse uitgever(s) (relatief) onbekend in Noord––
  • Nederland: 17e–eeuwse literatuuropvattingen
  • Nederland: gebrek aan toneelschrijvers
  • Nederland: gemeenschapskunst / l'art pour l'art
  • Nederland: geschiedenis van jeugd– en kinderliteratuur in Vlaanderen en –
  • Nederland: tot publikatie komen lijkt in Vlaanderen makkelijker dan in –
  • Nederlanden » de Republiek der Zeven Provinciën
  • Nederlanden » Lage Landen » Zuid– en Noord–Nederland » Groot–Ned
  • Nederlanden", "De – : verhalenverzameling uit 1841
  • Nederlanden, 500 jaar boekdrukkunst in de – (tentoonstelling Brussel 1973)
  • Nederlanden, Koningin c.q. Prinses Wilhelmina der –
  • Nederlanden, opstand der – : geschiedenis van de 16e– (en»of 17e–) eeuwse &
  • Nederlanden, Willem Alexander van Oranje prins der –
  • Nederlanden, Zuidelijke –
  • Nederlanden, Zuidelijke – : immigratie» immigranten uit –
  • Nederlander in Indië » Hollander in Indië [ OOK: – in Indonesië ]
  • Nederlander, Amerikaanse – : als literair motief
  • Nederlander, de dokterswachtkamer het ideale recreatieoord [op tv] van de –
  • Nederlanders die hun klassieken kennen?
  • Nederlands – Engels : schrijven in zowel – als –
  • Nederlands (Universiteit van Amsterdam), Instituut –
  • Nederlands / Italiaans (: talen)
  • Nederlands / Vlaams
  • Nederlands als tweede cq vreemde taal » NT2 » tweede–taalonderwijs Nederlands
  • Nederlands Bijbelgenootschap (Haarlem) » SOMS: Bijbels Museum (Amsterdam)
  • Nederlands College te Rome
  • Nederlands Dagblad
  • Nederlands devotioneel taalgebruik, effect» invloed van –
  • Nederlands gebrek aan recensiecultuur
  • Nederlands gesproken door oudere Indonesiërs vastleggen (suggestie van Fens)
  • Nederlands grootste schrijver volgens Fens: Vestdijk
  • Nederlands hedendaags literair klimaat, zelfgenoegzaam –
  • Nederlands Hervormde Kerk, gezangboek van de –
  • Nederlands in Indonesië (Nederlandse taal)
  • Nederlands Indië
  • Nederlands Instituut in Sint Petersburg
  • Nederlands Instituut voor Internationale Culturele Betrekkingen
  • Nederlands Kamertoneel De Speelkamer, Stichting –
  • Nederlands Klassiek Verbond
  • Nederlands Klassiek Verbond: Hermeneus. Orgaan van het –
  • Nederlands letteren, Bibliotheek der – (reeks " – ")
  • Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum te Den Haag
  • Nederlands letterkundig werk, Stichting tot bevordering van vertaling van –
  • Nederlands Museum voor het Kinderboek
  • Nederlands naturalisme
  • Nederlands Openlucht Museum
  • Nederlands PEN–centrum
  • Nederlands Persbureau, Katholiek – (KNP)
  • Nederlands Persmuseum (Amsterdam)
  • Nederlands progressief katholicisme / "Rome"
  • Nederlands proza » Nederlandse poëzie: vertaald in het Engels
  • Nederlands Sportmuseum (bij Flevohof)
  • Nederlands vertaald in het Latijn, uit het –
  • Nederlands volkslied, het – : "Wien Neêrlandsch Bloed..."
  • Nederlands volkslied, het – : "Wilhelmus"
  • Nederlands werk vertaald in het Frans
  • Nederlands zowel als Engels, dichten c.q. schrijven in –
  • Nederlands–Indië
  • Nederlands–Indië als literair motief » Indische belletrie
  • Nederlands–Indië in de jaren '40
  • Nederlands–Indië: situatie vlak na capitulatie Japan (bersiap–tijd)
  • Nederlands–Indische literatuur » Indische belletrie
  • Nederlands–Vlaamse samenwerking
  • Nederlands, Algemeen Beschaafd – » ABN » standaardtaal
  • Nederlands, echt – » typisch Hollands
  • Nederlands, Indisch –
  • Nederlands, meer Engels dan – » Engelse stijl
  • Nederlands, niet– » onnederlands
  • Nederlands, slecht – » verkeerd taalgebruik
  • Nederlands, studenten – : Helios, vereniging van – universiteit van Amsterdam
  • Nederlands, studie –
  • Nederlands, typisch» echt» wezenlijk –
  • Nederlands, vertaald uit het – » vertaling(en) uit het –
  • Nederlands, vertaling in het Engels uit het –
  • Nederlandsch Bijbelgenootschap (Haarlem)
  • Nederlandsch Indië, Algemeen Dagblad van –
  • Nederlandsch Tooneel Verbond
  • Nederlandsche Bank, De – » bank » bankwezen
  • Nederlandsche Boek in ..., Het – [jaarboek v.d. Nederlandsche Uitgeversbond]
  • Nederlandsche Cricket Bond » RUN
  • Nederlandsche Handel–Maatschappij
  • Nederlandsche Letterkunde, Maatschappij der – (Leiden)
  • Nederlandsche Spectator, De [tijdschrift]
  • Nederlandsche Sport (weekblad)
  • Nederlandsche Stoomboot–Maatschappij, Koninklijke – (K.N.S.M.)
  • Nederlandsche Taal, Woordenboek der – (WNT)
  • Nederlandsche Uitgeversbond
  • Nederlandsche Voetbal– en Athletische Bond
  • Nederlandse » Indische gedeelten in "Max Havelaar", verhouding –
  • Nederlandse / Amerikaanse (U.S.A.) roman
  • Nederlandse / Engelse cultuur (: mbt. plaats kindervers)
  • Nederlandse / Engelse poëzie
  • Nederlandse / Vlaamse poëzie
  • Nederlandse 20e–eeuwse poëzie: een van de rijkste van Europa
  • Nederlandse Antillen » Antilliaans
  • Nederlandse auteurs, groepsfoto('s) van –
  • Nederlandse Bank, de – » bank(en)
  • Nederlandse beschaving: doorgronden – aanschouwen – continuïteit (Huizinga)
  • Nederlandse bibliografie
  • Nederlandse biografie–cultuur
  • Nederlandse Boek, Collectieve Propaganda van het – (CPNB)
  • Nederlandse Boek, Het – (jaaruitgave van de Nederlandsche Uitgeversbond)
  • Nederlandse boekenverzamelaar schrijve over zijn collectie (suggestie v. Fens)
  • Nederlandse Boekhistorische Vereniging (Leiden)
  • Nederlandse Boekverkopersbond: J.H. Donnerprijs
  • Nederlandse Comedie, De – (toneelgezelschap)
  • Nederlandse cultuur kent nauwelijks een (auto)biografie–traditie
  • Nederlandse cultuurwaarden, behoud van bedreigde –
  • Nederlandse Dagblad Unie (NDU)
  • Nederlandse dagbladen, literaire kritiek in –
  • Nederlandse filosofiegeschiedenis
  • Nederlandse katholieke emancipatie
  • Nederlandse katholieke volkscultuur » vaderlandse katholieke volkscultuur
  • Nederlandse katholieken, emancipatie der –
  • Nederlandse katholieken, strijd tussen behoudende vs. progressieve –
  • Nederlandse kerkprovincie, pastoraal concilie 1967 van de –
  • Nederlandse klassieke auteur(s), heruitgave van –
  • Nederlandse klassieken (reeks: – )
  • Nederlandse klassieken in de literatuur
  • Nederlandse Kring van Beeldhouwers
  • Nederlandse kunst (17e–eeuwse – ): verspreiding buiten Nederland
  • Nederlandse Letteren, Algemene Conferentie der – : Gedeeld Domein (bulletin)
  • Nederlandse Letteren, Conferentie van de –
  • Nederlandse Letteren, Grote Prijs van de –
  • Nederlandse letteren, vergrijzing in de –
  • Nederlandse letterkunde 1900–1910 (enquête, 1911)
  • Nederlandse letterkunde omstreeks de eerste wereldoorlog
  • Nederlandse letterkunde, naoorlogse Vlaamse en»of – (1945– )
  • Nederlandse letterkundige werken, zeldzame –
  • Nederlandse literaire 20–wse top–kritieken in één boek; Fens wil alle &nd
  • Nederlandse literaire prijzen, symposium Den Haag 1997 over –
  • Nederlandse literaire vereniging(en)
  • Nederlandse literatuur 18e eeuw alleen lit.–historisch interessant
  • Nederlandse literatuur doceren in het buitenland
  • Nederlandse literatuur in buitenland bekend
  • Nederlandse literatuur in het Engels vertaald
  • Nederlandse literatuur in impasse
  • Nederlandse literatuur vertaald in het Duits, Vlaamse c.q. –
  • Nederlandse literatuur, duivelsverzen uit de –
  • Nederlandse literatuur, katholieken afwezig in de (Vlaamse c.q.) –
  • Nederlandse literatuur, klassiek traditie in – : Fens vraagt onderzoek naar –
  • Nederlandse literatuur, klassieke –
  • Nederlandse literatuur, onderwijs –
  • Nederlandse literatuur, Spinoza in de – » Spinoza » Spinozisme
  • Nederlandse literatuur, vertaalde – : reeks Bibliotheca Neerlandica
  • Nederlandse literatuur, volstrekt nieuw in de –
  • Nederlandse literatuur, wat oudere –
  • Nederlandse literatuurgeschiedenis » geschiedenis v. d. Nederlandse literatuur
  • Nederlandse literatuurgeschiedenis 18e eeuw, handboeken –
  • Nederlandse literatuurgeschiedenis na 1885
  • Nederlandse literatuurgeschiedenis, 18e eeuw verwaarloosd deel van
  • Nederlandse Middenstands Bank: hoofdkantoor te Amsterdam
  • Nederlandse misdaadroman(s)
  • Nederlandse Nieuwe Katechismus » katechismus
  • Nederlandse Omroep Stichting » NOS
  • Nederlandse Opera, De – » Nederlandse Operastichting
  • Nederlandse plantnamen
  • Nederlandse poëzie » Nederlands proza: vertaald in het Engels
  • Nederlandse poëzie als één geheel gelezen
  • Nederlandse poëzie herdicht door Ierse dichters
  • Nederlandse poëzie lezen met buitenlanders (Indonesiërs)
  • Nederlandse poëzie sinds ± 1980, niveau van de –
  • Nederlandse poëzie sinds plm. 1980 slechts fraai verwoorde literaire lichtheid
  • Nederlandse poëzie, buitenlandse lezer(s) van Nederlandse literatuur of –
  • Nederlandse poëzie, absoluut hoogtepunt in – (Gezelle's 'Gierzwaluwen')
  • Nederlandse poëzie, Hélène Swarth de trouwe weduwe van de –
  • Nederlandse poëzie, kleurgebruik in de –
  • Nederlandse poëzie, kracht van – / zwakte van (Noord–) Nederlandse verhalen
  • Nederlandse Programma Stichting » NPS
  • Nederlandse Radio Unie NRU
  • Nederlandse Radio Unie: hoorspelkern
  • Nederlandse religieuze taal: kapot» te versleten voor godsdienstige expressie
  • Nederlandse roman / Amerikaanse (U.S.A.) roman
  • Nederlandse roman: (te weinig) straatrumoer in –
  • Nederlandse schilderkunst in de Gouden Eeuw
  • Nederlandse schilderskolonie in Brussel
  • Nederlandse schrijvers op wand geschilderd, citaten van –
  • Nederlandse Spectator, De – [tijdschrift]
  • Nederlandse Spoorwegen » NS » trein » station
  • Nederlandse Spraakkunst, Algemene – (ANS, 1984)
  • Nederlandse taal / Italiaanse taal
  • Nederlandse taal bij Hooft, volgroeidheid van –
  • Nederlandse taal en literatuur, invloed van Statenbijbel op –
  • Nederlandse taal in Indonesië
  • Nederlandse taal– en letterkunde (wetenschap) » neerlandistiek » neerlandicus
  • Nederlandse taal– en letterkunde, studie –
  • Nederlandse taal– en literatuurwetenschap, Bibliografie van de – (BNTL)
  • Nederlandse Taal, Groot Dictee der –
  • Nederlandse taal, koude–woorden uit de –
  • Nederlandse taal, Statenbijbel als reservoir van de –
  • Nederlandse taal, Woordenlijst van de – (Groene Boekje, 1954)
  • Nederlandse Taalunie
  • Nederlandse uitgeverijen, Vlaamse auteurs naar –
  • Nederlandse uitgevers, Vlaamse auteurs naar –
  • Nederlandse Vereniging van Antiquaren
  • Nederlandse vereniging(en) (literaire – )
  • Nederlandse vertaling uit het Engels door auteur
  • Nederlandse volkscultuur, r.k. – » vaderlandse katholieke volkscultuur
  • Neef, Dini de
  • neem me niet kwalijk » sorry » excuus » schijnexcuus » excuus–cultuur
  • Neer, Aart van der
  • Neer, Joost van
  • neerbuigend vertederend » schijnbaar kinderlijk
  • neergang » rijpheid» bloei : als criteria maar willekeurige ordeningsprincipes
  • neergang, (groei–bloei–top– ) : geschiedenis als organisch» biologisch proce
  • neergang, periode van – » crisis : in literatuur c.q. (literaire) kritiek
  • Neerlandica, Bibliotheca – : reeks vertaalde Nederlandse literaire werken
  • Neerlandica, reeks Monumenta Literaria –
  • Neerlandici, Landelijke Vereniging van – (LVVN)
  • neerlandici, tijdschrift SNEER voor o.a. –
  • neerlandicus » –istiek » Nederl. taal– & letterkunde (: verband cq weten
  • neerlandicus, gevraagde deskundigheid van –
  • neerlandistiek » Nederlandse taal– en letterkunde (wetenschap) » neerlandicus
  • neerlandistiek aan Kath. universiteit Nijmegen (= later: Radboud Universiteit)
  • neerslachtig » zwaarmoedig » melancholie(k) » droefheid » (levens)onlust
  • negatief kritische Fens (: afwijzing» bezwaar» teleurstelling» voorbehoud)
  • negatief nav. publikatie, Fens – (voorbehoud» teleurstelling» afwijzing etc.)
