| Het stuk werd geschreven nav. de door Fens bijgewoonde aangrijpende opvoering van de opera "Elektra" van Richard Strauss, waarvan het libretto bestaat uit Hofmannsthal's gelijknamig tekst.
Geciteerd wordt (in vertaling van Koolschijn) een fragment uit Aeschylus' "Het dodenoffer": 'O aangeboren lijden (...)'. – Vermeld worden de naar Elektra genoemde stukken van Soflokes en van Euripides; verder van Aeschylus "Goede geesten", "Antigone" (Sofokles), en van Shakespeare "Macbeth" en "King Lear"; tenslotte "Salome" van Richard Strauss (libretto Oscar Wilde). |