1988-09-05 tijd achter de eeuwigheid, De
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1988-09-05 maandagstuk (boekbespreking max. plm. 2200 wrdn)
opmerking
*[1212]*
Met historische gravure: Dante, staande tussen hel, louteringsberg en poort van Florence. Er is geen Nederlands onderschrift bij deze illustratie maar de plaat laat een Italiaanse tekst zien.
In het artikel wordt een klein gedicht van Leopold geciteerd: 'Ook als ik langs ging, werden stom (...)'; verder ook een passage uit het besproken boek, ter illustratie van een (overwegend negatief) oordeel.
Termen
aanleiding [: tijdelijkheid] niet verwarren met betekenis [: eeuwigheid] Antonetti, Pierre Dante Alighieri Divina Commedia » Goddelijke Komedie (Dante) Engels, Marie–Christine Florence » Firenze historisch refentiekader » kennis van de geschiedenis historische aanleiding vs. werkelijke betekenis in kunst Italiaanse literatuur » Italiaanse letterkunde middeleeuwen » middeleeuws middeleeuws wereldbeeld reactionair / conservatief : tijdelijke versus definitieve waarden vertaling uit het Frans
Besproken publikaties
  • bruisende leven in Florence ten tijde van Dante, Het / Pierre Antonetti; vertaling Marie–Christine Engels

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2  Deel _3