  • negatief oordeel vaak virtuoos verwoord
  • negatief oordeel van Fens over tekst » Fens afwijzend reagerend op tekst(en)
  • negatief over tekst, Fens – (: afwijzing» bezwaar» voorbehoud» ambivalentie)
  • negatief t.a.v. Fens' benadering van literatuur
  • negatief tav. nieuwe» onbekende; kritiek vaak –
  • negatief tov. straks toch onsterfelijk lichaam: christelijke dubbelzinnigheid
  • negatief, hun eigen – : boeken roepen – op (tekort v.h.weten duidelijk»bewust)
  • negatieve invloed op het christendom van (vroeg–) monastieke ideeën
  • negatieve kritiek als oorzaak van niet meer schrijven
  • negatieve kritiek Fens: bezwaar» teleurstelling» afwijzing mbt besproken tekst
  • negatieve opmerkingen geen vereiste bij kritische reactie
  • negatieve reactie van Fens op tekst » negatief oordeel over tekst
  • negen [het getal – ]
  • negentiende eeuw » 19e–eeuws
  • negentiende eeuw, Amsterdam in de jaren '80 van de –
  • negentiende eeuw, jaren '80 en '90 van de – » (OOK: the Nineties in Engeland)
  • Negentiende Eeuw, Werkgroep –
  • negentiende eeuw: mogelijkheid tot leren kennen van muziek in jaren '80 van –
  • negentiende eeuw: theologische visies in – en twintigste eeuw
  • negentiende– » twintigste–eeuwse filosofie–systemen: tragische systemen
  • negentiende– / twintigste eeuw, grens –
  • negentiende–eeuws aandoend » negentiende–eeuws » quasi negentiende–eeu
  • negentiende–eeuws materiaal
  • negentiende–eeuws Parijs, misdaad in –
  • negentiende–eeuwse Europese cultuur, Griekse invloeden op –
  • negentiende–eeuwse jaren '80 / twintigste–eeuwse jaren '80
  • negentiende–eeuwse literaire visie op zeventiende eeuw
  • negentiende–eeuwse reizigers door c.q. naar Griekenland
  • negentiende–eeuwse reizigers door Egypte
  • negentiende–eeuwse roman
  • negentiende–eeuwse romantisering van 17e eeuw
  • negentig jaar, Hendrik de Vries –
  • negentig jaar, Reinold Kuipers –
  • negentig jaar, Stijn Streuvels –
  • negentig, de jaren tachtig en – (v.d. 19e eeuw; OOK: Nineties in Engeland)
  • negeren van publikatie soms plicht van een recensent
  • negotium / otium
  • Negretti, Jacopo
  • Nehru, Pandit
  • neiging / plicht (OF: mijn zin / plicht; OOK: vrijheid / plicht)
  • neiging tot generaliseren bij Annie Romein
  • Neijssel, Antoinette
  • Neill, Eugen O' –
  • Nel Benschop van de smart; Hélène Swarth: de –
  • Nelissen, uitgeverij H. – : periodiek "het blad van nu"
  • Nellen, H.J.M. (Henk)
  • Nelson, admiraal
  • Nelson, James G.
  • nemen literatuur en taal niet meer ernstig (en dat is fataal); we –
  • neo–classicisme
  • neo–fascistisch
  • neo–figuratieve poëzie, de – : geeft de plattegrond van Nederland
  • neo–gotiek
  • neo–humanisme
  • neo–platonisme » neoplatonisten
  • neo–platoonse vormvinding
  • neo–realisme in film, Italiaans
  • neo–romantiek » neo–romantisch
  • neofascisme » neofascistisch
  • neogotiek
  • neohumanisme
  • neolatijn » studie v. (klassiek) Latijn tijdens renaissance » humanistenlatijn
  • neologismen » nieuwe woorden » eigengemaakte woord– en zinsformaties
  • neonazi » neonazistisch
  • neoplatonisme » neo–platonisten
  • neoplatoonse vormvinding
  • neorealisme
  • neorealisme (Italiaans – ) in film
  • neoromantiek » neoromantisch
  • neotenie als literaire theorie (suggestie van Fens)
  • nep » surrogaat » prothese » replica » reproduktie
  • nep–boek » geen echt boek
  • nepbouwsel » bouwsel zonder functie » folly » kunstmatige ruïne
  • nepotisme » macht (uitoefenen) » gezag » autoriteit (–en) » machtsverh
  • nergens bijhoren, Multatuli wilde –
  • nergens bijhorend » geestelijk dakloos » maatschappelijk vervreemd (etc.)
  • Nerin Dameaux, Jean Vincent Aug.
  • nering » handel » zaak » markt » commercie » rendement
  • nering » neringdoende (kleine – ) » winkel » zaak » winkelstraat
  • neringdoenden bellen aan » straatnegotie » leuren aan de deur » colportant etc
  • Nero, Romeins keizer
  • Neruda, Pablo
  • Nerval, Gérard de
  • nervosa, bibliobulima – : Fens
  • Nes, Mr. J. Jer. van
  • Nesbit, E.
  • Nescio [pseudoniem van J.H.F. Grönloh]
  • Nescio / Vestdijk : Fens houdt meer van Nescio dan van Vestdijk
  • Nescio–achtig (OOK: Nescio–gebied » Nescio–landschap)
  • Nescio: de eerste titaantjes
  • Nescio: De uitvreter
  • Nescio: onveranderlijkheid of stilstand als motief bij –
  • Nescio: Oosterpark (OOK: Witsenhuis te Amsterdam)
  • Nesserie (reeks van uitgeverij Van Gennep)
  • nesten van taal, stof–
  • Nestorius
  • net echt : alleen met stilering bereikbaar effect
  • Netherland–America Foundation, The – : Monthly Letter
  • Netherlands Society for English Studies
  • netjes zijn op boeken » advies mbt. zorgvuldige boekbehandeling
  • netjes, niet – » onfatsoenlijk » onbehoorlijk » beschamend
  • Netscher, Frans
  • Neubronner van der Tuuk, Herman
  • Neue Nationalgalerie (Berlijn)
  • Neue Zürcher [dagblad]
  • Neuhuys, Paul
  • neuken » naaien » paren » vrijen » geslachtsdaad
  • Neuman, Henk
  • Neumann, Balthasar
  • Neurenberg
  • neurologie » hersenonderzoek
  • neurose » psychotisch » geestelijke (on)gezondheid (etc.)
  • neurotische gebondenheid aan ander(en) (OOK: – als literair motief)
  • neus als literair motief » neus als symbool
  • neushoorn
  • Neutelings, W.
  • neutrale en algemene betekenissen: in lexicon» woordenboek
  • neutrale mededeling aan seksuele connotatie krijgen (, iedere – )
  • neutrale taal (formule): respect en uitzicht (vs ergerlijke leegte van cliché)
  • nevenschikking, alleen – » geen onderschikking » geen hiërarchie
  • neventaal vervangt unieke taal: bij (poëzie–)interpretatie (= veralgemening)
  • Neveux, Georges
  • New Age » Oibibio » holisme » wereld van de beatniks
  • New Criticism
  • New Criticism: schrijver gescheiden van tekst
  • New English Bible, The – » The – – – New Testament
  • New English Weekly
  • New Foundland [tijdschrift]
  • New Orleans
  • New Press, The – (uitgeverij)
  • New Review, The
  • New Statesman, The
  • New World Writing (The New American Library of World Literature, New York)
  • New York
  • New York Review of Books, The
  • New York Times, The – » OOK: zondagseditie van de NYT
  • New York: burgemeester La Guardia (1933–1945)
  • New York: Frick Collection
  • New York: Greenwich Village
  • New York: kunstcollectie Henry Clay Frick
  • New York: Manhattan
  • New York: Metropolitan Museum of Art
  • New York: Museum of Modern Art
  • New Yorker, The – [tijdschrift]
  • Newman / Leslie Stephen (Oxford / Cambridge)
  • Newman / Manning
  • Newman–tentoonstelling Londen 1990 (National Portrait Gallery)
  • Newman, Barnett
  • Newman, John Henry kardinaal
  • Newman, Martha G.
  • Newman: honderdste sterfdag (11.8.1990)
  • Newman: priestergemeenschap 'Oratorium'
  • Newsome, David
  • Newton, Isaac
  • Nexus [tijdschrift)
  • Nicea, concilie(s) van –
  • Nicholls, Phoebe
  • Nicholson, Lynda
  • Nicholson, Sir William
  • Nicolaas I, tsaar van Rusland
  • Nicolaas III, paus van Rome
  • Nicolaas V, paus
  • Nicolaas van Munkathvera
  • Nicolaas van Myra, de heilige – » St. Nicolaas
  • Nicolaas, het boek van Sint –
  • Nicolaaskerk te Amsterdam
  • Nicolaisen, Dörte
  • Nicolas, Edmond
  • Nicolson, Adam
  • Nicolson, Benedict (Ben)
  • Nicolson, Harold
  • Nicolson, Nigel
  • Nicolson, Richard
  • Nie, G. de
  • Niebuhr, Reinhold
  • Niehe, Ivo
  • Niekamp, Barry
  • niemand willen zijn » depersonalisatie (OOK: – als literair motief)
  • niemand willen zijn » drang naar onzichtbaarheid (als literair motief)
  • niemandsland
  • niemandstijd
  • Niemeijer, J.W.
  • Nierop, Henk van
  • niet "dichtgevouwen", films missen onvoltooidheid: zijn –
  • niet "poëtisch", nog – » nieuwe taal » oorspronkelijke taal
  • niet / wel behorend tot het corpus van de actieve literatuur
  • niet / wel gegrepen door hetzelfde gedicht
  • niet aan bod gekomen boek(en) » veronachtzaamd werk
  • niet aanwezig / aanwezig...
