1961-08-31 Op weg III
Dagblad De Tijd\De Tijd–Maasbode (vanaf 8.2.1956) 1961-08-31 recensie max.1000 wrdn \ één kolom; cursief\romein
opmerking
*[10047]*
Slotdeel van een met empathie geschreven essay over de beatniks, waarin Fens wel tot een negatief oordeel komt over de literaire kwaliteit van het besproken boek.
Hij noemt voor wie meer wil weten over het onderwerp enige literatuur over de beatniks: de essaybundel "The Beats" (Gold Medal Books) van Seymour Krim, en met name het daarin voorkomende stuk van Clellon Holmes 'The philosophy of the Beat Generation'; verder een bloemlezing (Dell–pocket) "The beat generation and the angry young men", en de sociologische studie van Lawrence Lipton "The holy Barbarians". Voorts een nummer van "Les lettres nouvelles" (juni 1960), onder redactie van Maurice Nadeau. Fens besluit met een citaat uit 'Allerhande' in "Duiven melken", waarin Carmiggelt een eigen definitie van de "bietniks" geeft.
Termen
Amerikaanse Engelstalige literatuur c.q. tekst(en) of studie(s) argot » slang » boeventaal » bargoens beat » beat generation » beatnik [OOK: verband met beatitude » zaligheid] beschrijvingslust » –woede » –kunst » beschrijving » (brede) sch bibliografie » bibliografische verwijzing cq studie cq catalogus » bibliograaf Carmiggelt, S. (Simon) [pseudoniem als columnist: Kronkel] detail » –isme» (te) gedetailleerd» functie van detail(s)\ SOMS: overvolledi Dreiser, Theodore essay » essayist » essayistisch » essayistiek » studie » beschouwing & Fens: voorbehoud cq ambivalentie» teleurgesteld» kritisch» afwijzend» negati gewone taal cq woorden» spreek–\ omgangs–\ straat–\ joviale» onopgesmu herhaling » zelfherhaling » het bekende herhaald » niets nieuws (toegevoegd) Holmes, Clellon Krim, Seymour lettres nouvelles, Les – [tijdschrift] Lipton, Lawrence literaire kwaliteit » literaire waarde » SOMS OOK: dubieuze lit. kwaliteit Miller, Henry Nadeau, Maurice nonconformisme » nonconformist(e) » OOK: anti–conformistisch oppervlakkig (te – )\ uiterlijkheid» gebrek a.diepgang»reflectie » vervlakki reportage (–karakter) » verslag (–geving) » docufictie » journalistiek Steinbeck, John taal van de reportage » reportersproza » OOK: reportageroman uiterlijkheden » (aan de) buitenkant » geen innerlijk (–e ervaring) Vandenbergh, John Verenigde Staten » U.S.A » Amerika » Amerikaans vertalen » vertaling(en) » hertaling » nadichten » navertelling » vert Whitman, Walt X INTERESSANT ENTREE BIJ FENS–STUDIE; TYPEREND» INDRUKWEKKEND» BELANGRIJK STUK
Besproken publikaties
  • Op weg / Jack Kerouac; [vertaling:] John Vandenbergh

  • Open originelen in nieuw venster: Deel _1  Deel _2