1983-10-31 noodbruggen van het schrijverschap, De
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1983-10-31 maandagstuk (boekbespreking max. plm. 2200 wrdn)
opmerking
*[620]
Met portret van Marguerite Yourcenar. – Tussenkopjes: Netwerk, Ontstaan, Vertalingen, Geschiedenis.
Genoemd worden behalve de besproken boeken: "Het hermetisch zwart", "Hadrianus' gedenkschriften", "Les yeux ouverts" (M. Galey); voorts van Erasmus: "Adagia" (1500), waarvan het stuk over de spreuk 'Festina lente' aanknopingspunt biedt voor een beschouwing over verbindingen tussen heden en verleden zoals die ook het werk van Yourcenar mede lijken te bepalen.
Termen
Amsterdam Duquesnoy, Theo(dor) Erasmus–prijs Erasmus, Desiderius ( – van Rotterdam) familiegeschiedenis als literair motief Franse literatuur » literatuur in het Frans » Franstalige literatuur Galley, Matthieu heden schept het verleden » verleden schept het heden historische roman » historische thematiek » verleden als literair motief jeugdherinnering (–en) Polak, Johan B.W. Stap, Ton van der Tuin, Jenny vertaling uit het Frans vrouwelijke auteur (–s) » (tekst) geschreven door vrouw(en) Yourcenar, Marguerite [pseudoniem van M. de Crayencour] Zeno
Besproken publikaties
  • Als stromend water / door Marguerite Yourcenar. Vertaling [van "Comme l'eau qui coule" door] Jenny Tuin
  • Dierbare nagedachtenis / Marguerite Yourcenar. Vertaling [van "Souvenirs pieux"] door Ton van der Stap en Theo Duquesnoy

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2  Deel _3