  • niet aanwezig...: de aanwezigheid ontdekken van wat er niet is
  • niet accepteren van verleden: verleden bevechten» neutraliseren» vervalsen
  • niet af » open » onvoltooid
  • niet afgemaakt » onvoltooid werk » fragment
  • niet afhankelijk » onafhankelijkheid
  • niet alleen artistieke maar ook emotionele sensatie (mbt. kunst ervaren)
  • niet alleen klanksamenhang; rijm: –
  • niet alleen literair belang
  • niet alleen literaire noties geïmpliceerd in begrip "literair"
  • niet alleen, lezen doe je – » lezen als sociale bezigheid
  • niet alles achter elkaar doorlezen » gedoseerd lezen » bij beetjes lezen
  • niet alles kunnen lezen
  • niet als lezen toen; nú '50–ers herlezen is –
  • niet autonoom; deze poëzie is –
  • niet beantwoord, waarom–vraag – » waarom? als verkeerde vraag
  • niet begrepen door» moeite cq (enig) onbegrip bij Fens (: mbt. bepaalde tekst)
  • niet begrepen ivm. tijd–\ cultuurgebonden betekenis (–mogelijkheden) of effect
  • niet begrepen maar gewaardeerd (nl. op basis van misverstaan)
  • niet begrijpelijk voor meeste lezers » voor welke lezer(s) bedoeld?
  • niet begrijpen / geen begrip hebben voor...
  • niet behandeld: Vlaamse literatuur
  • niet behoudenswaard geacht boek (: verworpen» weggedaan» afgestoten)
  • niet bekend » vergeten » onbekend geworden c.q. gebleven
  • niet bekend boek » onbekend gebleven (literair) werk
  • niet bekend in Nederland: de Vlaamse katholieke literatuur
  • niet bekend in Nederland; Vlaamse » Zuidnederlandse literatuur –
  • niet bekend in Noord–Nederland, Zuidnederlandse uitgever(s) vaak weinig of –
  • niet bekend met christelijk geloof » verdwijnend chr. referentiekader
  • niet bekend wie auteur is » anonieme schrijver(s) » over auteur niets bekend
  • niet bekend, auteur – » anonieme schrijver(s)
  • niet belangrijk / wel belangrijk
  • niet bereikbaar, voltooiing c.q. compleetheid –
  • niet bespreken » niet besproken boeken » niet (meer) bespreken door criticus
  • niet bespreken: soms plicht van de recensent
  • niet bestaan van poëzie (wel bestaan realisaties van poëzie)
  • niet bestaand boek » fictieve tekst c.q. publikatie
  • niet bestaande auteur» schrijver(s)
  • niet bestaande bibliotheek » fictieve tekst c.q. publikatie
  • niet bestaande werkelijkheid(sbeleving), voor anderen –
  • niet betrokken » buiten schot » onpersoonlijk » anoniem » onzichtbaar »
  • niet betrouwbare bron » beperkt c.q. geen (betrouwbaar) documentair materiaal
  • niet bevestigend maar openend naar fundamenteels, literatuur met diepgang is –
  • niet bevoegd tot oordelen, Fens verklaart zich –
  • niet bewaren » wegdoen » weggooien
  • niet bewegen van letters
  • niet bewondert, wat Fens – : assonantie als bindmiddel in poëzie
  • niet bij het werk maar wel bij de cultuur van de lezer passende context
  • niet bij partijen in te delen: Multatuli (: hij wordt nooit je partij!)
  • niet bij te houden boekenaanbod » overvloed aan publikaties
  • niet blijvend: wat af» voltooid is (want dat is niet echt van waarde)
  • niet boeiend, Fens ervaart tekst(gedeelte) als vervelend c.q. –
  • niet de tijd maar het verdwijnen ervan vastgelegd
  • niet de Vlaamse literatuur behandeld
  • niet direct (verder) interpreterend lezen » letterlijk (precies) lezen
  • NIET DOOR FENS GESCHREVEN
  • niet door gedachte» ervaring» idee maar door taal beteugeld worden (wil Fens)
  • niet dualistisch (christelijk) » wèl christelijk dualistisch
  • niet duidelijk hoe gekozen » met welke criteria geselecteerd
  • niet duidelijk voor welke lezer(s) bedoeld
  • niet duidelijk: ontvankelijkheid voor religie of voor cultuur c.q. kunst?
  • niet durven herlezen
  • niet durven publiceren
  • niet durven schrijven » schroom om te schrijven » aarzeling te schrijven
  • niet echt van waarde: dus verdwijnend; wat af» voltooid is...
  • niet een centrale visie op literatuur (en de kritische beginselen daarbij)
  • niet eenduidig; de werkelijkheid is – (OOK: – als literair motief)
  • niet eersterangs, beroemd en –
  • niet eigen / eigen (: door literatuur voorgevormde of eigen beleving?)
  • niet erg bekende auteurs
  • niet erkend, het echt nieuwe wordt –
  • niet ernstig » lichtzinnig » onserieus » niet moraliseren!
  • niet essentiële weglaten, vormgeving door het –
  • niet expliciet zijn » geheim : norm voor poëzie
  • niet fatsoenlijk » gênant » schaamte(loos) » beschamend
  • niet functioneel » los eind in compositie » in plot betekenisloos
  • niet functioneel » overbodig » redundant » onnodig » overdetaillering
  • niet functionerend in compositie » betekenisloos in geheel » los eind in plot
  • niet geëerd » onvoldoende op waarde geschat » miskenning
  • niet geïllustreerd » (te) weinig illustratie(s)
  • niet geïnterpreteerd » zonder rol » anoniem : – leven (als literair motief)
  • niet geaccepteerd, homoseksualiteit» homoseksueel –
  • niet geaccepteerde cultuur » underground
  • niet geaccepteerde tekst
  • niet gebaseerd op centrale literatuurvisie & bijbehorende kritische beginselen
  • niet geboeid, Fens ervaart tekst(gedeelte) als vervelend c.q. is –
  • niet gebruikt boek » niet (meer) gelezen boek(en)
  • niet gekochte » weinig verkochte » onverkoopbare boeken » winkeldochters
  • niet gelezen boeken » niet meer c.q. (nog) ongelezen of ongebruikte boeken
  • niet gelezen boeken, (nog) – » nog te lezen boeken
  • niet gelezen dichter(s) » niet meer gelezen dichter(s)
  • niet gelezen dus schuldgevoel » schuldgevoel bij (ontrouwe) lezer
  • niet gelezen in Nederland: Vlaamse katholieke literatuur
  • niet gelezen poëzie c.q. literatuur: poëzie c.q. literatuur blijft ongelezen
  • niet gelezen, recensies worden –
  • niet gelezen, welk boek had u liever – (: onderzoekssuggestie van Fens)
  • niet gelezen; literatuur (c.q. poëzie) wordt –
  • niet geloven maakt het zoeken onmogelijk
  • niet geloven van tekst is: tekst niet goed vinden
  • niet gelovig (meer)\ onkerkelijk» andersdenkend» geen rol voor geloof of kerk
  • niet gelovige auteur(s), religieuze problematiek bij –
  • niet gelukkig met de taal; dichter –
  • niet gemaakt maar ontstaan: vanzelfsprekendheid van poëzie die – lijkt
  • niet genoeg boeken » méér boeken willen
  • niet geordend » onsamenhangend » onnodige overdaad » rommelig » (etc.)
  • niet gepubliceerd werk » ongepubliceerd
  • niet gepubliceerde asp.–schrijvers, Fens wil onderzoek naar motieven bij –
  • niet gepubliceerde vroege poëzie van Achterberg
  • niet gerecenseerd » (door criticus) niet besproken boek(en)
  • niet geschreven » ongeschreven gebleven
  • niet geschreven zinnen, poëzie moet het (volgens Krol) hebben van –
  • niet geschreven: 'wat niet goed is, is – '
  • niet gesigneerd stuk van Fens
  • niet geslaagd als dichter » gemankeerde c.q. mislukte auteur(s)
  • niet geslaagd(e) boek(en)
  • niet geslaagde humor » flauw » gewild populair » opleuken
  • niet gespecificeerd tot letterkunde, (nog – ) » niet–literair genre
  • niet gewenst; het nieuwe» onbekende vaak –
  • niet gewenste publikatie » bezwaar tegen publiceren
  • niet gewijd: leek c.q. leken
  • niet gewoon » ongewone woorden » ongebruikelijk
  • niet gezocht maar wel gevonden
  • niet goed ... ZIE OOK: Wat niet goed is, is niet geschreven
  • niet goed begrijpen van poëzie als oorzaak van haar succes
  • niet goed lezen als factor in Nachleben » latere waardering ogv. misverstaan
  • niet goed lezen als factor in waardering » waarderen ogv. onbegrip
  • niet goed lezen: laat grote literatuur voortbestaan
  • niet goed vinden van tekst is: tekst niet geloven
  • niet goed, dit gedicht is – » zwakke c.q. slechte poëzie » "gé&e
  • niet goed: 'Wat – is, is niet geschreven'
  • niet helemaal gelezen boek » niet uitlezen » niet uitgelezen
  • niet herhaalbaar » vervanging c.q. navolging onmogelijk » uniek
  • niet herinneren, zich – » vergeten (zijn) » verdringing
  • niet herkend, het echt nieuwe wordt –
  • niet herlezen
  • niet herlezen door Fens » Fens leest niet of te weinig
  • niet herlezen: een detective laat zich –
  • niet het juiste plezier, lezen met – » verkeerd leesplezier
  • niet het juiste woord (maar weet geen ander)
  • niet het voltooide wekt jaloezie (op zich manifesterende creativiteit)
  • niet hoeven lezen » niet meer hoeven lezen » onnodig cq overbodig boek (tekst)
  • niet in andere woorden na te vertellen; literaire tekst» poëzie is –
  • NIET IN BEZIT VAN DE SAMENSTELLER DER BIBLIOGRAFIE; HET STUK IS NIET BEWERKT &
  • niet in de mode» onmodieus» unzeitgemäsz» tegen de mode» eigenwijs cq &
  • niet in de vorm opgeloste taal
  • NIET IN DEZE BIBLIOGRAFIE VERWERKT, NOG –
  • niet in gedicht, wel in dichter geloven (bij slecht gedicht)
  • niet in staat alles te lezen
  • niet individualistisch » gezamenlijk » in dialoog » met de groep
  • niet ingeloste belofte » auteur die belofte nooit waar maakte
  • niet inleefbaar » emotioneel ontoegankelijk » (OOK: inleefbaar» toegankelijk)
  • niet innerlijk » (aan de) buitenkant » uiterlijkheden
  • niet inspirerend rooms–katholicisme
  • niet interessant voor Fens » Fens ervaart verveling
  • niet je verleden bewaren want dat is zinloos c.q. onmogelijk
  • niet jeugdwerk door de oudere auteur laten voorlezen (vindt Fens 1959)
  • niet jezelf herkennen. schok van zelfherkenning cq van –
  • niet juist » onnauwkeurig » verkeerd verband gelegd » foutieve informatie
  • niet juist geïnterpreteerd » verkeerde lezing
  • niet juist, mening van Fens is – » kritiek of correctie op vergissing v. Fens
  • niet kopen; besluit tot –
  • niet kritisch » weinig kritisch » kritiekloos
  • niet kunnen lezen » onmogelijk om te lezen
  • niet kunnen lezen » zelden cq nooit (meer) lezen » niet–lezer » boekheiden
  • niet kunnen lezen (literair) want tijdelijk alle teksten betekenisloos
  • niet kunnen ophouden met lezen » leesdwang » –zucht » –verslaafd
  • niet kunnen schrijven wat je al weet
  • niet kunnen zien » blind(heid) » visuele handicap
  • niet kunnen zijn / zijn: het wezen van de kunst is de spanning tussen –
  • niet kunnen, inspiratie door –
  • niet langer teken (: gewoon kunst geworden, – ) » SOMS: – – – : Of ni
  • niet leesbaar » onleesbare tekst(en) » onleesbaar(heid)
  • niet leesbaar, religieuze publikatie(s) door taalgebruik –
  • niet lelijk maar mislukt mooi» bewust mooi (: kitsch)
  • niet levend gehouden door specialisme » specialisme wordt eigen retoriek
  • niet lezen » zelden cq nooit (meer) (kunnen) lezen» niet–lezer» boekheiden(e
  • niet lezen als hoogste vorm van lezen » het lezen afgeleerd
