| 2003-04-11 Ernstiger dan hij zichzelf nam. De essays van Borges–vertaler Norman Thomas di Giovanni | |
|---|---|
| Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 2003-04-11 langere bespreking (: tussen 1000 en 2000 wrdn) | |
| opmerking | |
| *[7898]* Met over vier kolom uit "Chiens et chats" een foto van Jorge Luis Borges. In deze kritische bespreking worden genoemd: Di Giovanni's essay 'Borges en zijn exegeten' (waarvan de eerste zinnen aangehaald); Borges' "De cultus van het boek", Barber van de Pol's "Alles in de wind"; Monegal's literaire biografie "Jorge Luis Borges" (1978). | |
| Termen | |
| • Argentijnse literatuur • biografie » biografisch » biografische informatie » het genre biografie • Borges, Jorge Luis • Di Giovanni, Norman Thomas • essay » essayist » essayistisch » essayistiek » studie » beschouwing & • Fens: voorbehoud cq ambivalentie» teleurgesteld» kritisch» afwijzend» negati • fictief boek» –ieve tekst» – publicatie» – citaat» niet be • intertextualiteit • leermeester / leerling (OF: verhouding leermeester–leerling; SOMS: omgang...) • Monegal, Emir Rodriguez • New Yorker, The – [tijdschrift] • Pol, Barber van de • vertalen » vertaling(en) » hertaling » nadichten » navertelling » vert • vertaling in het Engels uit het Spaans | |
| Besproken publikaties | |