1979-03-05 Brieven uit 'n "gepleisterd moeras"
Volkskrant (vanaf 31 augustus 1968) 1979-03-05 maandagstuk (boekbespreking max. plm. 2200 wrdn)
opmerking
*[10202]*
Met over twee kolom een reproductie van de omslagtekening van Astolphe Marquis de Custine.
Tussenkopjes: Verwijzingen; Voorlezen; Kerk; Brieven.
Fens: "[...] heel veel lijkt een verwijzing naar het heden; het boek lijkt een scherpzinnige fake, gemaakt door iemadn die briljant met historisch materiaal kan omspringen. Maar het is allemaal werkelijkheid, en dat is het griezelige."
Termen
brief (–ven) » correspondentie Custine, Adolphe Marquis de Franse literatuur » literatuur in het Frans » Franstalige literatuur marxisme » communisme » –ist (–isch) » RUSSR » Sovjet Rusland &r Misset, Carly negentiende eeuw » 19e–eeuws Nicolaas I, tsaar van Rusland Niet, Anton van der Nora, Pierre Oosters / Westers christendom (OOK: Constantinopel c.q. Byzantium / Rome) orthodox christendom: Grieks– c.q. Russisch–orthodoxe Kerk Petersburg » Sint Petersburg » Leningrad reisjournaal » reisverslag » reisbeschrijving » reisbrief (–ven) Reve, Karel van het – [OOK: als God bij J.M.A. Biesheuvel] Rusland Sainte–Beuve, Charles Augustin de vertaling uit het Frans waarde van tekst in actualiteit
Besproken publikaties
  • Brieven uit Rusland / Astolphe Marquis de Custine; [gekozen door] Pierre Nora; [vertaling door] Carly Misset en Anton van der Niet. Met inleiding van Karel van het Reve.

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2