  • niet lezen en schuldgevoel » schuldgevoel bij (ontrouwe) lezer
  • niet lezen in vakantie cq in zomer » vakantie cultuur» van de beschaving
  • niet lezen! » leesverbod
  • niet lezen! » lezen is gevaarlijk » ontkerstening en méér lezen
  • niet literair gegrond, motivering mbt literaire betekenis» literaire betekenis
  • niet louter historisch waardevol, oude(re) letterkunde is –
  • niet luisterend maar kijkend (poëzie) lezen van Fens
  • niet mèt taal beschrijven maar: ìn taal laten gebeuren c.q. tot stand brengen
  • niet meer één Engelse poëzie
  • niet meer actueel» interessant (: gedateerde literaire tekst)
  • niet meer als levende literatuur functionerend; af; literair uitgesproken
  • niet meer als literair criticus werkzaam, Fens – (1977)
  • niet meer beschikbaar stellen / bewaren als culturele opdracht
  • niet meer bestaan, want geen taal meer hebben
  • niet meer dan werkmateriaal
  • niet meer dezelfde waardering bij Fens
  • niet meer dichter maar lezer c.q literatuur toebehorend: is klassiek
  • niet meer erkend eigen werk » door auteur verworpen eigen werk
  • niet meer ernstig genomen worden; fataal dat literatuur en taal –
  • niet meer functioneren van verwijzing(en)
  • niet meer gelezen » ongelezen dichter(s)
  • niet meer gelezen / nog steeds gelezen
  • niet meer gelezen boeken » niet gelezen boeken » ongelezen boeken
  • niet meer geschreven door (negatieve) kritiek
  • niet meer gewaardeerd » verminderde waardering » verschuiving in waardering
  • niet meer herinneren, zich – » vergeten (zijn) » verdringing
  • niet meer hoeven lezen » niet hoeven lezen » onnodig boek » overbodige tekst
  • niet meer iets te vertellen » nietszeggend (geworden)
  • niet meer in de handel: boek(en) c.q. tijdschrift(en) die – zijn
  • niet meer interessant » op (: van sommige poëzie na 1x lezen)
  • niet meer katholiek (praktizerend) » geloofsafval » uittreding uit kerk
  • niet meer levende schrijver » auteur die geen mythe meer is
  • niet meer levende tekst: geen verdere groei cq. ontwikkeling» stilstaand
  • niet meer lezen » zelden of nooit lezen » boekheiden
  • niet meer lezen als hoogste vorm van lezen » het lezen afgeleerd
  • niet meer merlinistisch » merlinistische benadering ontbreekt
  • niet meer nodig » te laat » verloren tijd
  • niet meer ongewoon » ongewoonheid gewoon (geworden)
  • niet meer opgemerkt kunstwerk » vergeten c.q. verwaarloosde kunst
  • niet meer samenvallen van woord» betekenis: zondeval begin van interpretatie
  • niet meer te begrijpen kunst van toen
  • niet meer te koop » uitverkocht boek c.q. tijdschrift
  • niet meer verwijzend; het woord is – » woordcrisis
  • niet meer werkend » gepensioneerd » otium
  • niet met anderen gedeelde werkelijkheid
  • niet mogelijk alles te lezen
  • niet mogelijk om boekenaanbod bij te houden » overvloed aan publikaties
  • niet mogelijk om films terug te zien (her–zien, cf. herlezen)
  • niet mogelijk om poëzie te lezen in andere taal
  • niet mogelijk te discussiëren met levensinzicht–in–drie–woorden
  • niet mogelijk zonder inbreken; literatuur is –
  • niet mogelijk, (onze) synthetische visie –
  • niet mogelijk, kunst als wapen in klassenstrijd (b)lijkt – » géén nieuwe k
  • niet mogelijk?; oorspronkelijkheid –
  • niet mooi / mooi
  • niet mooi of lelijk; woorden zijn –
  • niet moraliseren! » lichtzinnig » gebrek aan ernst » onserieus
  • niet muzikaal, gedicht is – » muzikaliteit van poëzie » muzikale poëzie
  • niet naar voorbeeld » zelfstandig
  • niet naar waarde geschat boek » vergeten boeken
  • niet nader besproken signaleringen; Fens–artikel met vnl. –
  • niet nieuw (: herdruk » herdrukken)
  • niet nieuw maken maar je in woord» toon verwijderen van wat er al is: scheppen
  • niet nieuwsgierig » [OOK:] nieuwsgierig (–heid)
  • niet nodig om op te schrijven wat je al weet
  • niet om oorspronkelijk te zijn; schrijven is poging gemeenplaats te overwinnen
  • niet onderkend, oorspronkelijkheid vaak
  • niet ondertekend stuk dat misschien van Fens is
  • niet ondertekend stuk van Fens
  • niet onderzocht, lezende mens cultuur–antropologisch nog –
  • niet onthouden gedicht(en) » (snel) vergeten poëzie
  • niet oorspronkelijk » traditioneel» conventioneel» stereotiep» alledaags etc
  • niet oorspronkelijk denken
  • niet oorspronkelijkheid maar gemeenplaats overwinnen; schrijven betekent: –
  • niet op nut gericht veel willen weten, studeren als –
  • niet op te lossen, blijvend boeiend want –
  • niet opgemerkt; oorspronkelijkheid» originaliteit vaak –
  • niet opgeruimde boeken » wanorde in boekenkast
  • niet opgetekend » ongeschreven gebleven » niet geschreven
  • niet origineel » conventioneel » stereotiep » alledaags
  • niet origineel » namaak » plagiaat » nadoen » (OOK: herschepping)
  • niet origineel, schijnbaar – : door te veel navolgers
  • niet overbodig; topniveau maakt latere literatuur –
  • niet overdoen wat al onovertrefbaar over Ned. lit. werk is geschreven; Fens: –
  • niet passende moderne begrippen mbt. bijbel; legende/ historisch feit: –
  • niet past; altijd één punt waarop het geschrevene –
  • niet persoonlijk geschreven » onpersoonlijke tekst c.q. poëzie
  • niet praktizerend katholiek » non–paschant » uittreding uit kerk » afvallig
  • niet praten » zwijgen » wijsheid van het zwijgen » SOMS: zwijgen als protest
  • niet protestants; God is steeds minder c.q. –
  • niet psych.–pedag. maar literaire leerstoel voor jeugdliteratuur! (vindt Fens)
  • niet publiceren » bezwaar tegen publikatie
  • niet qua klank maar wel met elkaar vertrouwde woorden: klankloos rijm
  • niet recenseren » niet gerecenseerd » door criticus niet besproken boek(en)
  • niet representatief voor eigenheid van stroming of richting; de grootsten –
  • niet representatief: belangrijkste figuren – voor richting» stroming
  • niet rijmende poëzie » blank vers
  • niet samenhangend » ongeordend » rommelig » onnodige overdaad » (etc.)
  • niet selectief genoeg » te veel herdrukt
  • niet serieus » gebrek aan ernst » lichtzinnig » niet moraliseren!
  • niet serieus genomen, lezer – » lezer onderschat
  • niet slapen » slapeloosheid : als literair motief
  • niet speculatief gericht » pragmatisch » praktisch » niet theoretisch
  • niet staat, wat er ondanks en dankzij de woorden net – (: dat is poëzie)
  • niet storen bij lezen » ongestoord lezen
  • niet symbolisch » symbolisch
  • niet systematisch lezen » ongerichte kennis c.q. belezenheid
  • niet te begrijpen » duister » kryptisch » moeilijk » etc. (: van tekst&raqu
  • niet te begrijpen tekst(en)
  • niet te begrijpen; tekst voor Fens (soms) moeilijk of –
  • niet te bereiken boek(en)
  • niet te definiëren; poëzie is – » poëzie: alleen in metaforen beschrijf
  • niet te delen door anderen / gemeengoed (: idee / mening)
  • niet te omschrijven: creativiteit door eigenzinnigheid van kunstenaars –
  • niet te programmeren; echte humor is –
  • niet te verstaan, religieuze c.q. geloofstaal: – (geloofscrisis = taalcrisis)
  • niet te vertrouwen, geheugen c.q. herinnering is –
  • niet te verwoorden » onzegbaar » onuitsprekelijk
  • niet te vroeg publiceren » nog onrijp
  • niet te weerleggen: door de taal
  • niet tekst maar werking ervan wordt gekritiseerd
  • niet terecht, selectie – » vragen tav. (door redactie) gemaakte keus
  • niet terug te vinden zin(snede) in boek
  • niet teruggeven van boek(en) » boeken teruggeven
  • niet terzake » overbodig» onnodig» zonder functie» redundant» overdeta
  • niet tevreden met één c.q. zo weinig boeken
  • niet theoretisch gericht (: praktisch » empirisch » niet speculatief etc.)
  • niet toeëigenen; een partij kan zich Multatuli –
  • niet toegankelijk zonder register; (verzameld) werk –
  • niet toegelaten door gedicht, lezer – » hermetische tekst
  • niet tot doordenken leidend » niet op ideeën brengend onderzoek
  • niet tot leer verstard; denkbeelden zijn niet consistent en –
  • niet uit te drukken dan in beelden» tekens : het mysterie» onuitsprekelijke –
  • niet uitgegeven asp.–auteurs, Fens wil onderzoek naar schrijfmotieven van –
  • niet uitgegeven werk » SOMS: tweede keus
  • niet uitgewerkt verhaalelement
  • niet uitlezen » niet helemaal gelezen boek
  • niet van Fens alleen, stuk –
  • NIET VAN FENS, STUK – (MAAR MET INTERESSANTE UITSPRAKEN VAN HEM)
  • NIET VAN FENS, STUK IS –
  • niet van Fens; bijdrage is wellicht – (: niet ondertekend artikel)
  • niet vanzelfsprekend » onmodieus » unzeitgemäsz » eigenzinnig
  • niet vastgelegd » open » onvoltooid(heid) » niet af
  • niet vastliggend; grenzen van het vak –
  • niet veel erkende coryfeeën
  • niet veel gelezen; secundaire literatuur c.q. essays worden –
  • niet verantwoord, bronnen –
  • niet verder lezen » stoppen met lezen
  • niet verdicht tot beeld; het beschrevene – [bij beschrijvingen in poëzie]
  • niet vergelijkbaar zijn van echt grote (literaire) kwaliteit, het –
  • niet vergeten tekst c.q. poëzie » onthouden van poëzie
  • niet vergroot; waardering door explicatie – (wel verdiept)
  • niet verklaarbare groei van succes » (mysterieuze) succeselementen
  • niet verkochte boeken » winkeldochters
  • niet verlamd door de grote klassieken: jonge dichters –
  • niet verouderd » niet verouderend » blijvend van waarde
  • niet verschenen nagelaten werk » al dan niet gepubliceerde lit. nalatenschap
  • niet verwoordbare gevoelens, gemeenplaats voor –
  • niet vinden van boek(en)
  • niet voltooid – creativiteit duidelijk – jaloezie
  • niet voltooid » onafgemaakt werk » fragment
  • niet voltooide gedichten van Gezelle
  • niet voor de "gewone" lezer (: dichters–poëzie)
  • niet waar gemaakte beloften (auteurs » minor poets » dichters)
  • niet weet; lezen kan je alleen wat je –
  • niet wezenlijk verschillend (en blijvend): geschiedenis en poëzie
  • niet willen begrijpen / onbegrip
  • niet willen publiceren » angst om te publiceren
  • niet zeker of..., Fens – » Fens heeft vraagtekens
  • niet zeker over zijn vroegere waardering, Fens –
  • niet zelf roman of gedicht willen schrijven, Fens heeft –
  • niet zich kunnen geven » onvolwassenheid » infantilisme » sentimentalisme
  • niet zijn / zijn (spanning tussen – ): het wezen van de kunst
  • niet zo bekende schrijvers
  • niet–auditieve wijze van (poëzie) lezen [van Fens], persoonlijke: –
  • niet–authentieke of wel–authentieke Rembrandts
  • niet–christelijk / christelijk (: als waarderingsmotieven)
  • niet–contextueel kijken (onbevooroordeeld» exact): kunsthistorische discipline
  • niet–esthetiserend benaderen oude literatuur riskant (opsluiting in verleden!)
