1960-11-05 bij het scheiden van de markt een bloemlezing uit de indische letterkunde
Linie, De (weekblad; 30–10–1954 t.m. 10.12.1960) 1960-11-05 recensie–rubriek ( < plm. 1000 woorden)
opmerking
*[6465]*
Lovende bespreking van (door Fens een maand eerder al in "De Tijd" gerecenseerde) bloemlezing.
Fens geeft hier een globaal overzicht van de op zijn einde lopende Indische belletrie van na 1935 (verschijningsjaar van Du Perron's "Het land van herkomst"). Hierbij worden diverse auteurs en titels genoemd: Beb Vuyk ("Duizend eilanden", "Het laatste huis van de wereld", Gerucht en geweld"), Maria Dermoût ("Nog pas gisteren"), Willem Brandt (Fens verwijst naar zijn eigen bespreking van diens poëzie, en naar Rodenko's essay in "De sprong van Münchhausen"), Resink, Fabricius, Van der Hoogte, Friedericy ("De laatste generaal", in 1947 en 1958 herdrukt als "Bontorio"), Mahieu, Breton de Nijs ("Vergeelde portretten" onlangs als Salamander–pocket herdrukt), Zikken ("De Atlasvlinder"), Alberts, E.R. Duncan Elias ("Voyage autour de ma chambre" !), Walraven (over wie Greshoff schreef in zijn "Menagerie"); van "de laatste generatie Nederlanders die met Indonesië kennismaakte [bestaande uit] soldaten" zouden "nagenoeg geen sporen achtergelaten" zijn in de literatuur, maar die is "toch met twee vertegenwoordigers aanwezig": A.L. Schneiders ("De kanonnen") en Jan Eijkelboom ("De terugtocht"). – Fens affirmeert Nieuwenhuys' oorspronkelijkheid en talent bij het samenstellen van bloemlezingen door vermelding van diens "Ziet de dag komt aan" en "De wereld heeft twee aangezichten".
Termen
Alberts, A. bloemlezing » anthologie » keuze (–bundel) Brandt, Willem [pseudoniem van Willem Simon Brand Klooster] Dermoût, Maria [= M.E. Dermoût–Ingerman] Duncan Elias, E.R. Eijkelboom, Jan Fabricius, Johan Friedericy, H.J. [pseudoniem aanvankelijk: H.J. Merlijn] Greshoff, Jan Hoogte, Albert van der Indische belletrie (: letterkunde » literatuur uit of over Nederlands–Indië) invloed » beïnvloeding OOK: verwantschap » overeenkomst » gelijkenis kiezen » keuze » noodzaak tot keuze » (noodzaak tot) selectie » kleur bekenn koloniale wereld » – geschiedenis» koloniaal» – verleden» SOMS: Mahieu, Vincent [= Tjalie Robinson; pseudoniemen van: Jan Th. Boon] Nieuwenhuys, Rob [als auteur van romans: E. Breton de Nijs] Oriëntatie (maandblad in Djakarta verschijnend) Perron, E. du [ = Charles Edgar du – ; ps. o.m.: Duco Perkens] Resink, G.J. Rodenko, Paul Schneiders, A.L. verhaal » novelle(n) » vertelling(en) » short story » verhalenbundel » Vuyk, Beb – » Bep Vuijk Walraven, Willem X BESCHRIJVING OGV AUTOPSIE; STUK NIET IN BEZIT SAMENSTELLER BIBLIOGRAFIE Zikken, Aya
Besproken publikaties
  • Bij het scheiden van de markt. en bloemlezing uit de Indische letterkunde van 1935 tot heden [...] / Verzameld en ingeleid door R. Nieuwenhuys