| 1969-03-15 Nieuwe roman van Vestdijk. Vijf vadem diep ligt je vader in zee, Maar in zee gaat niets verloren. | |
|---|---|
| Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1969-03-15 groot zaterdag–artikel (meer dan ± 1800 woorden) | |
| opmerking | |
| *[7493]* Met over drie kolom een portretfoto van Vestdijk. Fens citeert de regels uit Shakespeare's "De storm", in de vertaling van Nijhoff, waaraan Vestdijk zijn titel ontleent, een passage die ook in de roman een rol speelt. Het boek, met weer een typisch Vestdijk–personage, wordt niet onverdeeld gunstig besproken; Fens ervaart Vestdijk's contemporaine romans van de laatste jaren ("De onmogelijke moord", "De filmheld en het gidsmeisje" en "Het schandaal der blauwbaarden") als veel minder onvergetelijk dan "De leeuw en zijn huid" en "De hotelier doet niet meer mee", en vroeger werk (als "De koperen tuin", "Het glinsterend pantser"). In een P.S. wijst hij mbt. het Shakespeare–citaat op een afwijking van Nijhoff's vertaling daarvan in diens "Verzameld werk"; vermoedelijk heeft V. de versie in "De Gids" van 1928 gebruikt – maar dan klopt er iets niet in de tijdshantering van de roman... | |
| Termen | |
| • citeren » citaat » motto » citaten » wijze van citeren » geciteerd wor • Fens: voorbehoud cq ambivalentie» teleurgesteld» kritisch» afwijzend» negati • historische / contemporaine romans van Vestdijk; Fens' opinie mbt. verschil – • intrige » intriges » plot » OOK: ontbreken van plot of intrige(s) • nieuwsgierigheid » OOK: gebrek aan nieuwsgierigheid [OOK: als literair motief] • Nijhoff, Martinus • opzet » compositie» indeling» opbouw» structuur» aanpak (OOK van bespr • personage » personages » hoofdpersonage • Pijper, Willem » (OOK: Willem Pijper c.q. Victor Slingeland) • Shakespeare, William • titel » titels [van boek» tekst» tijdschrift» (–en); OOK: functie va • vader / zoon (c.q.: vader–zoon relatie als literair motief) • vader als lit. motief» vaderschap» –figuur zoeken cq bevechten als lit. motief • Vestdijk, Simon | |
| Besproken publikaties | |