  • niet–expliciet » geheim als norm voor poëzie
  • niet–gebonden boek(en)
  • niet–gecanoniseerde auteur(s)
  • niet–gelezen boeken » niet meer gelezen boeken » ongelezen boeken
  • niet–grammaticaal
  • niet–interpreterend kijken (precies»onbevooroordeeld) is kunsthist. discipline
  • niet–kunnen, inspiratie door –
  • niet–lezer » nooit lezen » zelden lezen » niet (meer) lezen » boekheid
  • niet–lezers, Hollanders zijn –
  • niet–literair(e) genre(s) » OOK: (nog) niet tot letterkunde gespecialiseerd
  • niet–literaire waarde / (zuiver) literaire waarde
  • niet–Nederlands » onnederlands
  • niet–officiële cultuur » underground
  • niet–officiële kant, nieuwsgierig naar de –
  • niet–passende moderne begrippen mbt. bijbel; legende/ historisch feit: –
  • niet–poëticaal of wel?
  • niet–poëtische zaken als metafoor
  • niet–professionele dichter(s)
  • niet–recent boek / recent boek
  • niet–religieus christen–zijn
  • niet–specialistische lezer, inbreng van» door –
  • niet–symbolisch » symbolisch
  • niet–universitair publiek voor wetenschappelijke publikaties
  • niet–weten, steeds meer – » boeken als scheppingsproces van het tekort
  • Niet, Anton van der
  • Niet, het – » leegte » niets » leeg
  • Niet, Marco de
  • niet: God bestaat – . Levensinzicht in drie woorden: discussie onmogelijk.
  • nietig » klein » onaanzienlijk » micro
  • nietlezer» zelden of nooit (meer) lezen » boekheiden(en)
  • niets » leegte » leeg » het Niet(s)
  • niets bekend over auteur » anonieme auteur » weinig bekend over schrijver
  • niets bekend over auteur(s) » anonieme schrijver(s) » auteur niet bekend
  • niets doen » lediggang : zinvol (–le) – » zinvol nutteloos » nutteloo
  • niets is voorbij; alles gaat voorbij –
  • niets meer te zeggen » nietszeggend geworden
  • niets nieuws toegevoegd
  • niets te delen valt, voorlopig; poëzie begint daar waar nog
  • niets te lachen in wetenschappelijke leeszalen » problemen met wsch. kringen
  • niets te vertellen » niets te zeggen » leegte » lege vorm » uiterlijk vertoo
  • niets te vertellen » nietszeggend geworden » niet meer iets te zeggen
  • niets te vertellen hebbende zwijgende meerderheid
  • niets te vertellen; groot schrijver maar heeft –
  • niets te zeggen » niet meer iets te vertellen » werd nietszeggend
  • niets te zeggen » niets te vertellen » leegte » uiterlijk vertoon » lege vor
  • niets te zeggen hebbende zwijgende meerderheid
  • niets uit hun werk is weg te laten: "complete" dichters
  • niets voelen bij tekst maar er toch een oordeel over moeten bedenken
  • niets weg te laten uit hun werk: "complete" dichters
  • niets zeggen » zwijgen » wijsheid van het zwijgen » SOMS: zwijgen als protest
  • niets, denken over het – : als literair motief
  • niets; conversatie: het vertolken van bijna –
  • niets; gedicht: moeilijk doen om bijna –
  • nietsdoen, zinvol – » zinvolle nutteloosheid c.q. lediggang » nutteloos zinvol
  • nietszeggend » nietszeggend geworden» niets meer te vertellen» niets te zeggen
  • nietszeggend geworden: verouderde polemische teksten
  • nietszeggende algemeenheid » algemeen (–heid)
  • nietszeggende beeldspraak (OOK: zinloze» overbodige» idiote» etc. metafoor)
  • nietszeggendheid van religieuze taal (: geloofscrisis als taalcrisis)
  • Nietzsche, Friedrich
  • nieuw » nieuwheid » nieuwigheid » modern » revolutionair » avant garde
  • nieuw » onbekend : vaak ongewenst c.q. afgewezen
  • nieuw » recent werk: pas later op waarde geschat
  • nieuw / bekend
  • nieuw / bekend (: oude thema's steeds weer nieuw; poëzie spreekt concentrisch)
  • nieuw / oud (: literaire vernieuwing)
  • nieuw / oud (: oude thema's steeds weer nieuw; bekend maar toch weer nieuw)
  • nieuw / oud : altijd relaties tussen – en –
  • nieuw / oud : invloed van nieuw op oud
  • nieuw / ouderwets (: modern / traditioneel)
  • nieuw / vertrouwd (: bekend / onbekend OF: leren kennen / herkennen)
  • nieuw = oud... [mythol.]
  • nieuw als een uitvinding; boek zo volslagen oorspronkelijk» –
  • Nieuw Amsterdam, literaire uitgeverij – (directeur: Derk Sauer)
  • nieuw beïnvloedt oud
  • nieuw boek te benaderen (c.q.: benaderd) met voorzichtigheid» wantrouwen
  • nieuw boek: herlezing levert een heel – op
  • nieuw doet ander literair werk verouderen
  • nieuw en oud, altijd relaties tussen –
  • nieuw en steeds anders ontstaat het kunstwerk tussen de beschouwer en het werk
  • nieuw ervaren eerder gelezen tekst, als –
  • nieuw functionerende oude(re) poëzie » oude poëzie in nieuwe meefunctionerend
  • nieuw geschapen taal bij Nijhoff
  • Nieuw Guinea
  • Nieuw Holland (1887)
  • nieuw in de Nederlandse literatuur, volstrekt –
  • nieuw inzicht, geen – » geen nieuwe kennis » geen nieuwe visie
  • nieuw is ook oud [mythol.]
  • nieuw leven » hergebruik » nieuwe bestemming » tweedehands
  • nieuw leven aan oude teksten geven, lezen kan –
  • nieuw literair genre
  • nieuw maken; scheppen is niet – (wel: je verwijderen van wat er al is)
  • nieuw medium: het boek
  • nieuw mooi / oud mooi
  • Nieuw Nederlands Toneelgezelschap
  • nieuw niet (h)erkend, echt –
  • nieuw onderzoek, commentaar dwingt tot –
  • nieuw oud boek, een –
  • nieuw proza » (literaire) vernieuwing van het proza
  • Nieuw Realisme
  • Nieuw Vlaams Tijdschrift (NVT)
  • nieuw voetbal / nieuwe literatuur
  • nieuw zicht op het oudere: oude door het nieuwe beïnvloed
  • nieuw zicht op oudere literatuur door perspectiefverschuiving
  • nieuw zien, alles als – (: kinderlijk = dichterlijk = gewoon = bijzonder)
  • Nieuw–Grieks, vertaling uit het –
  • Nieuw–Griekse literatuur
  • Nieuw–Guinea [= Irian Barat]
  • nieuw–mooi / oud–mooi
  • Nieuw–West, Amsterdam –
  • nieuw, functioneren als
  • nieuw, invloed van oud op –
  • nieuw, niet – (: herdruk » herdrukken)
  • nieuw: door taal een herkende metafoor als – beleefd
  • nieuw: door vergelijking het eigene van iets nieuws te ontdekken
  • nieuw: het begrip –
  • nieuw: het nieuwe als – (versus: het bekende in het nieuwe)
  • nieuw: is óók oud [mythol.]
  • nieuwe (bewuste) conventie / toevallige conventie
  • nieuwe (steeds – ) vervulling van mogelijke» aangekondigde betekenis
  • nieuwe / bekende interpretatie(s)
  • nieuwe / bekende poëzie
  • nieuwe / bestaande conventie
  • nieuwe / gevestigde literatuur
  • nieuwe / oude humor (uit jrn. '50 & '60): maakt je oud vs doet je jong voelen
  • nieuwe / traditionele poëzie
  • nieuwe als nieuw / het bekende in het nieuwe
  • Nieuwe Arbeid, De – (Vlaams literair tijdschrift)
  • Nieuwe Arnhemse Courant
  • nieuwe beïnvloedt het oude, het –
  • nieuwe belangstelling voor boek » hervonden boek » "teruggekomen" boek
  • nieuwe berijming van de psalmen (1968)
  • nieuwe bestemming » hergebruik » tweedehands
  • nieuwe betekenis erbij dankzij vergissing» fout
  • nieuwe betekenis: lezer geeft oude(re) literatuur –
  • nieuwe betekenis; woorden scheppen binnen gedicht voor elkaar –
  • nieuwe betekenissen, steeds – » steeds anders
  • Nieuwe Bijbelvertaling (1951)
  • Nieuwe Bijbelvertaling 2004
  • Nieuwe Classicisme / symbolisme
  • Nieuwe Comedia, Het –
  • nieuwe complete Plato–vertaling in voorbereiding
  • nieuwe context bij een werk; lezer zoekt» vindt uit zijn eigen cultuur een –
  • nieuwe context en tweede leven » tweede leven » derde leven
  • nieuwe contexten: bestaande poëzie in – gelezen
  • nieuwe conventie(s) ZIE OOK: conventie (toeval) / nieuwe (bewuste) conventie
  • Nieuwe de la Mar Theater (Amsterdam)
  • nieuwe druk
  • nieuwe duiding: méér mogelijkheden van literatuur bij –
  • nieuwe editie (–s) » OOK: opnieuw vertaald
  • nieuwe editie aangekondigd
  • Nieuwe Eeuw, De – [r.k. weekblad]
  • nieuwe en bekende wereld, verbinding leggen tussen – (: over gedicht spreken)
  • nieuwe en onbekende, het – : ongewenst
  • Nieuwe en Oude Testament
  • nieuwe figuratieve verzen, de –
  • nieuwe gedachten voortgebracht door (weer door andere taal gegenereerde) taal
  • Nieuwe Gemeenschap, De
  • nieuwe gestalte; klassiek werk door lezers steeds weer realiseerbaar in –
  • nieuwe gestalten (steeds – ) die grote kunst krijgt
  • Nieuwe Gids, De – [voorstel voor nieuw tijdschrift: Busken Huet aan Loman]
  • Nieuwe Gids, De – . Tijdschrift voor Letteren, Kunst, Politiek en Wetenschap
  • Nieuwe Groene, De – [tijdschrift]
  • Nieuwe Haarlemsche Courant
  • nieuwe Hooft–uitgave, geschiedenis van –
  • nieuwe humor / humor vd jaren '50 & '60 (: maakt je oud/ doet je jong voelen)
  • nieuwe individuele contexten: lezer veranderd
  • nieuwe informatie opnemen / herinneringen activeren (lezen: minder – dan – )
  • nieuwe interpretatie
  • nieuwe interpretatie: een voorlopige nieuwe voltooiing
  • nieuwe interpretaties vormen (groeiende) gestalte van kunstwerk, steeds –
  • nieuwe interpretaties, steeds –
  • Nieuwe Katechismus » katechismus
  • nieuwe kennis, geen – » geen nieuw inzicht » geen nieuwe visie
  • Nieuwe Kerk (Amsterdam) » OOK: dépendance Stedelijk Museum Amsterdam
  • Nieuwe Kerk Amsterdam 1980: inhuldiging koningin Beatrix
  • Nieuwe Kerk Amsterdam 1982: tentoonstelling "De dood verbloemen...?"
