1966-09-17 Teilhard de Chardin op Curacao. "De eerste Adam", tropisch proza van Boeli van Leeuwen
Dagblad De Tijd\De Tijd–Maasbode (vanaf 8.2.1956) 1966-09-17 groot zaterdag–artikel (meer dan ± 1800 woorden)
opmerking
*[3588]*
Met over twee kolom fotoportret van Boeli van Leeuwen. – In de tekst tussenkoppen tussen horizontale balken: Verteltalent; Teilhard; Beschrijver.
Na het tbv. een stijlvergelijking citeren van twee alinea's uit het verhaal 'Cuno' van Lauro Olmo uit de bundel "Moderne Spaanse verhalen" geeft Fens een zeer negatieve benadering van de in dit stuk besproken publikatie, waarbij hij drie voorbeelden van door hem gewraakte "literaire krachtpatserij" van de auteur citeert. – De voorafgaande romans van Van Leeuwen worden ook genoemd: "'De rots der struikeling', nog altijd bijzonder genoeg (...) om met nieuwsgierigheid aan de lezing van deze derde roman te beginnen, ook al was de tweede, 'Een vreemdeling op aarde', een mislukking".
Termen
Antilliaans » (Nederlandse) Antillen Awater (Nijhoff) cliché » gemeenplaats(en) » schablones » open deur(en) » platitude(s) Curaçao Fens: voorbehoud cq ambivalentie» teleurgesteld» kritisch» afwijzend» negati geen hiërarchische ordening (: v. stof» materiaal) » geen samenhang » rommeli gekunsteld » gemaakt» kunstmatig» geforceerd» onecht» aanstellerij&raq humorloos » gebrek aan humor » afwezigheid van esprit » geen gevoel voor humor jezuïet (–en)\ jezuïetenorde» paters cq broeders s.j.\ OOK: invloed van... Leeuwen, Boeli van literair procédé cq manier (–tje) » literaire procedure cq truc » st literatuurderig » quasi–literatuur » literair pretentieus » pohezie nietszeggende beeldspraak (OOK: zinloze» overbodige» idiote» etc. metafoor) Olmo, Lauro opzet » compositie» indeling» opbouw» structuur» aanpak (OOK van bespr pessimisme » pessimist realisme » realist » realistisch » SOMS: concreetheid retoriek » grootspraak » taalvertoon » –vergroting » bedrog van» Spaanse literatuur » literatuur in het Spaans » Spaanstalige literatuur stijl » stilistisch vermogen » schrijfwijze » taalbehandeling Teilhard de Chardin s.j., Pierre toeval? » schijnbaar toevallig » georganiseerd toeval? valse romantiek » romantisch cliché vergelijkende kritiek (teksten» publikaties» werk vergeleken tbv. beoordeling)
Besproken publikaties
  • eerste Adam, De – / [roman van] Boeli van Leeuwen

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2