1988-03-11 Halverwege
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1988-03-11 Poëzie essay vrijdag (plm. 1200 woorden)
opmerking
*[898]*
Aanleiding tot het stuk is een essay van Leo Spitzer (opgenomen in diens bundel "Essays on English and American Literature" van 1962) over 'Leda and the Swan' van Yeats. En passant wordt ook even de loftrompet gestoken over het slotessay van die bundel: 'American Advertising as Popular Art'.

De tekst van het gedicht "Leda and the Swan" van Yeats luidt:

A sudden blow: the great wings beating still
Above the staggering girl, her thighs caressed
By the dark webs, her nape caught in his bill,
He holds her helpless breast upon his breast.

How can those terrified vague fingers push
The feathered glory from her loosening thighs?
And how can body, laid in that white rush,
But feel the strange heart beating where it lies?

A shudder in the loins engenders there
The broken wall, the burning roof and tower
And Agamemnon dead.
Being so caught up,
So mastered by the brute blood of the air,
Did she put on his knowledge with his power
Before the indifferent beak could let het drop?
Termen
"mooi" » mooi » fraai » goed » aangenaam authenticiteit » echtheid » zichzelf zijn » jezelf worden beeldende kunst beeldende kunst in verband met literatuur confrontatie » ontmoeting : met kunstwerk c.q. kunstenaar of auteur conventie in contact met kunstwerk(en) dialoog kunstwerk met kijker c.q. (personages in) tekst – lezer individuele receptie interpretatie » hermeneutiek [ ZIE OOK: interpreteren ! ] interpretatie als kunstwerk kunstwerk bestaat per moment, in steeds wisselende gestalten per kijker» lezer kunstwerk ontstaat in het individueel contact met het werk kunstwerk: onherhaalbaar kunstwerk: produkt van wat het – uit ons haalt en wij uit het kunstwerk Leda and the Swan (Yeats) lezen van gedicht – kijken naar schilderij [NB.: ZOWEL –/– als –\&ndas lezer » kunstkijker (lezers / kijkers naar kunst) ontologische status van kunstwerk » kunstwerk = beeld van het kunstwerk? Rembrandts, authentiek of niet Spitzer, Leo tussen werk en beschouwer ontstaat steeds opnieuw (en anders) het kunstwerk visie op kunstwerk » beeld van kunstwerk » idee over kunstwerk waardering van kunstwerk wisselwerking tussen lezer(s) en gedicht Yeats, William Butler
Besproken publikaties
  • Essays on English and American literature / Leo Spitzer

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2