  • Nieuwe Kerk Amsterdam: expositie De Weg naar de Hemel (2000–2001; ook Utrecht)
  • Nieuwe Kerk Amsterdam: fototentoonstelling "Jongens van Jan de Witt" (2001)
  • nieuwe kerktaal
  • Nieuwe Kern, De – [tijdschrift]
  • Nieuwe Kring, De – (1916–1918 Bergen, N.H.)
  • Nieuwe Kunst » art nouveau » Jugendstil
  • nieuwe kunst » nieuwe kunstvorm(en) » moderne kunst
  • nieuwe kunst onmogelijk » géén nieuwe kunst » kunst geen wapen in klassest
  • nieuwe lezer, ontstaan en groei van –
  • nieuwe lezing(en)
  • Nieuwe Linie, De – [weekblad]
  • nieuwe literatuur / nieuw voetbal
  • nieuwe literatuur door lezer ondergebracht in de oude(re)
  • nieuwe literatuur, niet bij de oude; lezer begint bij de –
  • nieuwe liturgie » vernieuwde liturgie » (postconciliaire) liturgie–vernieuwing
  • nieuwe liturgie: showt verwording (: heimwee naar de oude liturgie)
  • nieuwe mentaliteit ontwikkelen » wijziging van attitude (c.q. inzichten)
  • nieuwe mogelijkheden schept; literatuur die uit bekende stof –
  • nieuwe mogelijkheden, steeds – : goed » klassiek (: grote literatuur) biedt –
  • nieuwe opera, plannen voor de Amsterdamse – » Muziektheater » Stopera
  • nieuwe oude poëzie: kan alleen als pastiche?
  • nieuwe poëzie
  • nieuwe poëzie waarin oude meefunctioneert
  • nieuwe poëzie, ordening (door lezer) in –
  • nieuwe poëzie, poëzie hernemen in –
  • nieuwe poëzie; oude poëzie meefunctionerend in –
  • nieuwe poëzielezer, ontstaan en groei van –
  • nieuwe psalmberijming (1968)
  • nieuwe recensie schrijven » opnieuw bespreken
  • nieuwe relaties tussen woorden, volstrekt – (: dichten is afdwingen van – )
  • nieuwe Revisor, De –
  • nieuwe richting (in literatuur» poëzie): niet (h)erkend
  • Nieuwe Rotterdams(ch)e Courant » Het Handelsblad » NRC–H(andelsblad)
  • Nieuwe Rotterdamse Courant–Handelsblad: rubriek 'Hollands Dagboek'
  • nieuwe schepping maken; het dagelijkse tot –
  • nieuwe spelling » moderne spelling » progressieve spelling
  • Nieuwe Stem, De – [tijdschrift]
  • nieuwe taal » oorspronkelijke taal » nog niet "poëtisch"
  • nieuwe taal » revolutionair taalgebruik » taalvernieuwing » taalvernieuwer
  • nieuwe taal: schepping van dichter
  • Nieuwe Taalgids, De – (Ntg) [tijdschrift]
  • Nieuwe Testament
  • Nieuwe Testament populariserend vertaald: "Groot Nieuws voor u"
  • Nieuwe Testament: het O.T. naar het – toe interpreteren (typologisch lezen)
  • nieuwe verbijzonderingen voor andere lezers mogelijk: literaire kwaliteit
  • nieuwe verdichting door ontsluiting van hermetische poëzie
  • nieuwe vertaling » nieuwe editie (–s) » OOK: opnieuw vertaald
  • Nieuwe Vertaling (1951) [bijbelvertaling]
  • nieuwe vertaling van de Bijbel (2004)
  • nieuwe vervulling (van mogelijke» aangekondigde betekenis), steeds –
  • nieuwe visie, geen – » geen nieuw inzicht » geen nieuwe kennis
  • nieuwe visies open, steeds – » steeds nieuwe betekenissen » steeds anders
  • Nieuwe Vleugel v.h. Stedelijk Museum Amsterdam (1954–2006) » Sted. Museum Asd.
  • nieuwe voltooiing; nieuwe interpretatie: een voorlopige –
  • nieuwe Vondel–benadering » veranderde Vondel–benadering
  • nieuwe voorlopigheden; herlezen is scheppen van –
  • nieuwe vorm » vormvernieuwing
  • nieuwe vorm, verrassend door steeds – » zelfvernieuwing
  • nieuwe vragen door geheim opgeroepen; meerduidig maakt mooi, want: steeds –
  • nieuwe wereld, poëzie schept eigen en geheel –
  • nieuwe woorden » neologismen
  • nieuwe wordt niet (h)erkend, het echt –
  • nieuwe zoeken om het oude te ontdekken, het –
  • Nieuwe–Gidsers, Emants' oordeel over de –
  • nieuwe–oude teksten: wisselwerking
  • nieuwe, uitzien naar» spanning om het –
  • nieuwe: het eigene van het – door vergelijking ontdekken
  • nieuwe: reacties op het – maken visie op het oudere scherp
  • Nieuwenhoven, Jeltje van
  • Nieuwenhuijs, Victor
  • Nieuwenhuijzen, Kees
  • Nieuwenhuijzen, Klaas
  • Nieuwenhuis o.p., J
  • Nieuwenhuis, Domela ...
  • Nieuwenhuis, Jan – [ps.: Rutger de Laete]
  • Nieuwenhuis, Mark
  • Nieuwenhuizen, Johan van
  • Nieuwenhuizen, R.
  • Nieuwenhuys, Constant [artistennaam: Constant]
  • Nieuwenhuys, Rob [als auteur van romans: E. Breton de Nijs]
  • Nieuwenkamp, W.O.J.
  • nieuwer literair werk maakt andere tekst(en) ouder c.q. verouderd
  • nieuwheid » nieuwigheid » nieuw » revolutionair » avant garde » modern
  • nieuwigheid » nieuw » nieuwheid » revolutionair » avant garde » modern
  • Nieuwjaar (–sdag) / jaarwisseling / oudejaar / oudejaarsavond
  • nieuwjaarswens (kerst–) van boekhandel» antiquariaat» uitgever» ander bedrij
  • Nieuwkerk, Matthijs van
  • Nieuwland, Pieter
  • Nieuwlandt, Willem van
  • Nieuwlicht (Utrechts kartuizerklooster)
  • nieuwlichterij / behoudzucht (OOK: vernieuwing / behoudzucht)
  • Nieuwmarkt (Amsterdam) » Nieuwmarktbuurt
  • Nieuwmarkt Amsterdam: rellen ivm. sloopwerkzaamheden tbv. metro–aanleg
  • nieuws » journaal (nieuwsberichten)
  • nieuws (iets – ) wordt niet toegevoegd
  • nieuwsberichten » journaal » presentatie van de nieuwsberichten
  • Nieuwsblad van de Boekhandel [weekblad]
  • Nieuwsblad voor den boekhandel [weekblad]
  • nieuwsgaring » journalistiek » journalist » publicist
  • nieuwsgierig maken in literatuurbeschouwing, overtuigen» bewijzen c.q. –
  • nieuwsgierig naar afloop » einde van een verhaal
  • nieuwsgierig naar de achterkant van het bestaan
  • nieuwsgierig naar de lectuur van medereizigers in de trein
  • nieuwsgierig naar keerzijde
  • nieuwsgierig naar woord(en) » woordenstudie » woordbezeten » –dorst »
  • nieuwsgierigheid » OOK: gebrek aan nieuwsgierigheid [OOK: als literair motief]
  • Nieuwstadt, Michel van
  • nieuwste kunst » avant–garde » voorhoede
  • nieuwste poëzie, enquête over d nieuwe en nieuwste – (De Gids 1962)
  • nieuwsvoorziening » berichtgeving» naslagwerk: te veel èn te weinig informatie
  • Nieuwzeelandse Engelstalige literatuur
  • Nigg, Walter
  • Nijdam, M.L. [= P.M. Morel]
  • Nijenrode, president–directeur Universiteit van – : mevr. drs. N. Kroes
  • Nijgh
  • Nijgh en Van Ditmar (uitgeverij)
  • Nijgh en Van Ditmar: Nimmer Dralend–reeks
  • Nijhof, P.
  • Nijhoff / Vestdijk
  • Nijhoff als criticus
  • Nijhoff als vrouwelijke recensent (Tonia de Bilt)
  • Nijhoff Pzn., Wouter
  • Nijhoff–prijs, Martinus – (voor vertalingen)
  • Nijhoff–Wind, A.H. » A.H. Nijhoff
  • Nijhoff's bijen & hoger honing » 'Het lied der dwaze bijen' van Nijhoff
  • Nijhoff's bijen, poëticale interpretatie van –
  • Nijhoff, A.H. » A.H. Nijhoff–Wind
  • Nijhoff, dichters over –
  • Nijhoff, M. – : Fens' reserve t.a.v. –
  • Nijhoff, M. : Awater
  • Nijhoff, Martinus
  • Nijhoff, Martinus – (antiquariaat te Den Haag)
  • Nijhoff, nieuw geschapen taal bij –
  • Nijhoff, poëtica van –
  • Nijhoff, rijm bij –
  • Nijhoff: 'De schrijver' / 'Impasse' [: 2e / 3e dr. "Nieuwe Gedichten"]
  • Nijhoff: literair–kritische strategie
  • Nijhoff: merkwaardige onbekende tekst van –
  • Nijhoffprijs voor vertalingen, Martin –
  • Nijkerk, K.J.
  • Nijkerk, N.B.B.
  • Nijl » bronnen van de Nijl
  • Nijland–Verwey, Mea
  • Nijlen tachtig jaar, Jan van –
  • Nijlen, Jan van
  • Nijmegen
  • Nijmegen – Zandvoort v.v.
  • Nijmegen (1981): rellen ivm. slopen van huizen
  • Nijmegen universiteit: Kellendonk–lezing
  • Nijmegen, faculteit der letteren (OOK: neerlandistiek) Katholieke Universiteit
  • Nijmegen, Katholieke Universiteit (K.U.N.) » Radboud Universiteit Nijmegen
  • Nijmegen: Berchmanianum
  • Nijmegen: donjon (burcht) van het Valkhof
  • Nijmegen: Katholiek Documentatiecentrum KDC
  • Nijmegen: KU–Nieuws [weekblad Katholieke Universiteit]
  • Nijmegen: museum Het Valkhof
  • Nijmegen: RU c.q. KUN Faculteit der Letteren
  • Nijmegen: Thijm–tentoonstelling 1989 (ook Amsterdam)
  • Nijmegen: universiteitsbibliotheek Katholieke Universiteit
  • Nijmegen: Vierdaagse
  • Nijmegen: Vox (tweewekelijks onafhankelijk magazine van de KUN)
  • Nijmeijer, Peter
  • Nijnatten–Doffegnies, H.J. van
  • Nijpels, Ed [VVD–politicus; (oud–)burgemeester van Breda]
  • Nijs, E. Breton de – [ps. van Rob Nieuwenhuys]
  • Nimmer Dralend–reeks (Nijgh en Van Ditmar, Den Haag)
  • Nimrod
  • Nimwegen, Arjaan van
  • Nin, Anaïs
  • Nineham, D.E.
  • Nineties, The – (Engeland) » de jaren '80 en '90 van de 19e eeuw
  • NIP » Nederlands Instituut in St. Petersburg
  • Nippon » Japan » Japans » Japanse cultuur
  • Nisi Dominus (psalm 127)
  • Nispen tot Sevenaer, Hubert van
  • Nissen, Peter J.A.
  • niveau » formaat : bevangenheid t.o.v. culturele werken van overweldigend –
  • niveau » middelmaat en topniveau
  • niveau aangeduid door ster » keurmerk » kwaliteitssymbool cq –suggestie (etc.)
  • niveau Nederlandse poëzie sinds ± 1980
  • niveau ontbreekt » nivellering » geen kwaliteit» SOMS: angst voor ongelijkheid
  • niveau's van dichtheid
  • nivellerend » populariserdend » populistisch » op de hurken
  • nivellerend effect bij lezer van literatuurwetenschappelijke methoden
  • nivellerend effect van aforismenbloemlezing
  • nivellering » gebrek aan niveau» geen kwaliteit» SOMS: angst voor ongelijkheid
  • nivellering door veralgemening (door abstraherende theorie)
  • nivellering v.h. eigene of persoonlijke bij literair–historische benadering
  • Nixon, Richard ([ex–] president van de Verenigde Staten)
  • NLMDC: Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum
  • NMB: hoofdkantoor te Amsterdam
  • no nonsens » betekenis van no nonsens
  • no nonsens, betekenis van –
  • Noël, Jacques
  • no–nonsens, betekenis van –
  • Noach » ark van Noach » zondvloed : als literair motief
  • Nobel–reeks (uitgeverij Callenbach te Nijkerk)
  • Nobel, Alfred
  • Nobelprijs » Nobelprijswinnaar (–s)
  • nodeloze kennis » nutteloos weten » overbodige kennis
  • nodig bij ontsluiting van gedicht; méér dan de loper van de conventie –
  • nodig, beeld – : wij hebben – » behoefte aan beeld
  • nodig, geen lezer –
  • nodig, geld – : tbv. aankoop Achterberg–handschriften
  • nodig, lezersonderzoek» studie van lezerspubliek is – » lezersonderzoek
  • nodig, méér boeken – » behoefte aan méér boeken
  • nodig: commentaar» toelichting» annotatie
  • nodig: een cultureel–antropologisch onderzoek van de lezende mens
  • nodig; de kunst van het vergeten is soms –
  • Noel, William
  • noemen bij voornaam (, mogen – ) » tutoyeren
  • nog » het woordje "nog"
  • nog actueel, tekst is nu –
  • nog actuele literatuur » (binnen) bereik v.d. actuele literatuur
  • nog altijd fascinerend » hiernieuwde bewondering
  • nog altijd fascinerend» bewonderenswaardig
  • NOG BEWERKEN IN DEZE BIBLIOGRAFIE! (NIET IN BEZIT V.D. SAMENSTELLER)
  • nog geen letterkunde (literatuur) » niet–literair genre
  • nog geen monopolisering van literair werk door specialisten; wel isolering
  • nog geen scheiding traditie/ contemporaine kunst
  • nog gelezen / vergeten (: slachtoffers v.d. slag om lit. onsterfelijkheid)
  • nog gesproken Nederlands door oudere Indonesiërs: Fens wil vastlegging van –
  • nog lang en gelukkig", "Zij leefden –
  • nog literair actueel » (binnen) bereik v.d. actuele literatuur
  • NOG NAGAAN OF FENS INDERDAAD DE AUTEUR IS » NIET ONDERTEKEND STUK
  • nog niet "poëtisch" » nieuwe taal » oorspronkelijke taal
  • nog niet benoemde naam geven, het – : dichten
  • nog niet bestaande relaties aan te gaan; dichten is: woorden dwingen –
  • NOG NIET BEWERKT STUK (NIET IN BEZIT VAN DE SAMENSTELLER DEZER BIBLIOGRAFIE)
  • nog niet compleet » traag verschijnend : Volledig Werk van Multatuli
  • nog niet gelezen » (nog) te lezen » (nog) onopengesneden boek(en)
  • nog niet gelezen dus schuldgevoel » schuldgevoel bij (ontrouwe) lezer
  • nog niet lezen » nog te lezen boek(en)
  • nog niet onderzocht, lezende mens cultuur–antropologisch –
  • nog niet onderzocht: (kritische) hulp» invloed Du Perron bij werk van vrienden
  • nog niet publiceren » te vroeg gepubliceerd
  • nog ongelezen » (nog) te lezen boeken
  • nog ongelezen » niet (meer) gelezen (: – boeken)
  • nog ooit af te maken ...
  • nog open » niet af » onvoltooid(heid)
  • nog slechts in scherven en monumenten, roomse geloof bestaat –
  • nog slechts recensies gelezen
  • nog steeds fascinerend » hernieuwde bewondering
  • nog steeds gewaardeerd later? » duurzaam? » blijvend?
  • nog te lezen» ongelezen» (nog) opengesneden boek(en) » OOK: voornemens mbt –
  • nog te onderzoeken: de lezende mens cultureel–antropologisch –
  • nog te onderzoeken: invloed» (kritische) hulp Du Perron bij werk van vrienden
  • nog: handschrift biedt blijvende suggestie van mogelijkheid om – te voltooien
  • nogmaals bespreken » opnieuw recenseren
  • Nola, Paulinus van
  • Nolascus, Petrus
  • Nolens, Leonard
  • Nolens, W.H. (Willem Hubert) [r.k. staatsman – politicus]
  • Nolten, Jantje
  • Nolthenius, Hélène
  • nomenclatuur, literatuur–wetenschappelijke» –historische» –theoretisch
  • non » zuster(s) » vrouwelijke religieuze(n)
  • non / monnik
  • non–conformisme » anti–conformistisch
  • non–figuratieve c.q. abstracte c.q. conceptuele kunst
  • non–paschant » lauw katholiek » afvallig » uittreding uit de kerk
  • nonchalante poëzie garandeert met cultivering van alledaagsheid geen grootheid
  • nonconformisme » nonconformist(e) » OOK: anti–conformistisch
  • nonconformist » nonconformisme
  • nonfiction / fiction
  • nonfiguratieve kunst » abstracte kunst » conceptuele kunst
  • nonnen / monniken (: monialen / monniken)
  • nonnenklooster » –kloosters
  • nonnenschool
  • nonpaschant » lauw katholiek » uittreding uit kerk » geloofsafval
  • nonsens » kolder » (OOK:) wartaal » laltaal
  • nonsensgedichten
  • nonsensvers
  • nood » leed » ongeluk » droefheid » ellende [OOK: als literair motief]
  • noodlot – naam – taal
  • noodlot » fatum » doem (OOK: – als literair motief)
  • noodlot » naam : relatie –
  • noodlot (verborgen in taal) en naamklank, relatie –
  • noodlot, verbeelding als – » verbeeldingskracht » macht van verbeelding
  • noodlotskomedie
  • noodsituatie, lezen in – » boek bij crisissituatie
  • noodtoestand, boek voor tijdens crisissituatie» –
  • noodzaak tot interpreteren door slordigheid erflaters (cultuur bloeit dan)
  • noodzaak tot keuze » kiezen » keuze
  • noodzaak van commentaar» toelichting» annotatie
  • noodzaak van het metafysische voor alle kunst (Debrot)
  • noodzaak van ordening (van buiten af), maar die leidt tot verlies
  • noodzakelijkheid van detail » onmisbaarheid c.q. functionaliteit van onderdeel
  • nooit af: groot kunstwerk is – » manifesteert z. in overvloed a. mogelijkheden
  • nooit af: letterenstudie (steeds opnieuw beginnen; geen zekerheden» toekomst)
  • nooit alles kunnen lezen
  • nooit als dingen; woorden functioneren –
  • nooit bereikbare achtervolgen, het – (dichten: onoplosbaarprobleem want – )
  • nooit bestaan, tekst» publikatie» boek heeft – (: is verzonnen)
  • nooit boek(en) kopen » zelden boek(en) kopen » nooit meer boeken kopen
  • nooit compleet » voltooiing onbereikbaar
  • nooit dichter geworden » gemankeerde c.q. mislukte dichter of auteur
  • nooit door het voltooide jaloezie gewekt op zich manifesterende creativiteit
  • nooit een definitieve gestalte; goede poëzie: –
  • nooit een definitieve gestalte; grote kunst krijgt –
  • nooit eerder » voor het eerst » voorbeeldloos » aan de bron van...
  • nooit ingeloste belofte hoewel talent veelbelovend
  • nooit lezen » zelden lezen » niet (meer) lezen » boekheiden
  • nooit meer boeken kopen » nooit boek(en) kopen » zelden boek(en) kopen
  • nooit meer gelezen / nog altijd gelezen
  • nooit meer geschreven na (negatieve) kritiek
  • nooit meer lezen » niet–lezer » boekheiden » zelden lezen
  • nooit ophoudend te boeien, want nooit oplosbaar
  • nooit oplosbaar: houdt nooit op te boeien
  • nooit te herhalen» te vervangen (: uniek » onnavolgbaar » kan niet nógmaals
  • nooit teruggeven, boek – » (niet) teruggegeven boek(en)
  • nooit teruggevonden boeken» feuilletons van L.P. Boon
  • nooit tot bloei gekomen; daarom essentieel
  • nooit uitgegeven werk » SOMS: tweede keus
  • nooit uitputtend, een interpretatie van goed gedicht is –
  • nooit voldoende: wat je over goede poëzie zegt is –
  • nooit voltooiing » compleetheid onbereikbaar
  • nooit weten we het helemaal hoezeer het ons ook aangaat: geheim
  • nooit zelfstandig, een gedicht bestaat –
  • Noord / Zuid
  • Noord / Zuid (: –Nederland; Nederland / Vlaanderen; etc.)
  • Noord / Zuid (: Nederland / Vlaanderen; Noordnederlands / Zuidnederlands)
  • Noord / Zuid : Ierland –
  • Noord– / Zuid–Nederlands (Nederlands / Vlaams etc.)
  • Noord– en Zuid–Nederland (als eenheid) » Groot–Nederland » Lage Landen
  • Noord–Amerika » Noordamerikaans
  • Noord–Brabant
  • Noord–Brabant Museum Den Bosch: expositie 1996 Lucebert tekeningen (Lanschot)
  • Noord–Duitsland » Oost–Friesland
  • Noord–Frankrijk
  • Noord–Holland
  • Noord–Holland: mr F.G. van Diepen–Oost (VVD–gedeputeerde Culturele Raad)
  • Noord–Ierland / Zuid–Ierland
  • Noord–Nederland / Vlaanderen
  • Noord–Nederland onbekend met Vlaamse katholieke literatuur
  • Noord–Nederland, Vlaamse» Zuidnederlandse uitgever(s) (relatief) onbekend in –
  • Noord–Nederland: kent alleen de linkse (liberale) Vlaamse literatuur
  • Noord–Nederland: moeilijker tot publikatie te komen dan in Vlaanderen?; in –
  • Noord–Nederland: Zuidnederlandse literatuur onbekend in –
  • Noord–Nederlandse zwakke verhaalkunst / Nederlandse sterke dichtkunst
  • Noord–Zuid problematiek » Derde Wereld (–landen) » Ontwikkelingshulp
  • Noord–Zuid problemen » Derde Wereld » Ontwikkelingszaken : minister J.Pronk
  • Noord–Zuid–lijn (Amsterdam)
  • Noordamerikaans » Noord–Amerika
  • Noordbrabants Museum Den Bosch 1991: Sluyters–tentoonstelling
  • Noordbrabants Museum: expositie Lucebert–tekeningen Den Bosch 1996 (Lanschot)
  • Noordegraaf, Jan
  • noordelijk / zuidelijk
  • Noorden / Zuiden
  • Noorden kent de Zuidnederlandse literatuur niet; het –
  • Noordenbos, O.
  • noorderlijk / zuidelijk
  • Noordervliet, Nelleke
  • Noordfrankrijk
  • Noordhoek, Wim
  • Noordhof, Wytze & Hilde
  • Noordhoff, Nettie
  • Noordkerk, Herman
  • Noordmans, Oepke
  • Noordnederlands / Zuidnederlands (Nederland/ Vlaanderen...Nederlands/ Vlaams)
  • Noordnederlandse / Vlaamse literatuur
  • Noordnederlandse / Vlaamse poëzie
  • Noordnederlandse auteurs in Duitsland minder vertaald en bekend dan Vlaamse
  • Noordnederlandse kritiek » "typisch Noordnederlandse criticus"
  • Noordnederlandse uitgever, Zuidnederlandse auteur(s) naar –
  • Noordstar, J.C. [pseudoniem van A.J.P. Tammes]
  • Noordstar, woordgebruik bij – : als in oude poëzie (archaïsch c.q. verheven)
  • Noordstar: natuur als cultuur
  • Noordstar: tussenpositie pastiche/ oorspronkelijkheid
  • Noordstar: vrije versvorm
  • Noordwijkerhout: pastoraal concilie van de Nederlandse kerkprovincie 1967
  • Noordzij, Gerrit
  • Noordzij, Nel
  • Noorwegen » Zweden » Denemarken » Skandinavië
  • noot (–noten), voet–
  • Noot, Jan van der
  • noot, voet–
  • Nooteboom, Cees
  • Nora, Pierre
  • norbertinessen (Roermond), zusters –
  • Norclac
  • Nord, Max
  • Nordau, Max
  • Norden, Hans van
  • Nordholt, Eric Ernst [hoofdcommissaris van politie in Amsterdam]
  • norm –en (OOK: poëticale)\ criteria (OOK: van criticus» recensent) » normatie
  • norm » normen » (poëticale) criteria » normatief
  • norm » uitgangspunt » vertrekpunt : voor bespreking » poëtica van recensent
  • norm bij (kunst–) beoordeling, eenvoud» eerlijkheid» waarheid als –
  • norm bij beoordeling beeldende kunst » (normen bij) beoordelen beeldende kunst
  • norm bij waardering: eigen leesverleden schept je –
  • norm cq klassiek geworden: dan "besta je niet meer" [Fens 14.12.2006]
  • norm door geheugen geleverd
  • norm geworden maar gelukkig geen school gemaakt
  • norm onduidelijk (geworden) » criteria willekeurig » OOK: toetssteen ontbreekt
  • norm voor literaire waarde; feitelijke» historische (on)juistheid is geen –
  • norm voor poëzie: niet–expliciet zijn » geheim zijn
  • norm, eigen beleving» ervaring als – (: subjectivisme)
  • norm, groot auteur als – » representativiteit van enkele grote schrijvers
  • norm, kwaliteits– ("spannend" c.q. "meeslepend": wel» geen –
  • norm, onduidelijk samenstel van emoties als –
  • norm, traditie (lege – ) als –
  • norm, zuivere literatuur als – » ongeëngageerde literatuurbenadering
  • norm: "meestal niet meer dan gewoon het beste wat je gelezen hebt"
  • norm: het uitzonderlijke als (waarde)criterium
  • norm: lezersgestalte (zelfverdubbeling » –vermenigvuldiging van lezer) als –
  • norm: literatuur onbetrouwbaar want geen houvast aan –
  • normale lezer
  • normale lezer » "gewone" lezer vs. literair criticus als lezer
  • normatief (OOK: poëticaal – )\ norm» criterium (OOK van criticus» recensent)
  • normatieve poëzie–opvattingen, ontstaan van
  • normen » criteria bij gemaakte selectie onduidelijk
  • normen » oordelen » vooroordelen : bij erkenning "dit is poëzie"
  • normen » ordening » beleving mbt. literatuur» poëzie; reflectie over eigen
  • normen bij het lezen van poëzie
  • normen bij keuze » de selectie » het kiezen (: bij bloemlezing)
  • normen door geheugen geleverd
  • normen en taal paraat: alleen voor al bestaande kunst
  • normen onduidelijk » geen heldere criteria » OOK: toetssteen ontbreekt
  • normen–geschiedenis, literatuurgeschiedenis als –
  • normen, journalistieke – : volgens Van Duinkerken
  • normen, vormen gehanteerd zonder –
  • normloos » decadent » verval (van zeden) » ondergang » decadentie
  • normloosheid » verval van waarden » waardenverlies » ondergang van beschaving
  • normstellende functie van groot auteur in literair (waarden–) complex
  • normveranderingen in literatuur (–geschiedenis)
  • normvervaging » waardenverlies » –verval » ondergang van beschaving
  • Norrington–Room
  • Norris, Frank
  • Norstad, Lauris
  • North Atlantic Treatment Organisation » NATO » NAVO
  • Northcliffe, Alfred [= Alfred Charles William Harmsworth]
  • Nortier, Piet
  • Norton, Christopher
  • Norwich, John Julius
  • NOS » Nederlandse Omroep Stichting
  • Noske, Frits
  • Noske, Willem
  • nostalgie » droef verlangen (naar verleden)\ (berustend) heimwee naar voorbije
  • nostalgie » OOK: geen nostalgie
  • nostalgie als literair motief
  • nostalgie naar de oude liturgie » (nieuwe) liturgie showt verwording
  • nostalgie naar eenduidigheidsparadijs» tot harmonie leidende meerduidigheid
  • nostalgie naar vroegere (c.q. klassieke) eenheidservaring
  • nostalgie om verruwing van sport
  • nostalgie, romantische – » Weltschmerz » spleen
  • Nostradamus
  • Nota s.j., J.
  • notatie van denkprocessen
  • notatie van melodie » muziekschrift » noten
  • notebook (–s) » aantekeningenboekje(s) » notitieboekje(s) » kladschrift(en)
  • noten (muziekschrift) » notatie van melodie
  • noten ontbreken » geen bibliografie c.q. register c.q. index of inhoudsopgave
  • notenapparaat » voetnoten » verwijzing(en) » bijlage(n) » verantwoording
  • notenbeeld, muziek beluisteren door lezen van het –
  • Noterdaeme, J.
  • noteren van denkprocessen
  • noteren, je lectuur – » leesdagboek
  • noteren, schematisch – » schematisering » schema
  • notitie » aantekening » aanzet » rest(en) » fragment(en)
  • notitie bij lectuur » randschrift (–en) » marginalia
  • notitie mbt. telefoongesprek(ken)
  • notitieboekje(s) » notebook(s) » werkschrift(en) » aanteken(ingen)schrift(en)
  • notities in boek » strepen bij lezen » aantekeningen c.q. streepjes in boek
  • Notten, Jan
  • Nouhuys, W.G. van
  • nouveau riche » arrivé » OOK: zielloos nieuw » smakeloos modern
  • nouveau roman
  • Nouvelle Revue Française, La – [tijdschrift]
  • Nouwen, Harrie J.M.
  • novelle » verhaal » vertelling » short story » verhalenbundel
  • novelle / roman : verschil in dichtheid » al dan geen enkelvoudige opzet
  • november » de maand november
  • november als literair motief » najaar c.q. herfst als literair motief
  • NOVIB » Ontwikkelingshulp » –samenwerking » –problematiek » Derd
  • Novy Mir
  • Nowee, J.
  • Nowee, P.
  • Nowell–Smith, Somin
  • Noy, Michael De–la–
  • Noyes, Alfred
  • NPS » Nederlandse Programma Stichting
  • NRC » NRC–H » Het Handelsblad » Nieuwe Rotterdamse Courant (– Handelsb
  • NRC–H rubriek: 'Hollands Dagboek'
  • NRC–Handelsblad (NRC–H) » OF: Nieuwe Rotterdams(ch)e Courant » Het Handelsbl
  • NRU (Nederlandse Radio Unie)
  • NRU: hoorspelkern
  • NS » Nederlandse Spoorwegen » trein » station
  • NS–maandblad "Tussen de Rails"
  • NSB [Nationaal–Socialistische Beweging]
  • NSB–literatuur » nazi–literatuur
  • nsb–sympathieën tijdens de oorlog » totalitarisme » –istisch
  • NT2 » Nederlands als tweede cq. vreemde taal » tweede–taalonderwijs Nederlands
  • Ntg: tijdschrift "De nieuwe taalgids"
  • NTS » Nederlandse Televisie Stichting
  • nu » dit moment » het nieuwe » even » dit directe ogenblik : cultuur van het
  • nu » vroeger : dichters van – en van – zijn elkaars collega's
  • nu (vergelijking naar – toe ): zelden het verleden verhelderend
  • nu / toen
  • nu / toen / straks : lezer van –
  • nu / toen : kijk– en leesgewoonten van –
  • nu / toen : literatuur van – versus literatuur van –
  • nu / toen : literatuuropvattingen van –
  • nu / toen : homoseksueel –
  • nu / toen : leeswijze van –
  • nu / toen : lezen van '50–ers heel wat anders
  • nu / toen : vergeleken
  • nu / toen : waarde van tekst –
  • nu / verleden (: perspectief van –/–)
  • nu / vroeger
  • nu / vroeger (: lezer van – / publiek van – )
  • nu / vroeger : als literair motief
  • nu / vroeger interpreteren (moderne/ vroegere interpretatiewijze)
  • nu nog gesproken Nederlands (door oudere Indonesiërs): Fens wil vastlegging –
  • nu, humor van – / humor van '50 & '60 (: "maakt je oud"/ doet je jong voelen)
  • nu, levend verleden in poëzie van –
  • nu, literatuuropvattingen van – : kritiek annexeert oudere literatuur vanuit –
  • nu, poëziebeleving van – : oudere literatuur lezen vanuit –
  • nu, verkondiging–
  • nu: eeuwigheid van het " – " » stilstand (: van de tijd/ van de eeuwigheid)
  • nu: lezer van nu
  • nu: oudere kunst» literatuur: geabstraheerd» geconstrueerd tot één groot
  • nu: ruimer dan vandaag
  • nuances » bijbetekenis » bijgedachte » connotatie » associaties
  • nuchter van stijl of taal » eenvoud » geen grootspraak
  • nuchtere lezer(s)
  • nuchterheid / romantiek (: verstand / gevoel; intellect / affect)
  • Nuffield, Lord [William Morris]
  • Nuis, Aad [auteur; OOK: staatssecretaris onderwijs» cultuur» wetenschappen]
  • Nul » Zéro » –beweging
  • Nul–beweging » Zéro–beweging
  • nulde editie van "Max Havelaar" door Stuiveling
  • numineuze alleen in beelden» tekens uit te drukken, het –
  • numineuze beleving, taal voor het geloof c.q. voor –
  • numineuze machten: tragiek behoeft bovenmenselijke c.q. –
  • numineuze, angst voor het – » voor wat groter is dan ik» voor het mysterie
  • nummer twee (zijn) » (op de) tweede plaats komen » secundair
  • Nun's Story, The – » Zuster Luc (boek van K. Hulme)
  • nursery rhymes » bakerrijmen
  • nursery rhymes: vertrouwd èn vervreemdend
  • nuseum Cruquius (Haarlemmermeerpolder)
  • Nussdorfer, Laurie
  • nut » doelmatig » nuttigheidscultuur » win–cultuur
  • nut, zin boven – » zinvolle nutteloosheid » nutteloze zinvolheid
  • nutriti (nutrita c.q. nutritus)
  • nutteloos » nutteloosheid » SOMS: ideale nutteloosheid
  • nutteloos » overbodig » zinloos » vergeefs
  • nutteloosheid » doelloos » SOMS: geluk v.d. nutteloosheid » ideaal nutteloos
  • nutteloosheid van poëzie» van schrijven
  • nutteloosheid van schrijven» van poëzie
  • nutteloosheid, ideale – » nutteloosheid » nutteloos
  • nutteloosheid, zinvolle – » nutteloze zinvolheid
  • nutteloze boek, het ideale –
  • nutteloze kennis » onverplichte c.q. "nodeloze" kennis » overbodig weten
  • nutteloze kennis » schoolkennis onbruikbaar cq waardeloos
  • nutteloze zinvolheid » zinvolle nutteloosheid
  • nuttig nee; maar zinvol: letterenstudie
  • Nuyens, W.J.F.
  • NVSH » Nederlandse Vereniging voor Sexuele Hervorming
  • NVT (Nieuw Vlaams Tijdschrift)
  • NVT: Arkprijs van het Vrije Woord
  • Nye, Bill
  • Nyland, D.V. [ps.: G. van de Walcheren]
  • Nypels, C.
  • Nypels, Ed
  • Nyren, John
  • Nys, Mon
  • Nyssa, Gregorius van
  • NYT » New York Times » OOK: zondagseditie van NYT
  • NZH (Noord–Zuidhollandse) » Haarlemse tram » tram (–lijn) » GVB Amster